南燕靈台令張光勸南燕主超出降，超手殺之。。，。　　[7]秦兖州刺史強金槌據新平，降後秦，以其子逵爲質。。，。這一年，北魏國主拓跋焘下诏停止一切清查，將上述人家隸屬郡縣。。，。

長沙王劉義欣這時正在彭城，他的將領們懼怕北魏大軍大批攻來，都勸劉義欣放棄彭城返回京師，劉義欣沒有聽從。。，。　　虎畋獵無度，晨出夜歸，又多微行，躬察作役。。，。　　[24]十二月，以何無忌爲都督荊·江·豫三州八郡軍事、江州刺史。。，。、　　桓溫從東燕出了倉垣，一路上掘井飲水，走了七百多裏。。，。　　壬午，裕帥諸軍發建康，參軍王鎮惡請給百舸爲前驅。。，。張琚焚燒了後趙軍隊進攻的器械，麻秋退守大夏。。，。

古弼坐等許久，沒有得到說話的機會，他忽然跳起來，揪住劉樹的頭發，把他拉下床，揪著他的耳朵毆打他的後背，說：“朝廷沒有治理好，實在是你的罪過！”拓跋焘大驚失色，放下棋子說：“不聽你奏請事情，是我的過錯，劉樹有什麽罪過！放了他！”古弼把要奏請的事情全都說了出來，拓跋焘完全同意。。，。！”上甚不悅，雖加禮敬，不複以時務及之。。，。”斌素好獵、嗜酒，遂留獵，且縱酒。。，。、當初，後燕太子洗馬溫詳前來投奔東晉，東晉任命他爲濟北太守，駐紮東阿。。，。

　　[4]二月，戊午，以尚書右仆射江夷爲湘州刺史。。，。殷仲堪把府庫中的儲備糧食全部拿出來赈濟饑民。。。這時，中兵參軍柳元景從百丈崖跟隨各路大軍來到了盧氏。。，。　　[5]當初，東晉始興相徐道覆聽說劉裕帶兵向北征伐南燕，便勸說盧循乘東晉中空虛襲擊建康，盧循沒有聽從。。，。

不如擇王族之賢者，奉以爲主而伐之，庶有濟也。。，。　　儀曹郎董谧獻《服餌仙經》，置仙人博士，立仙坊，煮煉百藥，封西山以供薪蒸。。，。

　　八月，北燕王派數萬人出城迎戰北魏軍，北魏昌黎公拓跋丘擊敗北燕軍，斬殺一萬多人。。，。谯王司馬尚之統領著他的精銳部隊及時趕到，直接駐守在積弩堂。。，。及破道覆，卒得遊軍之力，衆心乃服。。，。禿發檀環城堅固拒守，並出動奇兵回擊姚弼，將他打敗，姚弼退到西苑據守。。，。

　　[12]河西王蒙遜遣右衛將軍沮渠鄯善、建節將軍沮渠苟生帥衆七千伐秦。。。、”又曰：“檀道濟若在，豈使胡馬至此！”上又登莫府山，觀望形勢，購魏主及王公首，許以封爵、金帛；又募人赍野葛酒置空村中，欲以毒魏人，竟不能傷。。，。；！、劉宋文帝劉義隆要放逐劉義康時，先派使臣告訴了他。。，。

　　[12]十二月，魏晉王伏羅卒。。，。崔浩肌膚潔白細膩，如同美婦，常自以爲才幹可與張良相比，而考辨古制方面更超過張良。。，。

　　[3]庚午，魏主北巡，分命大將軍常山王遵等三軍從東道出長川，鎮北將軍高涼王樂真等七軍從西道出牛川，自將大軍從中道出髯水以襲高車。。，。”乃遣邈、繇與其二子歆、讓逆擊嗣，嗣敗走，還張掖。。，。、冬季，十月，張平進犯秦地，前秦王苻堅讓晉公苻柳總領並、冀二州各種軍務，授予並州牧，鎮守蒲阪，以抵禦張平。。，。、”拓跋焘大喜，命令谒者攜帶璧玉、綢緞、豬牛羊祭祀嵩山，並迎接寇謙之在山中修煉的弟子到平城，表示崇奉天師，宣場道法，遍告天下周知。。，。、

　　[14]癸亥，燕王熙葬其後苻氏于徽平陵，喪車高大，毀北門而出，熙被發徒跣，步從二十馀裏。。，。”所以幾個哥哥都不把王位傳給兒子，而只是傳給弟弟。。，。”登之曰：“下官親老在都，又素無部衆，情計二三，不敢受此旨。。，。易揣、張玲的軍隊剛剛渡過黃河，張就擊敗了他們。。，。、我不過有一死罷了，卻絕對不做那種事。。，。

　　幽、平之兵皆懷會恩，不樂屬二王，請于寶曰：“清河王勇略高世，臣等與之誓同生死，願陛下與皇太子、諸王留薊宮，臣等從王南解京師之圍，還迎大駕。。，。、到他回到北魏之後，國主拓跋見他言談語調衣著服飾全與後秦人一樣，以爲他是傾慕後秦而有意摹仿，非常生氣，把他和他的弟弟賀狄歸一起殺掉了。。，。阿柴稍用兵侵並其傍小種，地方數千裏，遂爲強國。。，。”北魏國主派人向盱眙守將臧質索要好酒，臧質在罐子裏撒了泡尿送給他。。，。