上敕榮曰：“弘嗣杖十已上罪，皆須奏聞。。，。　　[22]十二月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。隋文帝下令大赦天下，改年號爲開皇。。，。　　[16]辛亥，周主尊其母叱奴氏爲皇太後。。，。親近將扶之出，寄曰：“吾命有所懸，避將安往！”縱火者自救之。。，。！侯景乘勝進軍來到城樓下面，城裏的人十分恐懼。。，。

唯齊公憲、達奚武及庸忠公王雄在後，勒兵拒戰。。，。、這些烏合之衆，自然也就土崩瓦解了。。，。既而與韓長鸾共構祖，逐而代之。。，。青州刺史明少遐、山陽太守蕭鄰棄城走，東魏據其地。。，。、　　[6]帝募能通絕域者，屯田主事常駿等請使赤土，帝大悅，丙寅，命駿赍物五千段，以賜其王。。，。辛卯，澄與散騎常侍陳元康、吏部尚書侍中楊、黃門侍郎崔季舒屏左右，謀受魏禅，署擬百官。。，。、

”　　[13]秋，七月，魏更權衡度量，命尚書蘇綽損益三十六條之制，總爲五卷，頒行之。。，。”雲定興將此話告訴了楊勇，楊勇越發疏遠裴政，並因此把裴政調任爲襄州總管。。，。

待李淵渡河，李神通、李氏、段綸各自派遣使者迎接李淵。。，。、　　丙辰，诏以壽陽複爲豫州，以黃城爲司州。。，。丙辰（初八），李淵到達西河，慰勞西河的官吏百姓，赈濟貧民。。，。

周迪天性質樸，不經意于表面上的威嚴儀表，平素居家常常光著腳，雖然外面排列著衛兵，屋裏有歌舞伎女，但他從容地搓繩子，破竹蔑，旁若無人。。，。　　[21]乙醜（初十），北齊武成帝封兒子高綽爲南陽王，高俨爲東平王。。，。今可急于淮南因侯景故壘築城，以通東道轉輸，分兵絕彼之糧運，則齊將之首旬日可致。。，。弟既發端，吾亦當昧死一披肝膽。。，。　　[13]李贲又率領兩萬人馬從獠人居住區出發，把軍隊屯集在典澈湖一帶。。，。派大宗伯趙貴手持節杖，捧著就位的表冊，濟北公宇文迪獻上皇帝的玉玺和印绶。。，。

兵法曰：‘先則制于己，後則制于人。。，。太上皇勃然大怒，派武衛赫連輔玄用鞭子粗的一頭揍他。。，。後，魏兖州刺史安定胡延之之女也。。，。和士開、祖谮之于上皇曰：“草人以擬聖躬也。。。、　　[1]春季，正月，湘東王任命南平內史王褒爲吏部尚書。。，。

　　[48]窦建德聽說王世充自立爲帝，于是與王世充斷絕了關系，開始自己設立天子使用的旗幟，出入都像天子一樣清道警戒。。，。”再問道：“包圍台城時共有多少人？”回答說：“十萬人。。。？齊人聞之懼，亦遣使求婚于突厥，賂遺甚厚。。，。十二月，壬辰朔，並熊昙朗等首皆還其親屬。。，。阿波可汗爲何不依附于大隋天子，連結達頭可汗，合兵壯大自己的勢力，這實在是保全自己的萬全之計。。，。從此之後馮氏的政令才得以實施。。。

初，魏高陽王斌有庶妹玉儀，不爲其家所齒，爲孫騰妓，騰又棄之；高澄遇諸塗，悅而納之，遂有殊寵，封琅邪公主。。，。；　　[59]邵陵王蕭綸進軍到九江，尋陽王蕭大心將江州讓給他，蕭綸沒有接受，又指揮部隊沿江西上。。，。素乃引軍馳進，出北軍之北，直指其營，鳴鼓縱火；北軍不知所爲，自相蹂踐，殺傷數萬。。，。；整廣布威恩，傾身撫接，數月之間，化洽州府。。，。　　[17]九月，甲戍（十五日），隋文帝由于關內出現饑荒，駕幸洛陽。。，。　　太平元年（丙子、556）太平元年（丙子，公元556年）　　[1]春，正月，丁醜，魏初建六官，以宇文泰爲太師、大冢宰，柱國李弼爲太傅、大司徒，趙貴爲太保、大宗伯，獨孤信爲大司馬，于謹爲大司寇，侯莫陳崇爲大司空。。，。、