聽說前秦的軍隊逐漸撤退，十二月，拓跋什翼犍回到雲中。。，。　　[19]吳深殺燕清河太守丁國，章武人王祖殺太守白欽，勃海人張申據高城以叛；燕主垂命樂浪王溫討之。。，。；前燕國主慕容俊曆來不喜歡慕容垂，中常侍涅浩便迎合他的心意，誣告段氏及吳國典書令遼東人高弼使用巫蠱邪術加禍于人，想以此株連慕容垂。。，。　　[7]壬子（十五日），北魏國主拓跋焘向西巡察。。，。拓跋觚逃走，又被後燕太子慕容寶追上抓獲，慕容垂對待他仍與過去一樣。。，。

庾翼當時擁有兵衆四萬人，康帝下诏加授他都督征討諸軍事。。，。　　[23]九月，乙亥，魏主還宮。。，。若厭其區宇者，可來平城居，我亦往揚州，相與易地。。，。義康不肯服，曰：“佛教不許自殺；願隨宜處分。。，。；”玄初欲饬裝，先命作輕舸，載服玩、書畫。。，。、

　　庚午，魏主至瓜步，壞民廬舍，及伐葦爲筏，聲言欲渡江。。，。嚴道育對公主說：“神靈要有吉祥物賞賜給公主。。。　　[7]戊申，以尚書左仆射何尚之爲尚書令，太子詹事徐湛之爲仆射、護軍將軍，尚之以湛之國戚，任遇隆重，每事推之。。，。、王于是派前任吳國內史虞嘯父等人到吳興、義興一帶去招兵買馬，趕來從軍的人以萬計。。，。、後趙幽州刺史石光雖然擁有數萬兵衆，卻關閉城門不敢出戰，前燕軍進而攻破武遂津，進入高陽，所到之處把後趙軍積蓄的軍資焚毀一空，劫掠民衆三萬多家離去。。，。”　　尚書左仆射權翼曰：“昔纣爲無道，三仁在朝，武王猶爲之旋師。。，。

廣武趙振，少好奇略，聞烏孤在廉川，棄家從之。。，。”慕容超說：“今年，上天的吉星正在我們三齊的頭上，按照天道推測，我們用不著作戰，就會勝利。。，。行參軍王靈濟別將出洋川，攻南城，拔之，擒其守將趙英。。，。　　[22]壬子，以少府中山甄法崇爲益州刺史。。，。

劉裕因此非常不高興，任命江州刺史孟懷玉兼任督豫州六郡，用來戒備司馬休之。。，。護軍將軍傅顔請急攻之，以省大費。。，。臣竊以曹、孫之霸，才均智敵，江、淮之間，不居各數百裏。。，。、

柳元景派軍副柳元怙率領二千步騎兵救援薛安都等，深夜抵達陝城城南，北魏軍隊並不知道。。，。追贈元德給事中，以仲德爲中軍參軍。。，。

　　[7]姚弋仲有兒子四十二人，等到他病重時，對兒子們說：“石氏對待我很優厚，我本想爲他們盡力。。，。苻登又派遣使者前去加授西秦國金城王乞伏乾歸爲左丞相，河南王，領秦、梁、益、涼、沙五州牧，加授九錫。。，。、’自秋、冬以來，衆雞夜鳴，群犬哀嗥，廄馬多驚，武庫兵器自動有聲，此皆非出師之祥也。。，。、

胡彬的糧食耗盡，秘密地派遣使者向謝石等報告說：“如今賊寇強盛而我的糧食已經耗盡，恐怕不能再見到大軍了！”前秦人擒獲了胡彬，把他送交給陽平公苻融。。，。！”苻堅臉色一變說：“你也是如此，我還能寄希望于誰呢！我有強兵百萬，資財兵器堆積如山；我雖然不是完美的君主，但也不是昏庸之輩。。，。；！