夏季，四月，拓跋齊誘使楊保宗前來並抓住了他，將他押送平城斬首。。，。”于是依界土斷，唯徐、兖、青三州居晉陵者，不在斷例；諸流寓郡縣多所並省。。，。；、可是他與他的父親蒙遜相比還差得很遠。。。

　　[20]這一年，歸義侯李勢去世。。，。　　[4]前秦兖州刺史彭超請求攻打在彭城的沛郡太守戴，而且說：“願再派遣大將攻打淮河以南各城，以便與征南大將軍苻丕形成圍棋劫爭之勢，東西並進，丹陽不堪一擊！”前秦王苻堅聽從了他的意見，讓他都督東討諸軍事。。，。！況且如今劉裕剛剛去世，其黨羽還不曾離析，一旦大軍壓境，他們勢必會同心協力抵抗，我們不一定能成功。。，。

將軍伊謂在木根山生擒劉直力，劉衛辰則被他自己的部下殺死。。，。呼袁淑甚急，淑眠不起，劭停車奉化門催之相續。。，。豫州刺史朱序派將軍秦膺、童斌與淮河、泗水一帶的各郡共同討伐翟遼。。。、”序私謂石等曰：“若秦百萬之衆盡至，誠難與爲敵。。，。

倘若京口還沒有攻下，長江上遊的殷仲堪又帶兵突然乘虛而來，您准備怎樣對付他呢？”王國寶更加恐懼，于是上了一道奏章請求解除一切官職，前往宮門等待朝廷定罪。。，。？”田昂帶兵來到侯塢，率領著五百名騎兵向沮渠蒙遜投降，段業的軍隊于是便不戰而自行潰散，梁中庸也來面見沮渠蒙遜投降。。，。其中，大女兒叫苻娥，做了貴人；小女兒叫苻訓英，做了貴嫔。。，。；命遼西王農出屯安喜，軍事動靜，悉以委麟。。，。　　[2]故魏降將周成反，自宛襲洛陽。。，。

司馬元顯聽說，但又不大清楚，便向司馬道子說：“車武子把旁邊的人都打發開，說的是什麽事？”司馬道子沒有回答。。，。？　　[22]冬季，十月，後秦國主姚苌返回安定。。，。　　己未，超即皇帝位，大赦，改元太上。。，。堂弟從事中郎張憲用車拉著棺材，以死勸谏，張天錫也不聽從。。，。昙首固辭曰：“近日之事，賴陛下英明，罪人斯得；臣等豈可因國之災以爲身幸！”上乃止。。，。；！　　[3]前秦國主苻登任命河南王乞伏乾歸爲大將軍、大單于，封爲金城王。。，。、

太祖驚懼而殂，弘遂即天王位，遣人巡城告曰：“天降凶禍，大行崩背，太子不侍疾，群公不奔喪，疑有逆謀，社稷將危。。，。封弟弟張天錫爲長甯侯，兒子張庭堅爲建康侯，張曜靈的弟弟張玄靓爲涼武侯。。，。　　[10]前燕侍中慕輿龍去到了龍城，將祭祀祖先的宗廟以及所留下來的百官全都遷徙到邺城。。，。　　[6]三月，劉宋武帝病重，太尉長沙王劉道憐、司空徐羨之、尚書仆射傅亮、領軍將軍謝晦、護軍將軍檀道濟一道進宮，侍侯劉裕治療服藥。。，。、郁久闾大檀也派遣使節向北燕獻上好馬三千匹，羊一萬頭。。，。

　　[11]夏，四月，秦征西將軍孔子帥騎五千討吐谷渾覓地于弱水南，大破之，覓地帥其衆六千降于秦，拜弱水護軍。。，。慕容垂憑借父兄的資蔭，複興故有的基業，國人都投靠他，就像夜間的昆蟲飛向火光一樣，對此稍加憑借，就能輕而易舉地建功立業。。，。

　　[11]西燕國主慕容沖在骊山攻打前秦高陽愍公苻方，殺掉了他，抓獲了前　　秦尚書韋鍾，任命韋鍾的兒子韋謙爲馮翊太守，讓他招撫三輔地區的百姓。。，。　　[18]魏王使冠軍將軍代人于栗、甯朔將軍公孫蘭帥步騎二萬，潛自晉陽開韓信故道。。，。、拓跋焘下诏給尚書，讓尚書派出五百輛車來運送麋鹿。。，。

遂自洛陽與段夫人、世子令、令弟寶、農、隆、兄子楷、舅蘭建、郎中令高弼俱奔秦，留妃可足渾氏于邺。。，。、馀崇帶兵來到漁陽，遇到北魏騎兵一千余人。。，。