慕容雲以自己有病爲借口，辭謝不去，馮跋說：“慕容熙淫亂暴虐，百姓和上天都已怒不可遏，這正是老天讓他滅亡的時候。。，。魏主循栗水西行，至菟園水，分軍搜討，東西五千裏，南北三千裏，俘斬甚衆。。，。更命涉夜幹所居城曰威德城，使弟彪戍之而還。。，。瑗卒，朝廷以其子慧度爲交州刺史。。，。

　　[5]北魏的方士祁纖上奏朝廷，建議把代郡改稱萬年，改代尹爲萬年尹，代令爲萬年令。。，。會熒惑守東井，謂仆射王詳曰：“涼之分野，將有大兵。。，。

道濟曰：“卿非大丈夫，小敗何苦！賊勢既衰，台兵垂至，但令卿還，何憂于賊！”即減左右以配之。。，。！願衆雖多，然皆新附，未能力鬥。。，。　　前秦國主苻健納娶張遇的繼母韓氏爲昭儀，他多次在人們當中對張遇說：“你是我的養子！”張遇對此感到恥辱，便趁著苻雄等精兵在外征戰的機會，暗中聯絡關中的豪傑，想滅掉苻氏，把他所占據的地方降附東晉。。，。！桓玄等人非常害怕，也狼狽地向西撤軍。。，。

如今家裏的人都還不幹預，我怎麽可以教她們去爭！家産分多分少，總不至于匮乏。。，。！　　[1]春季，正月，辛卯朔（初一），劉宋開始使用新曆法。。，。

荊州刺史桓玄又禁閉斷絕長江通道，致使官府和私人間的物資積蓄全部空乏，部隊也只能用一些糧食的麸皮和橡樹的果實等給戰士充饑。。，。既取高句麗，還取宇文，如返手耳。。，。　　[8]庾翼想轉移鎮守地到襄陽，怕朝廷不同意，于是上奏說移鎮安陸。。，。如今城內已經嚴密布防，不如殺掉使者沖出去，逃出城門以後，我們的兵衆就可以聚集起來。。，。

東晉中兵參軍段宏，單槍匹馬追蹤找尋，一道呼叫劉義真。。，。然後從君子津向西渡過黃河，在薛林山大舉狩獵。。，。

拓跋焘觀察敏銳，部下沒有什麽隱情能逃出他的眼睛。。，。　　[14]秋季，七月，壬午（二十一日），北魏國主拓跋焘抵達美稷，又前往隰城。。，。沒根因爲自己所帶領的人很少，不能大批殺傷魏營的兵士，只是多抓了一些魏兵便撤回去了。。，。一支流箭飛來穿透了他的脖子，劉康祖從馬上栽下身亡，其余士衆不能繼續戰鬥，隨即崩潰，北魏軍隊追擊堵截，幾乎將劉宋軍斬盡殺絕。。，。　　[9]當初，潘淑妃生下劉浚，被封爲始興王。。，。魏主微服逐奔者，入其城；拓跋齊固谏，不聽。。，。；

伏兵翻牆而入，把毒藥遞給零陵王司馬德文。。，。　　燕冠軍將軍宜都王鳳每戰奮不顧身，前後大小二百五十七戰，未嘗無功。。，。　　[3]仇池公楊俊去世，兒子楊世繼位。。，。

劉毅派親信的將領趙恢帶領一千名士兵去戍守尋陽，而庾悅府中的三千名文武官員等全部並入劉毅的府中辦公。。，。爲此，盱眙得以進一步完善防備工程。。，。這年，涼州人徐桀告發了他，認爲李順是在公開欺君誤國，所以命令李順自殺。。，。石越攻克了他的外城，繳獲了一百多艘船只，用來接運其余的兵衆。。，。