[29]齊陸令萱欲立穆昭儀爲皇後，私謂齊主曰：“豈有男爲皇太子而身爲婢妾者！”胡後有寵于帝，不可離間，令萱乃使人行厭蠱之術，旬朔之間，胡後精神恍惚，言笑無恒，帝漸畏而惡之。。，。！　　湘東王蕭繹任命王僧辯爲大都督，率領巴州刺史丹陽人淳于量、定州刺史杜龛、宜州刺史王琳、郴州刺史裴之橫向東出發進攻侯景，徐文盛以下的將領一並受王僧辯指揮。。，。、　　[8]秋季，八月，乙醜（初五），炀帝巡遊北塞。。，。诏曰：“夫絞以致斃，斬則殊彤，除惡之體，于斯已極。。，。　　[17]己未，齊封皇弟仁機爲西河王，仁約爲樂浪王，仁儉爲颍川王，仁雅爲安樂王，仁直爲丹楊王，仁謙爲樂海王。。，。

　　[4]冬季，十月己醜（初十），隋文帝駕幸同州長春宮；十一月壬子（初三），文帝回到長安。。，。；孫華、史大柰用遊騎從後面襲擊桑顯和，大敗桑顯和。。，。、”　　[9]東魏得到了懸瓠、項城後，完全恢複了有的疆土區域。。，。、

武衛將軍趙海在晉陽，蒼猝不暇奏，矯诏發兵拒之。。，。自從他獨斷專行殺和士開以來，常常懷有恐懼之心，應該及早作出打算。。，。”于是炀帝將楊子崇調出任命爲離石郡守。。。”帝又遣趙仲卿爲啓民築金河、定襄二城。。。、是後上所求多不遂志，飲膳亦爲所裁節，憂憤成疾。。，。及辭監軍，堅始疏之，恩禮漸薄。。，。

搜簡賢才爲牧守令長，皆依新制而遣焉。。，。　　[29]戊申（初七），王軌以滑州前來降唐。。，。因爲這一番酒後失言傷害太後的事，文宣帝下決心戒酒。。，。”“今有幾人？”曰：“率土之內，莫非己有。。，。？此後實有饋饷及亡降者，猶謂之詐，並拒擊之。。，。

　　辛醜（十五日），梁武帝任命邵陵王蕭綸爲司空，鄱陽王蕭範爲征北將軍，柳仲禮爲侍中，尚書右仆射。。，。　　時柱國馮昱屯乙弗泊，蘭州總管叱列長叉守臨洮，上柱國李崇屯幽州，皆爲突厥所敗。。，。至此，文帝就下诏令誅殺被告發供奉貓鬼的人家。。，。”裴虔通等人不通報，而把楊關了起來。。，。

　　[18]梁武帝雖然表面上被侯景控制，但是他的心裏卻非常不平。。，。　　[16]庚申（十三日），北齊宜陽王趙彥深死。。，。義臣簡精騎二千，夜自館陶濟河，伺金稱離營，即入擊其累重。。，。　　[14]十一月，丙子（初五），陳朝任命蕭岩爲開府儀同三司、東揚州刺史，蕭谳爲吳州刺史。。，。、”廢帝不許可，對他說：“你可以和令公楊共同詳細了解這件事。。，。　　[24]北齊國主高洋派潘樂、郭元建率兵去包圍秦郡，行台尚書辛術進谏說：“我朝現在和湘東王之間和睦友好，信使往來不絕。。，。、

當時有人稱之爲吉祥的征兆，說：“天子制羽儀，鳥獸自動獻羽毛。。，。循之文武千家自隨，湘東王疑之，遣使觇察，相望于道；始至之夕，命劫竊其財，及旦，循啓輸馬仗，王乃安之，引入，對泣，以循爲侍中、骠騎將軍、開府儀同三司。。，。；、　　[12]庚申（初六），北周恢複佛、道二教，原來的和尚、道士誠心修行的，下令分別恢複其宗教徒身份。。，。、間道奔齊，別議迎葬，尋有壽陽人茅智勝等五人，密送其柩于邺。。，。劉還至白馬西，爲武所獲，送長安。。，。李厚德回鄉探望生病的父母，讓李育德守衛獲嘉，王世充合兵攻打獲嘉，丁卯（二十七日），獲嘉陷落，李育德與三個弟弟全部陣亡。。，。

”景恚曰：“會將吳兒女配奴！”又啓求錦萬匹爲軍人作袍中領軍朱異議以青布給之。。。！楊廣考慮到如果文帝去世，必須預先作好防備措施，他親手寫了一封信封好，派人送出來詢問楊素。。，。仲密選用禦史，多其親戚鄉黨，高澄奏令改選；暹方爲澄所寵任，仲密疑其構已，愈恨之。。，。；

戊寅（二十六日），梁睿將王謙和高阿那肱斬首，劍南全部平定。。，。”炀帝答應了，豆盧賢秘密派家人把皇帝的诏書送到豆盧毓的住處，和他商議大事。。，。

”太子看到範桃棒很懇切地要求進城，就更加懷疑他。。，。上曰：“軌阻兵恃險，連結吐谷渾、突阙，吾興兵擊之，尚恐不克，豈口舌所能下乎！興貴曰：“臣家在涼州，奕世豪望，爲民夷所附；弟仁爲軌所信任，子弟在機近者以十數。。，。；！、建成等引兵還晉陽，往返凡九日。。，。只有辛術生性崇尚忠貞清明，錄用人才一定看其才具器識，根據他的名望去責求他的實際品質、本領，新人和舊人都勻著提拔，即使管倉庫的如有才能也一定提升，世家子弟也不遺漏。。，。、

周法尚調發駐紮在嶺南地區的軍隊，王世積調發駐紮在嶺北地區的軍隊，都在伊州會師。。，。陸騰于是發起進攻，把他們全部捉到，將姓向的各個酋長全都殺掉，還捉到一萬多個俘虜。。，。