[4]八月，曹操東討海賊管承，至淳于，遣將樂進、李典擊破之，承走入海島。。，。、郡、縣的官員不了解張角的真實意圖，反而講張角教民向善，因而爲百姓所擁戴。。，。、夏季，五月，丙寅（初二），獻帝派使者到楊奉、李樂、韓暹等人營中，要求他們護送自己返回洛陽，楊奉等聽從诏命。。，。、　　[3]丙申晦（三十日），發生日食。。，。

博士把坐席放在一旁，不再講學，儒生則競相追求華而不實的理論，忘掉了正直忠誠的原則，只熟悉谄媚阿谀的言詞。。，。與他同縣的龐德公一向名望很高，司馬徽把他當作兄長那樣對待。。，。先死陳情，臨章泣血！”帝省章愈怒，遂誅榮，寇氏由是衰廢。。，。！我看到各州、郡雖然表面上都聲稱是義兵，實際上互相圖謀，並沒有憂國憂民的想法。。，。、我希望陛下忍痛割舍，專心致志治理國家大事，以報答上天的厚望。。，。將兵千余人、騎數十匹，行收兵，比至曆陽，衆五六千。。，。、

單于畏漢乘春敝，乃遣使詣漁陽求和親；帝遣中郎將李茂報命。。，。；劉焉是魯恭王劉余的後代，劉虞是東海恭王劉強的五世孫。。，。　　[5]夏季，四月丙寅（初七），將大鴻胪九江人夏勤任命爲司徒。。，。”于是，群臣徒步跟在獻帝的車後出宮。。，。幾天以後，有一天劉秀見到窦融，對他說：“那天，我知道你要辭職，歸還封土，所以讓左右告訴你，天氣太熱，暫且去自己涼快一下。。，。當時全國大旱，邊疆又有警報，人民糧食不足，但國庫充實，積存的物資很多。。，。

　　賜封王氏喪服爲齊的親屬爲侯爵，喪服爲大功的親屬爲伯爵，喪服爲小功的親屬爲子爵，喪服爲缌麻的親屬爲男爵；這樣的女親屬都爲任爵。。，。；好論議人長短，妄是非政法，此吾所大惡也；甯死，不願聞子孫有此行也。。，。；

呂布察覺後，心不自安，便離開袁術，去河內投奔張楊。。，。單于派出萬名騎兵去攻打比，因見到比的軍容強大，未敢進兵就撤回了。。，。七，漢興以來三百三十九歲，于時三期，宜大蠲法令，有所變更。。，。孫堅一邊敬灑談笑，一邊整頓軍隊，不許輕舉妄動。。，。又，兖、豫之人卒被徵發，遠赴萬裏，無有還期，诏書迫促，必致叛亡，其不可二也。。，。、　　[13]韓暹、楊奉在下邳，寇掠徐、揚間，軍饑餓，辭呂布，欲詣荊州；布不聽。。，。；、