[3]匈奴大人劉務桓卒，弟阏頭立，將貳于代。。，。　　[3]當初，東晉雍州刺史魯宗之投奔北魏，他的兒子魯軌做了北魏的荊州刺史、襄陽公，鎮守長社，他經常想回到南方，只是由于當年曾經殺了劉康祖和徐湛之的父親，所以不敢回去。。，。、盧循打算退回到尋陽，攻克江陵，占據這兩個州來和朝廷對抗。。，。新定法令，凡官階在九品之內的官員犯法，可以用官職和爵位贖罪。。，。　　[20]北魏追尊景穆太子拓跋晃爲景穆皇帝，母親郁久闾氏爲恭皇後，尊封乳母常氏爲保太後。。，。

　　羌衆十余萬口西奔隴上，沈林子追擊至槐裏，俘虜萬計。。，。　　[11]李寶派他的弟弟李懷達、兒子李承帶著奏表到達平城。。。、

劉宋文帝又命令領軍將軍劉遵考等率軍分別據守沿江渡口及險要地帶，巡邏上起于湖，下到蔡洲，江面排列著一排排的船只，且沿岸相互連接，從采石矶一直到暨陽，長達六七百裏。。，。　　[12]九月，北平人吳柱聚衆千余，立沙門法長爲天子，破北平郡，轉寇廣都，入白狼城。。，。初，秦兵少卻，朱序在陳後呼曰：“秦兵敗矣！”衆遂大奔。。，。！　　[5]楊難當派他的兒子楊和率兵與蒲甲之等共同進攻蕭承之，雙方對峙四十多天。。，。上大驚，即遣收鹦鹉；封籍其家，得劭、浚書數百紙，皆咒咀巫蠱之言；又得所埋玉人，命有司窮治其事。。，。；、

　　[10]劉宋文帝下诏，把青州分割出一部分，設置冀州，州治在曆城。。，。在平樂市殺了張豺，還滅了他的三族。。，。庚辰，夜中，處分欲發，城內已亂，乃與親近腹心百馀人乘馬出城西走。。，。大王若揚兵南邁，先取薊城，次指邺都，宣耀威德，懷撫遺民，彼孰不扶老提幼以迎大王；凶黨將望旗冰碎，安能爲害乎！”從事中郎黃泓曰：“今太白經天，歲集畢北，陰國受命，此必然之驗也，宜速出師，以承天意。。，。；！

士卒雖疲，庸得已乎！”垂曰：“司徒意正與吾同。。，。！慕容農帶領軍隊與慕容垂在邺城會合，慕容垂將他自稱的官職正式授予了他。。，。拓跋焘十分驚異，立即召見陸俟，詢問他說：“你是怎麽知道會出現今天的局面呢？”陸俟說：“高車人不知道上下尊卑的禮節，所以我才用威嚴的手段統治他們，用法律制服和約束他們的行爲，打算逐漸引導和訓練，使他們知道尊卑，懂得約束自己的行爲。。，。？冬季，十一月，丁未（十二日），甄法護棄城逃走，投奔洋川郡的西城。。，。

”後來，還聽到涼州的匈奴商人說：“魏軍如果再前進二日，柔然汗國就被徹底消滅了。。，。　　[9]大司馬桓溫征派徐州、兖州的百姓建築廣陵城，他遷往那裏鎮守。。，。、到了琨華堂東閣，辇車不能過去，呂纂的親信將領窦川、駱騰便把佩劍取下，倚靠在牆上，然後把車推過閣去。。，。、”軌不從；自稱大將軍、涼州牧、西平公。。。；、得知你想親率三軍，蕩滌汙穢，廓清中原，光複舊都，如果不是有以身殉國的志向，誰能如此！各種措施安排，都依靠托付于你的多謀深算。。，。！