倫、秀因勸谧等早除太子以絕衆望。。。、　　[10]九月，青、徐、兖、豫四州洪水泛濫。。，。、等到豫州刺史祖逖出兵屯居蘆洲，派遣參軍殷拜會張平和樊雅。。，。　　[5]五月，庚申（初二），中州的良民因爲戰亂，有不少淪爲揚州諸郡豪強士族的家僮、佃客，元帝下诏免除他們的奴仆身份，准備戰爭時征召服役。。，。、

　　[3]六月，魏以軍師華歆爲禦史大夫。。，。大將軍劉敷多次哭著懇切的勸谏，劉聰說：“你想讓父親我盡快死呀？爲什麽早晚活生生地哭人！”劉敷憂慮激憤，得病去世。。，。？！　　劉令嗜酒，常乘鹿車，攜一壺酒，使人荷锸隨之，曰：“死便埋我。。，。　　[7]吳國交趾、九真的夷人造反，攻陷了城鎮，整個交州地區也都騷動不安。。，。、使臣之言少蒙察納，何患于奸不削滅，而養若廉昭等乎！夫糾奸宄，忠事也；然而世憎小人行之者，以其不顧道理而苟求容進也。。，。；！　　[3]司空、侍中、尚書令衛的兒子衛宣，尚娶繁昌公主。。，。、

　　魯王一心要結交當時知名人士。。。司馬病重，太子爲他祈禱祭神求平安。。，。

自余吏民爲仁所诖誤者，皆赦之。。，。　　[16]是歲，漢尚書令呂又卒，以侍中陳祗守尚書令。。，。

”　　淮南相劉頌上疏說：“陛下由于刑法禁令寬松放任，想改變這種狀況，但是這種局面是平時日積月累形成的，不可能一下子就能用公正的標准治理下民，這確實要等到時勢所宜的機會。。，。葬聰于宣光陵，谥曰昭武皇　　帝，廟號烈宗。。，。　　[9]呂蒙聞曹操欲東兵，說孫權夾濡須水口立塢。。，。庾亮谏曰：“申、韓刻薄傷化，不足留聖心。。，。、當時，太後還有十幾名侍從，賈皇後把他們全都弄走，太後八天不進飲食而死。。，。

甲申（十三日），惠帝在芒山駐軍。。，。羊與炎善，爲炎畫策，察時政所宜損益，皆令炎豫記之，以備晉王訪問。。，。前趙主劉曜派遣多員將領攻伐，不能取勝，劉曜准備自己親征。。，。

會將士死者數百人，殺漢太子及姜維妻子，軍衆鈔略，死喪狼籍。。，。　　[12]甲戌，诏以齊王爲大司馬，加九錫，備物典策，如宣、景、文、武輔魏故事；成都王穎爲大將軍，都督中外諸軍事；假黃钺，錄尚書事，加九錫，入朝不趨，劍履上殿；河間王爲侍中、太尉，加三賜之禮；常山王爲撫軍大將軍，領左軍；進廣陵公爵爲王，領尚書，加侍中，進新野公歆爵爲王，都督荊州諸軍事，加鎮南大將軍。。，。；、　　[7]九月，乙酉，立皇子穆爲繁陽王。。，。荀藩以鼎有才而擁衆，用鼎爲豫州刺史，以中書令李、司徒左長史彭城劉疇、鎮軍長史周，司馬李述等爲之參佐。。，。、胤軍于仲橋；石生嬰城自守，後趙中山公虎帥騎二萬救之。。，。；荊州刺史王澄自將，欲援京師，至口，聞簡敗，衆散而還。。，。

劉曜進入晉陽，夜裏與大將軍劉粲、鎮北大將軍劉豐搶劫晉陽的百姓，然後翻過蒙山而撤回。。，。、　　[15]雍州流民多在南陽，诏書遣還鄉裏。。，。　　[5]六月，洛陽宮鞠室發生火災。。，。

如果現在有人來報告：‘孫權、劉禅都在修德政，減輕田租賦稅，有事向前輩賢者咨詢，事事遵循禮儀法度，’陛下聽到這些，難道能不警惕、厭恨他們，感到將難以很快消滅他們，而爲國家憂慮嗎？如果有人說，‘那兩個敵國都行無道，崇尚侈華沒有限度，奴役它的士人與庶民，加重田租賦稅，下面承受不了，怨歎之聲一天比一天厲害’。。，。？、敕諸將堅守，吾將自往征之，比至，恐權走也。。，。杜襲采取懷柔政策進行開導，漢中的百姓自願出來遷徙到洛、邺兩地的有八萬余人。。，。、偏將軍朱績以膽力稱，王自至其廨，就之坐，欲與結好；績下地住立，辭而不當。。，。；孫不聽，上表說滕胤要造反，又許願給將軍劉丞封爵，讓他率兵馬去圍攻滕胤。。，。

　　六月，諸葛亮因爲糧盡退軍，司馬懿命張追擊。。，。昔每聞東主殺生賞罰，不任下人，又今以垂沒之命，卒召太傅，屬以後事，誠實可慮。。，。