秋季，七月，辛未（初七），任命廣陵王劉誕爲雍州刺史。。，。姚苌從安定帶領軍隊與姚碩德會合攻打王統，天水的屠各人、略陽的羌胡人響應他的有二萬多戶。。，。、

　　桓沖以秦人強盛，欲移阻江南，奏自江陵徙鎮上明，使冠軍將軍劉波守江陵，谘議參軍楊亮守江夏。。，。降義真爲建威將軍、司州刺史；以段宏爲宋台黃門郎、領太子右衛率。。。；、”命有司按誅阖寺沙門，閱其財産，大得釀具及州郡牧守、富人所寄藏物以萬計，又爲窟室以匿婦女。。，。、”　　[3]戊申（十二日），北魏國主拓跋焘下诏說：“王公以下直到平民，私自在家供養僧侶、男女巫師的人都要送到官府。。，。、

劉懷肅在石城追上馮該並把他殺了。。。”睿弗從，戰于華澤，睿兵敗，爲泓所殺。。，。張重華于是就向東晉朝廷上疏，請求討伐前秦。。，。

他命令京口官府把兩個婢女押送到京師，等到調查完後，再決定如何定劉劭和劉浚的罪過。。，。然後又派雍、梁二州出動軍隊駐紮在邊境，作爲蓋吳的聲援後盾。。，。、段業是一介書生，根本沒有什麽能力制造禍患，而且跟我們有很好的關系，進攻他不合道義。。，。巴西人唐頻聚衆響應帛氐奴；趙廣等人進攻涪城，涪城陷落。。，。；袁喬曰：“今懸軍深入萬裏之外，勝則大功可立，不可勝則噍類無遺，當合勢齊力，以取一戰之捷。。，。時衆望在盛弟司徒、尚書令、平原公元，而河間公熙素得幸于丁氏，丁氏乃廢太子定，密迎熙入宮。。，。、

　　[24]北魏國河內人司馬順宰自稱爲晉王，北魏軍隊討伐他，沒有攻克。。，。將軍其休養將士，以待朕至，然後取之。。，。寶之伐魏也，垂命會攝東宮事、總錄，禮遇一如太子。。，。、　　謝晦起兵之時，曾連絡北魏南蠻校尉王慧龍爲外援。。，。慕容厭惡他不是皇室正統，拒絕不受。。，。

浚入朝，複載還東宮，欲與俱往江陵。。，。　　慕容垂准備北赴中山，以骠騎大將軍慕容農作爲前鋒，以前暫時授職的官吏眭邃等人全都前來迎候，上上下下和當初一樣，張攀于是對慕容農的遠見卓識表示折服。。，。主上雖然還沒幹昏庸暴虐之事，然而窮兵黩武，百姓中盼望安身休息一下的人，十有九家。。，。

弼曰：“爲人臣無禮至此，其罪大矣。。，。　　[6]後燕國主慕容寶回到龍城寢宮，诏令各路大軍回到兵營集結，不許解散，文武官員和將士全部攜帶家屬跟隨禦駕。。，。秦钜鹿愍公睿粗猛輕敵，欲馳兵邀之。。，。東平公紹引諸軍西還，與恢相持于靈台，姚贊留甯朔將軍尹雅爲弘農太守，守潼關，亦引兵還。。，。九月，中常侍郭仲出兵征討並把他殺了。。，。

　　[1]春季，正月，後燕命令陽平王慕容柔鎮守襄國。。，。楊孜敬先爲江夏相，玄以兵襲而劫之，以爲谘議參軍。。，。　　[15]北魏朝廷任命骠騎大將軍拓跋壽樂爲太宰、都督中外諸軍、錄尚書事，任命長孫渴侯爲尚書令，加封爲儀同三司。。，。、

　　[7]乙卯（初九），後趙國主石虎病情惡化，任命彭城王石遵爲大將軍，鎮守關右；任命燕王石斌爲丞相，總領尚書職事；任命張豺爲鎮衛大將軍、領軍將軍、吏部尚書。。，。；、拓跋焘抵達遼西，北燕王馮弘派遣侍禦史崔聘，呈上美酒牛肉，犒賞北魏軍隊。。，。桓玄曾經在殷仲堪升堂辦公之前在公堂外騎馬取笑，並且用長矛假裝向殷仲堪直刺。。，。牢之曰：“始爾，便奪我兵，禍其至矣。。，。到建康城北門廣莫門，文帝劉義隆派中書舍人拿诏書給傅亮看，對他說：“因你當初在江陵迎駕時，態度至爲誠懇，所以饒恕你的兒子們不死。。，。前燕國主慕容十分害怕，派侍中蘭伊責備慕容評說：“你是高祖慕容的兒子，應當爲宗廟國家擔憂，爲什麽不安撫戰士反而販柴賣水，只執迷于錢財呢！府庫裏的積蓄，朕與你共享，哪裏有什麽貧窮可憂慮！如果敵人最終進占，家國全都滅亡，你擁有錢帛又想往哪裏放呢！”于是就命令把他的錢帛全部發給軍中士兵，而且督促他出戰。。，。！

蒙您惠賜，請趕快加柴點火，使我能到上帝那裏去訴說冤屈就滿足了！”周圍的人都請求焚殺常炜。。，。！　　[10]秦主登遣其子汝陰王宗爲質于河南王乾歸以請救，進封乾歸梁王，納其妹爲梁王後；乾歸遣前軍將軍乞伏益州等帥騎一萬救之。。，。；　　[6]前燕國衛將軍慕容恪包圍了魯口。。。