王世充派遣衆將領帶兵清理宮城，又派術士用桃湯、葦火在宮中舉行除凶祈福的儀式。。，。、朝廷還不知道臨賀王蕭正德已暗中投降了侯景這一情況，仍命令蕭正德駐兵把守朱雀門，命甯國公蕭大臨駐守新亭，大府卿韋黯率兵駐守六個城門、修繕皇宮的城牆，爲一旦遭受敵人進攻做好准備。。，。、　　[24]北齊平秦王高歸彥到了冀州後，內心很不安定，想等皇帝去晉陽時，乘虛打入邺城。。，。

只是爲國家考慮才這樣做，大家不要再爭論了。。，。矩盛言“胡中多諸珍寶，吐谷渾易可並吞。。，。及齊受禅，諸司鹹歸尚書；唯二曹不廢，更名二省。。，。；蒲草非澤則不生，所以崐他需要將軍您。。，。羊侃使作雉尾炬，灌以膏蠟，叢擲焚之，俄盡。。，。

王且歸第，待事甯後，入爲天子，此萬全計也。。，。　　陳昕爲景所擒，景與之極飲，使昕收集部曲，欲用之。。，。男女參廁于仗衛之間，遇扶老攜幼者，辄引馬避之，慰勉而去；至限險之處，見負擔者，令左右扶助之。。，。；　　[12]庚子（十六日），北齊任命中書監陽休之爲尚書右仆射。。，。

賀若弼的軍隊紀律嚴明，秋毫不犯，有士卒在民間買酒的，賀若弼即令將他斬首。。，。搜簡賢才爲牧守令長，皆依新制而遣焉。。，。

　　[4]癸亥（十八日），徐嗣徽、任約襲擊采石，抓獲采石守將明州刺史張懷鈞，送他到了北齊。。，。、楊玄感圍困東都時曾開倉赈濟百姓，凡是接受過赈濟糧米的百姓都被坑殺在東都城南。。，。至尊今禦天下，還如先帝養生臣及突厥之民，種種無乏。。，。李氏將精兵萬余會世民于渭北，與柴紹各置幕府，號“娘子軍。。，。梁主帥其群臣二百余人發江陵；庚申，至長安。。，。；侯景又讓人用長柄斧子吹東掖門，門快要被砍開了，羊侃叫人在門扇上鑿出小孔，用槊刺殺了兩名敵人，砍門的士兵才退了回去。。，。

老弟的馬軍應當行動迅速，走在步兵前面不能遲緩。。，。　　庚子（十四日），前南兖州刺史、南康王蕭會理，前青冀二州刺史、湘譚侯蕭退，西昌侯的嫡長子蕭率領合起來數量爲三萬的人馬來到馬洲。。，。、沙缽略大悅，自是歲時貢獻不絕。。，。只有武林侯蕭谘和仆射王克、舍人殷不害三人，因爲他們身體文弱才得以在皇上居處進進出出。。，。、

潘誕說煉金丹得用石膽、石髓，于是就征發石工開鑿嵩高山的大石頭，鑿石深達百尺，共開鑿了幾十處，前後用了六年時間，金丹沒有煉成。。，。、徐文遠說：“王世充也是我的弟子，爲人殘忍狹隘，既造成這種形勢，必然有別的企圖。。，。賀若弼直到傍晚才進至北掖門，是我打開城門讓他入的，賀若弼贖罪還來不及，怎麽能與我相比！”文帝說：“兩位將軍都立了上等功勳。。，。！因出蔡景曆表，以示于朝，乃下诏暴其罪惡，明日，賜死，宥其妻子，資給其喪。。，。每次退朝之後，高洋一回到自己的府第，就關閉樓閣的門在裏面靜坐，即便對自己的妻子，也能整天不說一句話。。，。

　　[57]癸亥（十二日），西魏軍隊進至潼關。。，。蕭恪大驚，說：“如果我殺了邵陵王，郢州也許可以甯靜，但荊州、益州的宗室兄弟必然內心竊喜。。，。、明日，安都坐于禦座，賓客居群臣位，稱觞上壽。。，。　　百姓聽說侯景的軍隊來到，爭相逃入城裏。。，。浚入朝，從幸東山，帝裸裎爲樂。。，。帝亦常慮生變，所給左右，皆以老弱，備員而已。。，。