到此時，東魏頒下诏書給各級地方官，凡是擅自建立寺廟的，根據所花費勞工的多少，以枉法論處。。，。上厚賜其子雄；敕以喪委絕域，不可複尋，仕進無嫌。。，。；　　[3]己卯，以臨川王宏爲太尉、揚州刺史，金紫光祿大夫王份爲尚書左仆射。。，。、　　丞相歡以洛陽西逼西魏，南近梁境，乃議遷邺，書下三日即行。。，。北魏任命岐州刺史崔延伯爲征西將軍、西道都督，讓他統率五萬大軍討伐莫折天生。。，。、可是，將軍您卻如魚遊于沸鼎之中，如燕築巢于飛動的幕布之上，至今身在敵營，這不是非常糊塗的事嗎？希望您能早日替自己謀一條好的出路，以便獲得日後的幸福。。，。？

　　[5]丁卯，魏楚王城主李國興以城降。。，。　　[25]九月己酉（十三日），鄱陽忠烈王蕭恢去世。。，。朝廷頒布的法令章程，劉義宣只要不同意，就不遵照執行。。，。

會稽人大懼，將士多奔亡，孔觊不能制。。，。又議殷貴妃谥曰懷，上以爲不盡美，甚銜之。。，。癸卯，惠連等開門請降，殺休範二子，諸鎮皆罷兵。。，。蔡興宗曰：“今普天同叛，宜鎮之以靜，至信待人。。，。劉休賓的妻子是崔邪利的女兒，生子劉文晔，與崔邪利同時被北魏俘虜。。，。　　帝素惡主衣吳興壽寂之，見辄切齒，阮佃夫以其謀告寂之及外監典事東陽朱幼、細铠主南彭城姜産之、細铠將晉陵王敬則、中書舍人戴明寶，寂之等聞之，皆響應。。，。、

于是，伏登之率領自己的部曲襲擊了州府，將房法乘抓了起來，並對他說：“你既然有病，就不應該再勞心費神地處理州事了。。，。　　[3]夏季，五月，丙午（十二日），北魏國主派員外散騎常侍許赤虎來訪。。，。且‘有聚斂之臣，甯有盜臣’，可不戒哉！”顯不悅，因事奏免固官。。，。！孔道存知尋陽已平，遣使請降；尋聞柳世隆、劉亮當至，道存及三子皆自殺。。，。；、

　　[10]秋，七月，庚子，魏複以南陽王寶炬爲太尉。。，。我私下裏曾稽考了古代的知名人士，他們大多都了解法律規章。。，。　　[40]龍骧將軍劉道符，進攻山陽，程天祚向劉道符投降。。，。王茂軍至，伯之表裏受敵，遂敗走，間道渡江，與虎牙等及褚緭俱奔魏。。，。遙光乃收付廷尉，與孝嗣、、暄等連名啓“扇動內外，妄貶乘輿，竊論宮禁，間謗親賢，輕議朝宰。。，。、

北魏軍隊回撤時十分狼狽，丟失和逃亡的有四千多人。。，。遊明根擔任北魏使節，曾三次出使劉宋，孝武帝因爲他年齡大，對他特別禮遇。。，。道根雖未爲社稷之臣，亦有勞王室，臨之，禮也。。，。城陽王徽曰：“以生太子爲辭，榮必入朝，因此弊之。。，。　　[3]二月，甲寅（初九），孝武帝巡視南豫州和南兖州。。，。

中領軍元俨勒門防遏，入夜乃定。。，。劉休仁聽見路上有急切的腳步聲，就對劉休說：“事情已經開始了。。，。