梁武帝憤怒地說道：“跟侯景和好，還不如死！”皇太子再三請求說：“侯景圍困逼迫我們已經很久，我們的援軍又相互推诿不投入戰鬥，應該暫且答應與侯景媾和，以後再作其它打算。。，。！于是三吳地區都被侯景占領，在會稽的公侯們都越過南嶺避難而逃。。，。

　　[47]戊審，王世充立子玄應爲太子，玄怨爲漢王，余兄弟宗族十九人皆爲王。。，。但是，成功或失敗的關鍵在于將領的能力。。，。公終久何必不得弼力，何脈脈邪！’意圖廣陵，又圖荊州，皆作亂之地，意終不改也。。，。！”文帝雖然厭惡他的爲臣不忠，但考慮到需要懷柔江表地區以收攬民心，于是授予陳叔文開府儀同三司，任命他爲宜州刺史。。，。

弘農太守蔡王楊智積對官員僚屬們說：“楊玄感聽說朝廷大軍將到，他打算向西謀取關中，要是他這個計劃成功了，就很難把他打敗了，我們應當用計牽制住他，讓他無法進軍，不出十天，就可以將他抓住。。，。周主怒，杖太子及譯等，仍除譯等名，宮臣親幸鹹被譴。。，。趙綽回答說：“陛下可以處死我，但不能處死辛。。，。辛未，還長春宮；壬申，進屯馮翊。。，。；軍人們在皇宮與各省的辦公地點之間殺馬，煮的馬肉中還夾雜著人肉，吃得人無不得病。。，。　　[3]癸亥（二十七日），北齊國主派兼散騎常侍鄭大護來陳朝聘問。。，。

主上喪失德行，你不能以死規勸，反而謀逆弑君，還想窺測篡奪天下。。，。秋季，七月，丙午（十八日），炀帝下诏將楊綸、楊集除名爲民，流放邊郡。。，。、

　　[18]華皎使者至長安；梁王亦上書言狀，且乞師；周人議出師應之。。，。；”伏連以告子琮，且請覆奏，子琮曰：“琅邪受敕，何必更奏。。，。

　　起初，侍中、尚書右仆射和士開，受武成帝的寵愛親昵，在皇帝臥室出入，不受限制，因此就和胡太後私通。。，。、突厥人始終疑惑，在城外逗留了兩天，大肆搶掠而去。。，。獨孤皇後流著淚說：“您的話說得對！我兒子阿非常孝敬友愛，每次聽到皇上和我派宮內的使者去，必定親自遠迎；說到遠離雙親，沒有一次不落淚的。。，。；！”化及默然，俯視良久，目大言曰：“與爾論相殺事，何須作書語邪！”密謂從者曰：“化及庸遇如此，忽欲圖爲帝王，吾當折杖驅之耳！”化及盛修攻具以逼倉城，世于城外掘深溝以固守，化及阻塹，不得至城下。。，。！　　[44]甲辰，遣大理卿新樂郎楚之安撫山東，秘書監夏候端安撫淮左。。，。

德彜以秘策幹上，上悅，尋拜內史舍人，俄遷侍郎。。，。炀帝取桃竹白羽箭一支，賜給射匮，並告訴他：“這件事應該快辦，快得就如箭一樣。。，。

但恐革車之所轹，劍騎之所蹂踐，杞梓于焉傾折，竹箭以此摧殘。。，。接受官職的人都不拿任命狀，他們各自拿著李淵所寫的官名狀離去。。，。東魏主既署，曰：“居朕何所？”愔對曰：“北城別有館宇。。，。？　　[13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。

十六院競相用珍羞百精美食品一比高低，以求得到炀帝的恩寵。。，。有關職掌官吏又上奏說：“高和左右衛大將軍元、元胄，都與王世積交結往來，並接受了王世積贈送的名馬。。，。、　　[3]上谷賊帥王須拔自稱漫天王，國號燕；賊帥魏刀兒自稱曆山飛：衆各十余萬，北連突厥，南寇燕、趙。。，。；、

”皇太子當時正在旁邊，便說：“王廓是王泰的兒子，不宜做太子詹事。。，。帝使內史杜慶信就州殺軌，元岩不肯署诏。。，。令萱亦以胡昭儀寵幸方隆，不得已，與祖白帝立之。。，。

郡縣官有幹用者，玄感皆以運糧追集之，以趙懷義爲衛州刺史，東光尉元務本爲黎州刺史，河內郡主簿唐爲懷州刺史。。，。丙戌（初六），將周迪的首級送到建康。。，。