拓跋焘觀察敏銳，部下沒有什麽隱情能逃出他的眼睛。。，。不一會就凍合起來了，然而還凍得不夠堅固。。，。”李孝伯說：“我們國主不會圍攻彭城，但他會親自率領大軍直接造訪瓜步。。，。不過高句麗與我國近在咫尺，對我們常有窺探的心志。。，。如果洛陽可以完美無缺，對你們一定會有豐厚的報答；如果堅守不住，與其讓羌人得到，還不如讓你們得到！”張濟回國彙報了楊期的態度。。，。；！尚書令劉、左仆射安原奏請及河冰未解，徒之河西，向春冰解，使不得北遁。。，。、

　　[15]盧循進犯掠奪了幾個縣，什麽也沒搶到，對徐道覆說：“軍隊出來時間太長，已經疲憊不堪，我看不如回到尋陽，合力攻取荊州，這樣，我們占據了三分這二的天下，就可以慢慢地再與建康的東晉政權爭強鬥勝了。。，。　　甲戌，降太尉義恭爲骠騎將軍、開府儀同三司。。，。、　　[20]是歲，仇池公楊國從父俊殺國自立；以俊爲仇池公。。，。；

　　[11]北涼王沮渠牧犍派人出使劉宋，呈上奏章，報告他已繼位。。，。根又思戀東土，言于可足渾氏及曰：“今天下蕭條，外寇非一，國大憂深，不如還東。。，。　　叔孫建自滑台西就奚斤，共攻虎牢。。，。賊謂國家力止于此，遂相固結，冀幸萬一。。，。　　[4]北燕多次遭北魏進攻，北燕王馮弘派使臣來到建康進貢，甘爲藩屬。。，。

　　[11]魏主大獵于牛川之南，以高車人爲圍，周七百余裏；因驅其禽獸，南抵平城，使高車築鹿苑，廣數十裏。。，。；東晉朝廷認爲兖、青、司、豫各州已經平定，任命謝玄爲都督徐、兖、青、司、冀、幽、並七州諸軍事。。，。、　　[51]隴西處士王嘉，隱居在倒虎山，有異常之術，能預知未來，秦國人把他當作神仙。。，。

　　[9]庚戌（疑誤），北魏安颉等人返回平城。。，。使前吳國內史虞嘯父等入吳興、義興召募兵衆，赴者萬計。。，。、”從之，悉徙部落畜産，西渡河千余裏以避之。。，。　　[15]謝尚、姚襄共攻張遇于許昌。。。、垂疾笃，遺言命寶以會爲嗣，而寶愛少子濮陽公策，意不在會。。，。

秦兵爭水，不能得，渴死者什二、三，因急攻緯。。，。、聖策獨發，非愚近所及，願陛下勿疑。。，。北魏國主說：“現在我們的戰馬還沒有養肥，天氣還處于炎熱期，我們反擊，一定不會取勝。。，。裕版建威將軍褚裕之行廣州刺史。。。

庾翼曾經向成帝舉薦桓溫，說：“桓溫具備英雄的才能，希望陛下不要用常人的禮節對待他，按尋常的女婿豢養。。，。燕主垂遣範陽王德、高陽王隆攻之，詳遣從弟攀守河南岸，子楷守以拒之。。，。、跋父和，事西燕主永爲將軍，永敗，徙和龍。。，。　　五月，辛亥（初九），後燕國主慕容寶任命範陽王慕容德爲都督冀、兖、青、徐、荊、豫六州諸軍事，車騎大將軍，冀州牧，鎮守邺城。。，。、盛曰：“我今以窮歸汗，汗性愚淺，必念婚姻，不忍殺我，旬月之間，足以展吾情志。。，。　　[18]後燕太原王慕容奇是慕容楷的兒子，蘭汗的外孫。。，。

　　[1]春季，正月，壬子朔（初一），後燕國主慕容盛實行大赦，並貶低了自己的名號，稱爲庶人天王。。，。孔甯子與侍中王華都有追求榮華富貴的強烈願望，對徐羨之、傅亮等專攬大權深懷不滿。。，。、諸君如有不同意的，馬上說出不同的看法。。，。

好言撫慰接納投降歸附的人士，選擇提拔賢才俊傑，不管是漢人還是夷人，都很高興。。，。檀才出城，魏安人侯谌等閉門作亂，收合三千余家，據南城，推焦朗爲大都督、龍骧大將軍，谌自稱涼州刺史，降于蒙遜。。，。、郁久闾步鹿真出來後，對樹黎等人說：“郁久闾斛打算讓你的女兒做陪嫁的婢妾，遠嫁到別的國家去。。，。桓玄我有愧遠在外地任職，才有膽量揭露這樣的事實。。，。　　[3]始平人馬勖糾集兵卒，自稱將軍。。，。慕容農乘勝向海邊進軍，一路上設置了許多地方官員。。，。