宣城內史楊的華遣其子雄將郡兵繼至，援軍大集，衆十馀萬，緣淮樹柵，景亦于北岸樹柵以應之。。，。又抄了他的家産，搜得他用的琵琶和養的鷹，派人送給徐嗣徽，並說：“昨天到老弟家裏得到這點東西，現在特地送去還你。。，。景懼，割東荊、北兖州、魯陽、長社四城賂魏以求救。。，。、

冊洗氏爲谯國夫人，開谯國夫人幕府，置長史以下官屬，官給印章，聽發部落六州兵馬，若有機急，便宜行事。。，。還，登太極殿，其黨數萬，皆吹唇呼噪而上。。，。以前前秦苻堅南征北伐所吞並的國家，都榮耀尊貴原來的國君，苻堅只是想博取好名聲，不知道這樣做是違背天命的。。，。”敕購斬景者，封三千戶公，除州刺史。。，。　　[7]甲戌（初七），北周國主初次戴平日用的帽子，用整幅的黑紗從前向後包紮頭發，並裁成四個帽翅。。，。

元文都等人認爲李密是真心誠意地投降，在宣仁門東極力裝飾賓館。。，。　　[27]李孝恭擊敗朱粲，諸將請將俘虜全部殺死。。，。　　[19]戊寅（初七），唐高祖宴請突厥骨咄祿，領骨咄祿登上皇帝的寶座表示恩寵。。，。”　　[6]冬季，閏十月甲寅（二十三日），隋文帝下诏，由于北齊、梁、陳三國帝室的宗廟祭祀廢絕，命令原北齊高平王高仁英、原後梁國君蕭琮、原陳後主陳叔寶三人分別按時負責祭祀，祭祀時所需要的器物，由朝廷有關部門主管官吏供給。。，。、　　[30]九月，癸巳，齊主如趙、定二州，遂如晉陽。。，。、

”大將軍劉哙去討伐西的時候，文帝命令上開府儀同三司楊武通率兵隨後出發。。，。　　[20]夏季，四月，甲辰（初一），西魏把魏文帝安葬在永陵。。，。江子五被刺傷了頸項，回到戰壕時，大哭一場也死去了。。，。

其根本原因就是由于魏、晉挾天子以令諸侯，占據著京師，倚仗名正言順以討叛逆，師出有名。。，。、　　[8]壬午，帝于景華宮征求螢火，得數斛，夜出遊山，放之，光遍岩谷。。，。　　[10]禮部尚書牛弘請協律郎範陽人祖孝孫等人參與修訂雅樂，祖孝孫曾從師陳陽山太守毛爽學習京房的律呂之法，律管中葭灰飛動，順序和十二個月份全部符合。。，。宣帝預先在別的房子裏埋伏了壯士，宇文憲一到，就被捉住。。，。

臣請以計弱之，分裂其國，即易制也。。，。然後我們就傳布檄文號召四方響應，引用豪傑賢士，聽取他們的謀略，挑選骁勇強悍之將才，授以兵權，推翻隋朝，頒布將軍的政令，難道這不是一件盛舉嗎？”翟讓說：“這是英雄的韬略，不是我所能承擔的，我只是聽命于您，盡力辦事，請您先行進發，我作殿後。。，。？　　第二天，雙方又一次交戰，宇文泰率領部隊居于中間，中山公趙貴指揮左翼部隊，領軍若于惠等人指揮右翼部隊。。，。群臣上表請求武帝不要縮食，幾十天以後才停止。。，。薛舉大懼，問其群臣曰：“自古天子有降事乎？”黃門侍郎錢唐褚亮曰：“趙佗歸漢，劉禅仕晉，近世蕭琮，至今猶貴。。，。？陳霸先爲征虜將軍、開府儀同三司，封長城縣侯。。，。、

”並且說：“你所統轄的地區，雖然地狹民少，但如果現在廢黜了你的王位，也不能沒有人負責治理，終究需要朝廷重新選派官屬，前去安撫黎民百姓。。，。陳霸先軍帳內的一位善于突擊沖鋒的主將黃叢率兵迎擊，打敗了北齊軍隊，北齊軍隊只好退保蕪湖。。，。　　[8]齊葬文宣皇帝于武甯陵，廟號高祖，後改曰顯祖。。，。”蕭會理一向懦弱，立即將全城交給了董紹先，董紹先進城之後，大家都不敢輕舉妄動。。，。計將安出？”文靜曰：“今主上南巡江、淮，李密圍逼東都，群盜殆以萬數。。，。？、

　　[23]華皎遣使誘章昭達，昭達執送建康。。，。太後居柏梁殿，百司衆務，皆決于太後，帝創愈，乃歸政焉。。，。循以無故輸城，非忠臣之節，報曰：“請待改命。。，。萬均請以精騎百人伏于城旁，俟其半渡擊之，蔑不勝矣。。，。

丁未（初十），劉武周進逼介州。。，。　　[7]九月，隋朝任命太常寺卿牛弘爲吏部尚書。。，。長孫晟與處羅侯作了推心置腹的交談，規勸他率領所屬部落臣服隋朝。。，。　　戊戌（襯十），侯景在壽陽反叛。。，。　　[10]夏，四月，甲寅，周以柱國宇文盛爲大宗伯。。，。

西魏的人聽到這一傳言後，便頒布命令說：“強勁的弩一射，元凶自己就死了。。，。　　帝怒臨漳令稽晔、舍人李文思，以賜臣下爲奴。。，。、江都郡丞王世充又奏報說張衡頻頻減少宮中的設備物品。。。