[2]乙醜（初七），東晉大赦天下。。，。　　[1]春季，正月，庚午朔（初一），東晉朝廷下诏書，曆數荊州刺史桓玄的罪狀，任命尚書令司馬元顯爲骠騎大將軍、征討大都督、都督十八州諸軍事，並把黃钺也加授給了他。。，。、張派他的將領牛霸討伐李俨，還沒有到達，西平人衛也占據自己的郡反叛，牛霸的兵衆潰散，掉頭逃奔。。，。劉裕率著幾路部隊立即趕回石頭，斬了徐赤特，休息了很長一段時間，才帶兵到南塘列開戰陣。。，。初，桓蔚之敗也，走投牛牧寺僧昌，昌保藏之，毅殺昌。。，。既而複叛，連張願，願自帥萬余人進屯祝阿之甕口，招翟遼，共應涉。。，。

　　燕主寶之至黎陽也，魯陽王和長史李辯勸和納之，和不從。。，。若使公在，我爲前鋒，天下不足定也。。，。　　東晉太尉劉裕率領水軍從淮河、泗水進入清河，准備再逆流西上，開進黃河，他先派使節向北魏借路。。，。、

伯周，健之舅；平，王後之弟；婆樓，本略陽氐酋也。。，。；柳以猛爲畏之，五月，留其世子良守蒲阪，帥衆二萬西趨長安。。，。汗妻乙氏及盛妃皆泣涕請盛于汗，盛妃複頓頭于諸兄弟。。，。

何則？晉室衰弱，溫專制其國，晉之朝臣未必皆與之同心。。，。？軍還，經漠中，糧盡，士卒多死。。，。將趣豫章，乃悉力柵斷左裏；丙申，裕軍至左裏，不得進。。，。；’自從秋季、冬季以來，衆雞夜鳴，群犬哀嚎，圈馬多驚，武庫裏的兵器自己響動，這些都是不能出師的預兆。。，。、”前燕主慕容聽從了這一意見，讓悅绾獨自主管這件事，揭露舉發隱藏的奸邪之人，沒有人再敢隱瞞藏匿，共查出二十多萬戶，朝廷上下一片怨恨憤怒。。，。”虎曰：“燕王不在內邪？召以來！”左右言：“王酒病，不能入。。，。？！

”十一月，己未，重華疾甚，手令征艾爲衛將軍，監中外諸軍事，輔政；祚、長等匿而不宣。。，。；、姜伯周是苻健的舅舅；強平是王後的弟弟；呂婆樓本來是略陽氐族的酋長。。。；

　　秋，七月，王鑒等拔上，斬雙、武，宥其妻子。。，。、　　[36]十一月，以琅邪王德文爲衛將軍、開府儀同三司，征虜將軍元顯爲中領軍，領軍將軍王雅爲尚書左仆射。。，。、逸常憂其敗，而璋更被擢任，曆中書令、禦史中丞。。，。、關中豪桀所在蜂起，及四山羌、胡皆來送款。。，。、　　[35]西秦任命金城太守辛靜爲右丞相。。。

　　[37]劉宋彭城王劉義康與王弘共同擔任錄尚書事，劉義康仍感到怏怏不快，打算代替王弘兼任揚州刺史，在言辭中毫不隱瞞。。，。崔宏不曾冒犯過國主，也不谄媚阿谀，所以只有崔寵父子二人，沒有受到譴責。。，。林子曰：“妖賊此言，未必有實，宜深爲之防。。，。盧循猶豫了好幾天，才依從了他的建議。。，。群臣請祈禱神祗，上不許，唯使侍中謝方明以疾告宗廟而已。。，。

　　孫恩占據了會稽，自稱爲征東將軍，逼迫士人充當他的屬官，並把手下的人稱作“長生人”，百姓中如果有不跟隨他的人，就連嬰孩一起殺掉，因此，民衆死在他的刀下的有十分之七八。。，。　　[6]姚襄的部下大多都勸他北返，姚襄聽從了。。，。

玄與何謙、戴、田洛共追之，戰于君川，複大破之，難、超北走，僅以身免。。，。、绾先有疾，自力厘校戶籍，疾遂亟。。，。長樂公苻丕派宦官冗從仆射清河人光祚帶領數百兵衆奔赴中山，與翟真相勾結。。，。這天夜裏，範晔被召喚入宮後就被軟禁在客省內。。，。丙戌（初十），太陽一出來，北魏軍已經登上了山頭，下面對著後燕軍大營。。，。

會興疾瘳，見群臣，征虜將軍劉羌泣以告興。。，。　　襄與秦兵戰，敗，亡三萬余戶，南至荥陽，始發喪。。，。其屯戍四方者，闵皆以書命趙人爲將帥者誅之，或高鼻多須濫死者半。。，。　　平原公晖遣使讓垂，趣使進兵。。，。斌時在襄國，遣使詐謂斌曰：“主上疾已漸愈，王須獵者，可少停也。。，。

群臣怪而問之，苌曰：“揭飛等扇誘同惡，種類甚繁，吾雖克其魁帥，余黨未易猝平；今烏集而至，吾乘勝取之，可一舉無余也。。，。；他手下的將領們都勸告他說：“孫恩爲首的盜賊近在海邊，正在窺探我們的態度，應該給他們提供一個悔過自新的道路。。，。　　[22]甲辰，魏主如定州；十一月，乙醜，如冀州；己巳，畋于廣川；丙子，如邺。。，。；慕容麟聽說以後，迅速派安同等人返回。。，。