先命薛常寶征集船只，又命南陵各軍全部出發，縱火焚燒大雷各城而逃。。，。　　鄧琬聞胡去，憂惶無計，呼中書舍人褚靈嗣等謀之，並不知所出。。，。文武官員們也跟著脫下黑色帽子，換上白紗帽子。。，。丙戍（二十八日），下诏廢除這一制度。。，。

在王敬則反叛之時，陳顯達正率兵抵抗北魏，始安王蕭遙光懷疑陳顯達，就啓奏明帝，想把陳顯達的軍隊召回，恰好王敬則叛亂被平定，于是就沒有進行。。，。庶老，直假郡、縣，各賜鸠杖、衣裳。。，。、北魏孝文帝臨近沔水，望了望對岸的襄陽，就離開了，然後到達湖陽。。，。

騰稱诏集公卿議，論怿大逆；衆鹹畏義，無敢異者，唯仆射新泰文貞公遊肇抗言以爲不可，終不下署。。，。；只是怕賊寇們不敢有所舉動罷了。。。元法僧擒拿了元顯和，拉著元顯和的手，令他和自己一起就座，元顯和不肯，說：“我同您老人家都出身于皇室，但是你現在卻據地而外叛，就不害怕醜行記入史書嗎？”元法僧還想要撫慰勸谕元顯和，元顯和說道：“我甯肯死而爲忠義之鬼，不肯活著做叛逆之臣。。，。？

因此，議論和抗議之聲到處都是，這些人在大街上張榜，約定集合時間，要去屠滅張家。。，。一會兒，齊明帝醒來了，單景隽就告訴他蕭子恪已經來了。。，。兆患之，問計于歡，歡曰：“六鎮反殘，不可盡殺，宜選王腹心使統之，有犯者罪其帥，則所罪者寡矣。。，。他從來沒有吹過，拿起來一吹，聲音便會曲調。。，。”太後雖知言爲允，難違暹等之意，罰金一兩。。，。丁酉（二十七日），解除戒嚴，宣布大赦。。，。

東昏侯派遣軍主劉希祖率領三千人攻擊蕭穎孚，南康太守王丹率郡兵響應劉希祖。。，。明帝病重，褚淵正任吳郡太守，明帝急召褚淵入宮。。，。莫折念生進逼岐州，城人執刺史魏蘭根應之。。，。”劉劭每天都親自來到軍營慰勞將士們，親自督促都水制造船只。。，。

　　闾又上表，以爲：“北狄悍愚，同于禽獸。。，。　　[3]癸醜（十九日），明帝命太子劉昱娶江智淵的孫女江簡爲太子妃。。，。道龍憂懼，私與伴侶言之，誕殺道龍。。，。如果朝廷有變化，我們就可以一起建樹齊桓公、晉文公的功業，這比起在朝廷受殘暴之人壓制、總是面對不測之禍豈不是更好嗎？如今你有機會出去而不肯走，以後你再請求外出，怎麽能得到呢？”蔡興宗說：“我出身于一般門第，一步步得以升遷，和主上太疏遠了，不見得會有什麽大的禍患，從而招來大禍。。，。？、秋，八月，已未，诏免死，削除官爵，以車騎將軍侯剛代領中尉。。，。　　秦、益二州刺史恒農人李洪之自恃皇親國戚，身分顯貴，爲官殘暴，貪贓枉法。。，。、

　　[5]陳顯達侵魏；甲寅，魏遣豫州刺史拓跋斤將兵所拒之。。，。；　　過了一個多月以後，高帝的怒氣還是沒有平息。。，。但是，杜元懿卻利用人民的苦難，貪圖眼前的小利，進一步加重人民的困苦。。，。　　[7]癸卯（初七），南齊實行大赦。。，。”給事黃門郎清河人氏崔祖思進言也認爲：“如果人們不肯求學，就不明白道理，這正是叛逆與禍亂所以産生的根由。。，。

楊公則所率領的兵士全是湘州人，素來被認爲怯懦，城中輕視他們，每次出來沖蕩，總是首先進犯楊公則的營壘，楊公則獎勵軍士們，所以克敵獲勝的次數更多。。，。然此大事，非仆所能行；事至，固當抱忠以沒耳。。，。；

魏築東、西小城夾合肥，睿先攻二城，魏將楊靈胤帥衆五萬奄至。。，。、”高道穆摘下帽子向孝莊帝謝罪，孝莊帝說道：“朕因此事而感到有愧于你，你何必要向我謝罪呢。。，。尚書奏：“羊祉告植姑子皇甫仲達雲‘受植旨，詐稱被诏，帥合部曲欲圖于忠’。。，。　　侍中盧昶向來忌恨邢巒，于是就乘機與侍中、領右衛將軍元晖一道中傷邢巒，讓禦史中尉崔亮彈劾邢巒在漢中曾經搶掠當地人爲奴婢。。，。、　　[24]乙未，魏主自邺還；冬，十月，丙辰，至洛陽。。，。；　　[3]角城戍將張蒲，因大霧乘船入清中采樵，潛納魏兵。。，。

當時，明帝蕭鸾的長子蕭寶義有痼疾難醫，其他兒子又都幼小，所以就讓蕭遙光鎮守揚州，蕭遙欣鎮守荊州。。，。錢溪江岸最狹，去大軍不遠，下臨洄，船下必來泊岸，又有橫浦可以藏船，千人守險，萬夫不能過。。，。

張惠紹棄宿預，蕭棄淮陽，遁還。。，。故帝每微行，自稱“劉統”，或稱“李將軍”。。，。　　己卯，衍入屯閱武堂，下令大赦。。，。我選精卒並攻一營，彼必不相救；若克一營，四營皆走矣。。，。；　　[12]五月，癸亥，加撫軍大將軍始安王遙光開府儀同三司。。，。