攸之使軍主彭城陳顯達將千人助戍下邳而還。。。　　[47]戊子（十八日），明帝立皇子蕭寶卷爲太子。。，。魏主自代徙雜畜置其地，使福掌之；畜無耗失，爲司衛監。。，。；　　[30]蕭衍攻克江、郢之後，東昏侯照樣遊騁玩樂，他對茹法珍說：“等他來到白門前時，再與他決一死戰，以定勝負。。，。、

壬午（二十五日），建康朝廷任命明僧爲青州刺史。。，。　　[31]壬辰，魏以京兆王繼爲太師、大將軍，都督西道諸軍以討莫折念生。。，。、

大提尋卒，子念生自稱天子，置百官，改元天建。。，。梁武帝害怕蕭綸逃跑，便派禁衛兵把他抓回來，將要下獄賜死，太子蕭統流著淚水再三勸谏，蕭綸才得幸免，戊子（十八日），蕭綸被免去崐官職，削奪了爵位和封地。。，。

將士們因大事搶掠而逗留不進，以致使莫折天生堵塞了隴道，于是各路軍隊無法再前進了。。，。”宣城王蕭鸾也深深地知道給諸王設典簽的弊端，因此發布诏令：“從今開始，各州有緊急事情，應當秘密地奏告朝廷，不要再派遣典簽進都。。，。

于忠擔任崇訓宮的衛尉，劉騰擔任崇訓宮的太仆，加官侍中，侯剛爲侍中撫軍將軍。。，。待出百裏之外，乃始分道押領，隨便安置，鹹得其宜。。，。　　[6]乙巳（二十九日），劉宋車騎大將軍、曲江莊公王玄谟去世。。，。、是以不信之令誘之使陷于死地也。。。東南州郡自牧守以下至士民，畏仲遠如豺狼。。，。