苟輔預先埋伏的軍隊半路迎擊，差一點擒獲了姚苌，又斬殺了一萬多人。。，。夏國國主赫連昌派遣征南大將軍呼盧古率領騎兵二萬人，進攻西秦的苑川；派車騎大將軍韋伐率領騎兵三萬人，進攻南安。。，。；度歸留軍屯守，與真達詣平城，西域複通。。，。這一年，北魏國主拓跋焘下诏停止一切清查，將上述人家隸屬郡縣。。，。

”　　甲午，以前南廣平太守尹沖爲司州刺史。。，。　　當初，北魏國主拓跋焘派李順迎娶沮渠蒙遜的女兒爲夫人，正巧趕上沮渠蒙遜去世。。，。楊氏曰：“爾兄弟不義，手刃相屠，我旦夕死人，安用寶爲！”超又問玉玺所在。。，。！　　[9]康帝亮陰不言，委政于庾冰、何充。。，。、　　[21]十一月，壬午，魏主嗣遣使者巡行諸州，校閱守宰資財，非家所赍，悉簿爲贓。。，。張祚派楊秋胡把張曜靈帶到東苑，扳斷他的腰肢後把他斬殺了，屍體埋在沙坑當中，定谥號爲哀公。。，。

魏人送白鹿詣平城，魏主喜曰：“我外家也。。，。　　[18]五月，東晉變民首領盧循從臨海進犯東陽，太尉桓玄派遣撫軍中兵參軍劉裕帶兵去進攻他。。，。太子、皇子，有帥，有侍，是二職者，皆台皂也。。，。、

　　[4]夏，四月，燕慕容塵寇竟陵，太守羅崇擊破之。。，。現在我打算去攻取他們，應該先打哪一個？”楊統說：“乞伏氏本來是我們的一個部落，終究會歸附我們。。，。？　　[14]西秦相國翟卒；八月，以尚書令昙達爲左丞相，左仆射元基爲右丞相，禦史大夫曲景爲尚書令，侍中翟紹爲左仆射。。，。；　　司馬元顯打算借此機會把桓氏家族的人全部誅滅。。。

夏季，四月，後秦王姚苌從安定出發討伐他們，王逃奔漢中。。，。接著，北魏國主又向劉宋軍借樂器，劉義恭回答說：“我們身在軍旅，沒有帶樂器這類東西。。，。

不一會兒，朱齡石的使者便到了，砍下了他屍體上的人頭。。，。　　[19]劉宋文帝任命吏部郎王僧綽爲侍中。。。辛卯（二十四日），苟苌與掌據在洪池交戰，掌據的部隊被打敗，戰馬被亂兵殺死，屬下董儒交給他一匹馬，掌據說：“我三次督領各路軍隊，二次持符節斧钺，八次領宮中衛隊，十次在外帶兵，受到的重用寵信達到了頂峰。。，。馮弘說：“兩國之間早就産生裂痕，結下的仇怨已經很深了，降附北魏是自取滅亡，還不如固守城池，等待轉機。。，。彭城王劉義康卻堅持認爲，謝靈運的罪過不宜寬恕。。，。　　[9]楊軌任命他的司馬郭緯爲西平相，並率領步、騎兵二萬人向北開進增援郭。。，。、

慕容雲以自己有病爲借口，辭謝不去，馮跋說：“慕容熙淫亂暴虐，百姓和上天都已怒不可遏，這正是老天讓他滅亡的時候。。，。庚戌，魏主殺國、道賜，賜文思爵郁林公。。，。、　　[12]冬季，十月，辛亥（十八日），東晉荊州刺史王忱去世。。，。群臣鹹谏曰：“統萬城堅，非朝夕可拔。。，。殿下聖德寬明，博察刍荛，參軍王憲、大夫劉明並以言事忤旨，主者處以大辟，殿下雖恕其死，猶免官禁锢。。，。、

得燕玺绶、圖書、府庫珍寶以萬數，班賞群臣將士有差。。，。、永昌王拓跋仁討伐蓋吳余黨白廣平和路那羅，都平定了。。，。會天大雨，後秦營中水三尺，繞營百步之外，寸余而已，後秦軍複振。。，。　　[1]春季，正月，乙酉朔（初一），前秦長樂公苻丕大規模地宴請賓客，邀請慕容農卻沒有見著人，方才發覺事有變故。。，。

　　[7]冬季，十月，東晉將淮河以北的百姓遷移到淮河以南。。，。配備設置了文武百官，冊立長子呂紹爲太子，封自己的二十個兒子兄弟爲公爵、侯爵。。，。、

相國董皎、侍中王嘏認爲：“景皇帝李特、武皇帝李雄創定國家大業，獻皇帝李骧、文皇帝李壽禀承國家政權，至親的關系並不疏遠，不應當疏遠絕祀。。，。、郁久闾社侖收集他的余衆幾百人，投奔堂兄郁久闾疋候跋，郁久闾疋候跋把他們安置在南方偏僻的地方。。，。　　[19]戊辰（初六），劉宋朝廷任命荊州刺史衡陽王劉義季爲征北大將軍、開府儀同三司和南兖州刺史，南谯王劉義宣爲荊州刺史。。，。、東晉朝廷下诏，任命謝尚爲都督江西、淮南諸軍事、豫州刺史、鎮守曆陽。。，。、