[34]當初，文宣帝末年之時，糧食價格昂貴。。，。　　[25]邵陵王綸在郢州，以聽事爲正陽殿，內外齋，悉加題署。。，。定遠歸士開所遺，加以余珍賂之。。，。張金稱比其他的盜賊更爲殘暴，他率部所過之處，人迹全無。。，。陳叔堅十分驕橫，因此受到陳後主的猜忌。。，。于是除整豐州刺史，以固爲湖州刺史。。，。

”李密說：“挑選精銳士卒，晝夜兼程，襲取東都，借以號令四方。。，。宇文化及尚有兵衆二萬人，向北進兵魏縣。。，。”乃推魏所遣使波斯者張道義行州事，具以狀聞。。，。　　[29]東魏靜帝，美容儀，旅力過人，能挾石師子逾宮牆，射無不中；好文學，從容沈雅。。，。；

段韶加緊進攻，屠殺定陽的外城百姓。。，。庚午，善果至，上優禮之，拜左庶子、檢校內史侍郎。。，。、

　　[10]是歲，吐谷渾裨王拓跋木彌請以千余家降隋。。，。　　[11]三月，甲午（二十三日），陳朝任命尚書右仆射沈欽爲侍中、左仆射。。，。、　　[15]壬申（十三日），北周天元皇帝回長安。。，。

　　乙醜（初八），侯景在城東、城西堆起兩座土山，他驅趕、逼迫百姓去勞動，不論以前身份高貴或低賤，都亂加棒打、拳擊。。，。、有的地方不到百裏，卻同時設置數縣；有的戶口不滿一千，卻分別屬于兩郡管轄。。，。；

　　[2]周王宇文覺任命王琳爲司空、骠騎大將軍，任命尚書右仆射王通爲左仆射。。，。、”　　李密觀察各部統帥，只有翟讓勢力最強，于是由王伯當引見見到了翟讓，他爲翟讓出謀劃策，去遊說勸導諸小股盜賊，他們都歸附了翟讓。。，。　　[15]契丹寇營州，诏通事谒者韋雲起護突厥兵討之，啓民可汗發騎二萬，受其處分。。，。