庚子，王命顔竣移檄四方，使共討劭。。，。戊戌，軍主崔恭祖、胡松以烏布幔盛顯達，數人擔之，間道自分碛山均水口南走。。，。、魏以僧明爲西豫州刺史，守德爲義州刺史。。，。　　[21]破六韓拔陵在五原圍攻北魏廣陽王元深，軍主賀拔勝招募了兩百人打開東門出戰，斬首一百余，敵人稍微退卻，元深把軍隊開赴朔州，賀拔勝經常擔任後衛。。，。

如今我們不接受他們的進貢物品，這是繼絕與他們的關系，這樣一來，他們雖然打算改過自新，也無路可走了。。，。因此，我們在太皇太後安葬的時候，立即奏請脫下喪服的。。，。　　沈攸之有一封寫在白綢緞上、約有十幾行的信件，平常總是藏在背心衣角裏，宣稱是明帝和他的盟誓。。，。、　　[11]乙未（二十二日），武陵王劉駿從西陽出發。。，。但侯莫陳悅雖然是主將，卻不能控制人，如果先勸說他的部隊，一定會人人都願留下來，侯莫陳悅如果東進，便誤了爾朱天光約定的日期；如果後退，則又擔心人心浮動，發生變亂，如果乘這個時候勸說侯莫陳悅，事情肯定會成功。。，。；

　　[17]吏部尚書王晏多年患病，自己請求辭職，武帝打算任命西昌侯蕭鸾接替王晏擔任吏部尚書，就給王晏寫了一封敕書，征求王晏的意見。。，。賊帥胡引祖據北華州，叱幹麒麟據州以應天生，關中大擾。。，。帝禦太極殿，下诏大赦，改元建義。。，。　　[10]辛酉，魏丞相歡自追迎魏主。。，。　　[13]散騎常侍朱異奏：“頃來置州稍廣，而小大不倫，請分爲五品，其位秩高卑，參僚多少，皆以是爲差。。，。

偏將劉季之帥水軍殊死戰，求救于玄谟，玄谟不遣；大司馬參軍崔勳之固爭，乃遣勳之與積弩將軍垣詢之救之。。，。；北魏任命呂伯度爲泾州刺史，封他爲平秦郡公。。，。時魏平甯日久，學業大盛，燕、齊、趙、魏之間，教授者不可勝數，弟子著錄多者千余人，少者猶數百，州舉茂異，郡貢孝廉，每年逾衆。。，。、這樣一來，無論是誹謗或贊譽，都不致于是虛妄錯誤的，善與惡也就很分明了。。，。”高道穆曰：“今乘輿飄蕩，主憂臣辱。。，。

”　　[18]閏月，丁卯，鎮軍將軍鸾即本號，開府儀同三司。。，。　　高帝任命褚淵爲司徒，前來祝賀的人和賓客擠滿了座席。。，。後來，郁林王被廢，宣城公蕭鸾的權勢日益增大，朝廷內外都知道他心裏有凱觎皇位之意。。，。

　　[15]秋，七月，辛亥，魏主如火山。。，。　　[2]魏中山王英與平東將軍楊大眼等衆數十萬攻鍾離。。。　　[11]癸巳（二十四日），柔然汗國攻擊北魏的敦煌，被敦煌的尉多侯擊敗。。，。文武百官接受賄賂贓物，布匹達到兩丈，即予斬首。。，。

　　武帝又派丹楊尹蕭順之率軍繼續討伐。。。自國山進屯吳城，劉延熙遣其將楊玄等拒戰。。，。故臨洮王寶晖世子钊，體自高祖，宜膺大寶。。，。

　　甲戌，魯秀等募勇士攻大航，克之。。，。三年之內，沒有過失，加升一級。。，。然而，有的雖然懷疑卻不能把他除去，有的雖然不疑卻終于成爲後患，比如你們的祖父高帝因才略而被猜疑，但是卻拿他一點也沒有辦法。。，。

休若宣令：“敢有言退者斬！”衆小定，乃築壘息甲。。，。！常乘羸牛笨車，逢竣鹵簿，即屏住道側。。，。　　[12]六月，壬午朔（初一），北魏封立宣武帝的弟弟元悅爲汝南王。。，。