蕭繹任命廬陵王蕭應爲江州刺史，任命徐文盛爲長史行府州事，統馭諸將抵抗任約。。，。平西谘議參軍周弘正，善占候，前此謂人曰：“國家數年後當有兵起。。，。只要能多建立鎮、戍等軍事要塞和負責望、傳達軍情的烽火台、堠堡，使其絡繹相望，雖然百姓分散居住，也一定能確保他們安居樂業。。，。、

魚俱羅與吐萬緒一起行動，戰無不勝，但是百姓響應造反的人越來越多，多得就象散了市一樣。。，。北周人堆起土山，架起長梯，日夜不停地攻城，並乘風縱火，燒掉了郢州內城南面的五十多座樓。。，。

　　[3]乙卯，周稅入市者人一錢。。，。　　[7]丁亥（疑誤），梁武帝耕種藉田。。，。

選軍中尤骁勇者八千人，分隸四骠騎以自衛，號曰內軍，常曰：“此八千人足當百萬。。，。　　[14]丁卯（初八），陳朝宣帝在大壯觀閱兵。。，。　　[11]夏季，四月，庚午（二十七日），炀帝的車駕渡過遼水。。，。十二月，己未，處羅來朝于臨朔宮，帝大悅，接以殊禮。。，。”　　[6]文帝晚年笃信佛、道、鬼神。。。、”蘇威說：“能辨別是非、判斷成敗的人才可以說是聰明。。。、

有人說：“侯景與他的將士全軍覆沒了。。。洗氏有一個女兒，很懂得運籌韬略，善于用兵，各部落的蠻族都佩服她的信義。。，。”獨孤夫人亦謂堅曰：“大事已然，騎虎之勢，必不得下，勉之！”　　楊堅在夜裏召見太史中大夫庚季才，問道：“我平庸沒有才能，卻得到了輔佐幼主的重任。。，。！　　[62]初，邵陵王綸以衡陽王獻爲齊州刺史，鎮齊昌，任約擊擒之，送建康，殺之。。，。裴仁基父子得知後，內心不安，于是與尚書左丞宇文儒童、宇文儒童之弟尚食直長宇文溫、散騎常侍崔德本謀劃殺死王世充及其黨羽，重新尊奉皇泰主楊侗爲君主，事情泄露，均遭誅滅三族。。，。、又遣其兄子伏甲船中，詐爲賈人，欲襲湓城。。，。

”于是上引孝孫、胄玄等親自勞徕。。。、現在他看到南方勢力衰微，這是天將要滅梁朝的征兆，侯景這老賊恐怕又要實施他的陰謀了。。，。　　[8]北齊任命任城王高爲司徒。。。