”帝怒曰：“我自行猶不克，直遣人去，安得有功！”及還，謂質曰：“卿前不欲我行，當爲此耳。。，。！　　[26]十一月，乙亥，周遣使來吊。。，。　　王通的弟子賈瓊問王通如何平息誹謗，王通說：“不去爭辯。。，。　　[11]侯景派侯子鑒率領水軍八千人，自率步兵一萬人，攻打廣陵。。，。

淵謂長諧曰：“屈突通精兵不少，相去五十余裏，不敢來戰，足明其衆不爲之用。。，。　　信州的舊治所在白帝城，陸騰把治所遷到八陳灘的北面，任命司馬裔爲信州刺史。。，。乙亥（初十），陳王陳霸先在南郊即皇帝位，回到宮庭，頒發大赦天下令，又改換年號爲永定。。，。　　[11]山獠作亂，以衛尉少卿洛陽衛文爲資州刺史鎮撫之。。，。　　[32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。

唯開府儀同三司元蠻、祠部郎中元文遙等數家獲免。。。、建德定都樂壽，命所居曰金城宮，備置百官。。，。至尊今禦天下，還如先帝養生臣及突厥之民，種種無乏。。，。

將領們准備從四面進攻，趙文表說：“四面圍攻，他們便沒有生路，一定會拼死跟我們對抗，這就不容易攻克。。，。若據移書，即送其母，恐示之以弱。。，。　　侯景殺了哀太子蕭大器、尋陽王蕭大心、西陽王蕭大鈞、建平王蕭大球、義安王蕭大昕，以及在建康居住的王侯二十多人。。，。、　　丁未（十五日），北齊派一萬軍隊到颍口，被樊毅擊退。。，。　　[10]乙卯（二十五日），北周國主去雲陽宮。。，。　　侯景圍谯城不下，退攻城父，拔之。。，。

”三月，辛卯（十二日），段文振去世，炀帝很是惋惜。。，。　　[9]突厥達頭可汗請求降附隋朝。。。霸先曰：“今在位諸賢欲息肩于齊，若違衆議，謂孤愛昙朗，不恤國家，今決遣昙朗，棄之寇庭。。，。”陵應聲曰：“非但明徹良將，裴忌即良副也。。，。