[1]春季，正月，甲申（二十三日），在摩陂中出現一條青龍。。，。　　　[13]略陽臨渭氐酋蒲洪，骁勇多權略，群氐畏服之。。，。任命高诩爲廣武將軍，領兵五千與異母弟、建武將軍慕容幼、慕容稚、廣威將軍慕容軍、甯遠將軍慕容汗、司馬、遼東人佟壽共同討伐慕容仁，和慕容仁在汶城以北交戰，慕容的軍隊大敗，慕容幼、慕容稚、慕容軍都被擄獲。。，。、秋季，七月，劉琨進發占據藍谷，拓跋猗盧派遣拓跋普根駐紮在北屈。。，。　　[9]六月，戊寅（初九），將文帝的遺體安葬在首陽陵。。，。

近世以來，擔任監察的官員，大都不抓根本大事，卻對微小的過失抓住不放，這大概是因爲畏懼、躲避豪強卻又擔心荒廢了職責，因此就謹慎地使法律周密，以搜羅微小的過錯，使得上奏的揭發罪行的文狀接連不斷，表面看來是在爲公事盡職，實際上卻擾亂了法規。。，。、馬忠利用張翼打下的基礎，擊敗劉胄，並殺了他。。，。石勒把自己的故裏武鄉，比作漢皇室的故裏豐縣和沛縣，免除武鄉三代人的賦稅和徭役。。，。樊坦未加思索，回答說：“不久前遭到羯族賊寇的搶劫，財物蕩然無存。。，。

會稽太守淳于式表“遜枉取民人，愁擾所在。。，。到了天亮，劉粲看見耿稚等人兵力不多，又和劉雅生收拾殘余部隊反攻，漢主劉聰派太尉範隆率騎兵助戰，與耿稚等相持，苦戰二十多天，　　不能攻克。。，。建康爲此大爲震驚，朝廷下诏授司徒王導大司馬、假黃、都督中外諸軍事來抵禦石聰，駐軍在江甯。。，。、

公孫恭才能低下，性格懦弱，不能冶理所轄的地區。。，。李流對李特說：“各土堡都是剛剛歸附，人心還不穩，應當把其中的大戶子弟作爲人質，集中一些兵力自衛防守，以准備應付不曾意料的事變。。，。如果城池不能攻破，掠奪地盤也沒有收獲，就會使前功盡棄而招致後來的責備。。，。現在又加上霖雨不斷，山道崎岖，又陡又滑，兵衆擁擠而不能展開，糧食遠在外地，難以跟上，實在是行軍的大忌。。，。

如果現在不先行前往，蘇峻必會先行到達，蘇峻一旦到達，那麽人心危懼驚駭，就難以與他交戰了。。，。鍾會率諸軍齊頭並進，到達漢中。。，。現在剛剛漲水，征南將軍曹仁卻孤軍深入，沒有長遠的准備，關羽強悍狡猾，只恐怕征南將軍會有變故。。，。然而身邊近臣仍能兢兢業業、毫不怠懈地在朝內盡其職守；忠勇將士舍身奮戰在沙場，出生入死，是因爲追念先皇帝的知遇之恩，想要全力報答給陛下。。，。；、

　　[5]六月，癸亥（初五），泉陵公劉遐死。。，。　　[13]蜀將軍孟達駐軍上庸，與副軍郎將劉封不和，愛到劉封欺辱，一氣之下，率領部曲四千余家降魏。。，。

所以無的功用，雖然沒有爵位卻很重要。。，。”遂以周瑜、程普爲左右督，將兵與備並力逆操；雙魯肅爲贊軍校尉，助畫方略。。，。；、這是我們心裏所不理解的，所以大家都對此感到憂慮，乃至廢寢忘食。。，。　　石生侵犯許昌、颍川、俘獲人衆上萬。。。、

　　新野公司馬歆接到司馬的檄文，不知聽從誰合適。。，。　　[9]這一年，吳昭武將軍韓當去世，他的兒子韓綜道德敗壞，不守法令，害怕被治罪，閏十二月，率領家屬和宗族軍隊來投魏。。，。