[19]西秦征南將軍乞伏吉毗鎮守南，隴西人辛澹率領部衆三千戶占據南城，驅逐乞伏吉毗，乞伏吉毗逃回罕，辛澹向東南撤退，逃往仇池。。，。　　[12]後燕叛將平規，收整、集中他的余黨，占據了高唐。。，。、招募的兵勇大敗，逃回慕容寶的大營，慕容寶帶領著部隊再一次渡到河的北岸。。，。

賈堅身先士卒，率兵斬殺了荀羨的士兵一千多人，又返回了城中。。，。”拓跋聽從了他的計策，命令把所有的部落的牲畜資産全部遷到黃河以西一千多裏以外的地方去躲避。。，。荊州的府舍，我略爲熟悉了解，估計還不用重新改建，去追求新異。。，。

　　十二月，乙未（十一日），範晔、謝綜、孔熙先和他們的兒子、兄弟及同黨全部被殺。。，。、　　[17]李恂在敦煌有惠政；索元緒粗險好殺，大失人和。。，。；參軍王憲、大夫劉明都因論事違背聖旨，主持的官員判處大辟酷刑，殿下雖然饒恕他們死罪，但仍然免去官職，禁锢不用。。，。、

恢聞之，懼，詢于衆，衆皆曰：“楊期來者，誰不戮力；若桓玄來，恐難與爲敵。。，。；能擇善者而從之，美自歸己；不可專意自決，以矜獨斷之明也！　　“你每月的私人開支，不能超過三十萬，倘若還能比這節省，那就更好。。，。；！

　　癸卯（十五日），劉義隆下诏，擢升司空徐羨之爲司徒，王弘進升爲司空，傅亮加授開府儀同三司，謝晦則加授衛將軍，檀道濟進號征北將軍。。，。”無忌笑而不答，還以告裕，遂與毅定謀。。，。　　[9]前燕國主慕容俊派衛將軍慕容恪討伐李犢，李犢投降。。，。

虎命弋仲劍履上殿，入朝不趨，進封西平郡公；蒲洪爲車騎大將軍、開府儀同三司、都督雍·秦州諸軍事、雍州刺史，進封略陽郡公。。，。；、而我聽說敦煌太守沮渠牧犍還比較成器，將來繼承王位的一定是他。。，。

　　特進、領禦史中丞梁平老等謂堅曰：“主上失德，上下嗷嗷，人懷異志，燕、晉二方，伺隙而動，恐禍發之日，家國俱亡。。，。、魏王軍魯口，遣長孫肥帥騎七千襲中山，入其郛；麟追至水，爲魏所敗而還。。，。；　　[43]冬季，十月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。己醜（十四日），石遵抵達安陽亭，張豺十分害怕，出來迎接，石遵命令拘捕了他。。，。”秋季，七月，庚申（初十），盧循從蔡州向南撤退回尋陽，留下他的部將範崇民帶領五千人據守南陵。。，。

”範陽王德曰：“永既國之枝葉，又僭舉位號，惑民視聽，宜先除之，以壹民心。。，。”嗣乃逃匿于外，惟帳下代人車路頭、京兆王洛兒二人隨之。。，。、閏月（八月），辛酉（十九日），把慕容盛埋葬在興平陵，追谥他叫昭武皇帝，廟號中宗。。，。

　　後燕、前秦相持了一年多，幽州、冀州出現了嚴重饑荒，人相殘食，城邑村落一片蕭條。。，。、王華等劉義隆身邊的大臣都堅決反對。。。”　　[9]秋，七月，丁酉，魏主如五原。。，。