上乃即叔堅骠騎將軍本號，用三司之儀，出爲江州刺史。。，。景獲高仲密妻子送邺，北豫、洛二州複入于東魏。。，。、京兆各縣也大多派遣使者請求歸降。。。

郝瑗言于舉曰：“今唐兵新破，關中騷動，宜乘勝直取長安。。，。世祖以王琳代勃爲廣州刺史，勃遣其將孫湯監廣州，盡帥所部屯始興以避之。。，。自古賢人君子，莫不與時消息以避禍患。。，。

趙伯超、謝答仁都投降了侯，侯把他們和田遷等人押送到建康。。，。、　　北周河南道行軍總管于仲文率軍進至蓼，距梁郡只有七裏地。。，。奉梁敬帝爲江陰王，梁太後爲太妃，皇後爲妃。。，。　　昭達又決龍川甯朔堤，引水灌江陵。。，。請殿下如梁孝王故事，從數騎入晉陽，先見太後求哀，後見主上，請去兵權，以死爲限，不幹朝政，必保太山之安，此上策也。。，。湘東王蕭繹非常害怕，派身邊的人來到獄中向王僧辯詢問對策，王僧辯詳細地陳述了用兵策略，蕭繹于是赦免了王僧辯，叫他擔任城中的都督。。，。

”上曰：“吉凶由人，不在于地。。，。　　邵陵王綸行至鍾離，聞景已渡采石，綸晝夜兼道，旋軍入援，濟江，中流風起，人馬滋者什一二。。，。上怒曰：“和不如死！”太子固請曰：“侯景圍逼已久，援軍相仗不戰，宜且許其和，更爲後圖。。，。！齊人見柏庵在，不之覺，明日，始知之。。，。行本聞之，待其出，數之曰：“殿下寬容，賜汝顔色。。，。　　[16]以前，北地人傅曾以太子庶子的身份侍奉陳後主于東宮，等後主即位，傅晉升爲秘書監、右衛將軍兼中書通事舍人，由于他恃才傲物，因此百官群臣大都不喜歡他。。，。、

神通衆逾一萬，自稱關中道行軍總管，以前樂城長令狐德爲記室。。，。薛仁果很有力氣，善于騎射，軍中號稱萬人敵。。，。頃之，又被引入見，似有所谏，帝令將出要斬。。，。　　[49]這一月，梁朝派南郡王蕭大連爲江州刺史。。，。

高歸彥自稱大丞相，有軍隊四萬人。。，。　　周文育的軍隊缺少船只，余孝頃在上牢一帶有船只，周文育就派軍主焦僧度去襲擊他，把船只全部搶了回來，仍然在豫章修建起營寨柵欄。。，。

　　[9]己巳（十四日），北周天元皇帝到太廟去祭祀祖先。。，。不如解嚴繼好，使彼懈而無備，然後乘間，出其不意，一舉可取也。。，。胡兵挺身突出陣前十幾步路，引滿弓弩還沒有來得及射箭，蕭摩诃遠遠地向他們投擲鐵制的小鑿子，正打中他們的額頭，應手跌倒在地。。，。武歎曰：“達奚武自謂天下健兒，今日服矣！”周以消難爲小司徒。。，。！蕭確屢次啓奏梁武帝，堅決推辭，不進台城，但是梁武帝沒有答應。。，。”炀帝高興地說：“將門必出將，相門必出相，果然不假。。，。

當初，楊素曾經因犯小過被敕命送到禦史台，文帝命令治書侍禦史柳將楊素治罪。。，。　荥陽太守郇王楊慶是楊弘的兒子，不能率軍討伐翟讓，炀帝調張須陀爲荥陽通守去討伐翟讓。。，。

　　[12]王僧辯啓陳霸先鎮京口。。。戊申（初九），王僧辯等駐紮在大雷，丙辰（十七日），從鵲頭出發。。，。遂生擒阿波，上書請其死生之命。。，。　　[39]這一年，西魏宇文泰暗示淮安王元育上表給朝廷，要求按照古制，把自己的爵位降爲公，他這一帶頭，于是宗室諸王都降爵爲公。。，。　　北齊後主對高阿那肱說：“是打對？還是不打對？”高阿那肱說：“我們軍隊的人數雖多，但能作戰的不過十萬人，其中生病負傷和在城四周打柴做飯的又占三分之一。。，。？