[6]己卯（初七），北齊任命衛菩薩爲太尉。。，。將士們發怒說：“他們自身還這樣，我們何必著急！”都沒有打仗的心思。。，。！

”萬寶說：“您用什麽辦法能這樣？”彥師說：“兵法推崇使詐，不能對您講。。，。？特以邊人不知法耳，賴將軍教之；將軍之惠，奴之幸也。。，。；獄吏黃君漢認爲翟讓骁勇不尋常，于是在夜裏悄悄對翟讓說：“翟法司，天時人事，也許是可以預料的，哪能在監獄裏等死呢？”翟讓又驚又喜，說：“我翟讓，是關在圈裏的豬，生死只能聽從黃曹主的吩咐了。。，。？隨後隋軍多次取勝，俘獲了一些陳軍士卒，分三次釋放了他們；呂忠肅放棄營柵率軍逃走，楊素得以從崐容毀掉跨江鎖鏈。。，。；天元召、之儀入臥內，欲屬以後事，天元喑，不複能言。。，。、韋孝寬至朝歌，迥遣其大都督賀蘭貴，赍書候韋孝寬。。，。

窦抗來見李子雄，李子雄埋伏好甲士將窦抗逮捕。。，。有數人劫執事謂之曰：“吾豈求財者邪！但爲枉人來耳。。。！歡無如之何，乃使倉曹參軍祖說之曰：“君獨守孤城而西方無救，恐終不能全，何不降也？”孝寬報曰：“我城池嚴固，兵食有馀。。，。？　　[22]壬辰（二十三日），北周任命柱國楊忠爲大司空。。，。

　　北齊太上皇帝把胡太後留在濟州，派高阿那肱鎮守濟州關，觀察北周軍隊的動靜，自己和穆後、馮淑妃、幼主、韓長鸾、鄧長等幾十人逃奔青州。。，。、陳霸先軍帳內的一位善于突擊沖鋒的主將黃叢率兵迎擊，打敗了北齊軍隊，北齊軍隊只好退保蕪湖。。，。

李贲逃往嘉甯城，各路軍隊將他圍住。。，。李敏大爲恐懼，他幾次與李渾及李善衡避開他人私下交談。。，。

加倍地趕路，出其不意，直逼賊壘。。，。楊綸是楊瓒的兒子；楊集是楊爽的兒子。。。；幽州人盧昌期，起兵據範陽，迎紹義，紹義引突厥兵赴之。。，。偉收會理、敬禮、勸、勔及會理弟祁陽侯通理，俱殺之。。，。、　　[27]壬子（初五），梁朝加封陳霸先爲尚書令，都督中外諸軍事，車騎將軍，揚、南徐二州刺史。。，。、

戊子（二十七日），武帝派楊忠率領一萬名步騎兵，和突厥從北面的道路討崐伐北齊，又派大將軍達奚武率領三萬名步、騎兵，從南面的道路由平陽出發，約期在晉陽會師。。，。、崇軍苦饑，出辄遇敵，死亡略盡，及明，奔還城者尚百許人，然多重傷，不堪更戰。。，。劉蘭成估計抄掠的人已經走遠，慢慢地走了回去。。，。

侯景敬佩他忠誠正直，放掉了他。。，。”李敏進見後，隋文帝先授予他儀同三司和開府儀同三司，李敏都不拜謝。。，。高元海這才說：“濟南王是先帝的嫡子，主上假托太後的命令奪了他的帝位。。，。”歡使將兵十萬，專制河南，杖任若己之半體。。，。　　東魏讓軍司杜弼撰寫檄文送給梁朝，檄文寫道：“皇家一統天下，光輝配于上蒼，唯獨你們吳、越地區尚違命頑抗，未從聖教。。，。、史萬歲又向朝廷上書請求帶玩入朝，文帝下诏同意，可是玩暗中懷有二心，不想入朝，因此用金銀珠寶賄賂史萬歲，史萬歲就放了玩而班師還朝。。，。