”于是他不等吃過飯便離去了，高澄降階相送。。，。用心如此，不死何待！”遂斬之。。，。！這一天遇上有大霧，書粲的軍隊的在路上迷失了方向，等他們到達青塘的時候，已經過了半夜。。，。”睿曰：“吾上不負天，死亦無恨。。，。徐嗣徽等人的水師步兵都不敢前進，停頓在江甯浦的入江之處。。，。　　[1]春季，正月，甲子（初一），出現日食。。，。

”隋文帝這次出巡，內史令李德林由于生病沒有隨行，文帝從同州下敕書召他前去，與他商議討伐南陳的計劃。。，。　　[10]西魏太師宇文泰娶了孝武帝的妹妹馮翊公主，生下兒子略陽公宇文覺，姚夫人則生了甯都公宇文毓。。，。薛仁果無計可施，己酉（初八），出城投降；唐得薛仁果的一萬多名精兵，五萬名男女。。，。；

侯景爲此很厭惡他，指使他的仇人刁戍把蕭谘刺殺在廣莫門外。。，。宋老生大怒，率三萬人從東門、南門分道出戰。。，。、不久又重新聚結起隊伍向州城進發，祖命令錄事參軍王君植領兵進行抵抗，自己騎馬到陣前引弓向左右兩邊射箭。。，。此則享期頤之壽，受旦、之美，子孫常爲藩屏。。，。、

以宮人有文學者袁大舍等爲女學士。。。又有鯨魚噴霧翳日，倏忽化成黃龍，長七八丈，又二人戴竿，上有舞者，然騰過，左右易處。。，。　　[12]周陳公純取齊宜陽等九城，齊斛律光將步騎五萬赴之。。，。酒醒之後，高洋大感羞慚悔恨，讓人堆起柴堆點燃，自己想跳進去燒死。。，。

齊主將還，淑妃請更殺一圍，齊主從之。。，。時軍國多事，決獄罕依律文，相承謂之“變法從事”。。，。　　[12]夏季，四月，甲子（初二），陳武帝向太廟供獻祭品。。，。

梁碩見各胡族逐漸強盛，暗中勸李軌應當加強防備，因此與戶部尚書安修仁産生了隔閡。。，。”帝然之，命沖綏懷叛者，月余皆至，並赴長城之役。。，。　　[30]庚子（二十四日），王世充的軍士中有逃亡投降李密的人，李密問：“王世充目前在軍中做什麽？”軍士說：“近來只見他大量招兵，又犒勞將士，不知是什麽緣故。。，。？晟以突厥飲泉，易可行毒，因取諸藥毒水上流，突厥人畜飲之多死，于是大驚曰：“天雨惡水，其亡我乎！”因夜遁。。，。！于翼的幕僚部屬都以爲不妥，紛紛勸說他。。，。司馬王僧略、直兵參軍徐怦苦苦勸止，但蕭紀不聽。。，。、

及至雙方擺開陣勢後，楊素就先派一二百人前去沖擊敵陣，能攻破敵陣則罷，如不能攻破敵陣而退回的人，不論多少全部處斬。。，。近來見陛下留心沼國安民之道，不憚辛苦疲勞，這也是由于百官大臣懼怕獲罪，遇事不敢自己決定，只好禀承陛下裁決，因此奏請過多。。，。　　[8]丁醜（初三），炀帝下诏征發男丁十萬人築大興城。。，。　　[20]周文育、周迪、黃法氍共討余公，豫章太守熊昙朗引兵會之，衆且萬人。。，。、

安都遇風不得進，琳據東岸，安都據西岸，相持數日，乃合戰，安都等大敗。。，。謹尋經典，未有罪無輕重，溥天大赦之文。。，。況其朝廷昏亂，政由群小，百姓嗷然，朝不謀夕。。，。　　甲戌，周以上開府儀同大將軍安定梁士彥爲晉州刺史，留精兵一萬鎮之。。，。其部下陵暴軍府，郢州將佐莫不怨之。。，。

鄧叔子收拾剩余的兵力財物投奔西魏。。。智慧逃入海，素蹑之至海曲，召行軍記室封德彜計事，德彜墜水，人救，獲免，易衣見素，竟不自言。。，。上問其故，後曰：“陛下尚複信高邪？始，陛下欲爲娶，心存愛妾，面欺陛下。。，。？　　[11]十一月，辛酉，上幸溫湯。。，。　　[16]夏季，四月，辛醜（初二），北齊武明婁太後去世。。，。”于是下令免去君臣之間的禮數，盡興而罷。。，。

後月余，複有奏威與突厥陰圖不軌者，事下裴蘊推之，蘊處威死。。，。　　[38]公卿藩鎮數勸進于湘東王，十一月，丙子，世祖即皇帝位于江陵，改元，大赦。。，。又，阿波首鼠，介在其間，頗畏攝圖，受其牽率，唯強是與，未有定心。。，。　　[35]交州刺史劉元偃率領部屬幾千人去投奔王琳。。。其母向氏，本中國人，更嫁泥利之弟婆實特勒。。，。

男女裸露，自石頭至于東城，號泣滿道。。，。但他所到之處非常殘忍凶暴，不是個能愛惜百姓的人。。，。　　[6]冬季，十月壬午（初十），隋文帝到太廟祭祀祖先。。，。