後主寵信任用陸令萱、穆提婆、高阿那肱、韓長鸾等主宰朝政，宦官鄧長、陳德信、胡人何洪珍等都參預機要的權柄，各自引薦親戚朋黨，高居顯赫的官位。。，。、他哥哥李子旦責備他說：“騎馬、射箭不是士大夫所應從事的事業。。。、丁巳（十四日），梁朝衆軍從南州出發，燒掉了北齊的戰船。。，。　　突利可汗本來居住在突厥的北方，在娶了安義公主以後，長孫晟勸說他率領部落南遷，居住在都斤山舊鎮，隋朝對他賞賜優厚。。，。北朔州是北齊的重鎮，士兵強悍勇敢。。，。

宣帝勃然大怒，將陳方泰投入牢獄，免官，取消他的爵號和封地，不久又都恢複如前。。，。　　[24]北周朝廷任命漢王宇文贊爲太師，申公李穆爲太傅，宋王宇文實爲大前疑，秦王宇文贽爲大右弼，燕公于爲大左輔。。，。壬申（二十七日），晉州刺史崔景嵩防守北城，晚上，派使者出城向北周請求投降，王軌率領衆軍響應崔景嵩。。，。

陳武帝派安西將軍沈泰去襲擊他，沒有打勝。。，。　　[14]庚寅，周主如秦州；八月，丙子，還長安。。，。；

　　祖和侍中高元海共同執掌北齊的朝政。。。羅士信、趙仁基皆帥衆歸密，密署爲總管，使各統所部。。，。、　　[17]吐谷渾侵犯涼州，隋文帝派遣行軍元帥樂安公元諧等統率步、騎兵數萬人反擊吐谷渾。。，。、高昌王曲伯雅把這一情況報告給朝廷。。。周法尚投降北周，北周天元皇帝任命他爲儀同大將軍、順州刺史，陳宣帝派將軍樊猛渡過長江去攻打他。。，。、對待宮中太監小臣，象對待尊貴的賓客一樣。。，。

吳明徹被北周捉住，三萬將士以及軍隊的器械物資都被北周吞並。。，。乙亥（二十六日），隋文帝自栗園還宮。。，。”炀帝任命薛道衡爲司隸大夫，將要安置罪名。。，。　　平原郡東有豆子，背靠海且環繞著河，地形深遠險阻，自從北齊的高氏王朝以來，成群的盜賊多隱匿在其中。。，。

諸將固請西還，周主曰：“縱敵患生。。，。　　[8]二月，東魏殺其南兖州刺史石長宣，討侯景之黨也；其馀爲景所脅從者，皆赦之。。，。；宗城人有得玄圭獻于建德者，宋正本及景城丞會稽孔德紹皆曰：“此天所以賜大禹也，請改國號曰夏。。，。

迪以敷崐素出己下，深不平之，乃陰與留異相結，遣其弟方興襲敷；敷與戰，破之。。，。；郡縣疑建德與賊通，悉收其家屬，殺之。。，。另外，各個藩王勢力都很微弱，叫他們去各自的封國，沒有深根固本、不可動搖的長遠之計。。，。、

　　[60]初，易州賊帥宋金剛，有衆萬余，與魏刀兒連結。。，。　　三年（癸亥、603）　　三年（癸亥，公元603年）　　[1]秋，八月，壬申，賜幽州總管燕榮死。。，。、景更以正德爲侍中、大司馬，百官皆複舊職。。，。、