北魏軍隊經過彭城，江夏王劉義恭震驚恐懼，不敢出擊。。，。　　[5]癸卯（十二日），北魏國主拓跋嗣返回平城。。，。

丁未（十五日），北魏國主拓跋焘前往河西。。，。欲來者便前，相見在近，無煩使人。。，。　　九月，堅如朔方，巡撫諸胡。。，。劉毅害怕南面有埋伏的官兵，半夜的時候，率領三百個左右的侍衛，打開北門突圍出去。。，。

武邑劉貴上書，極陳“百姓凋弊，發兵非法，必致土崩之變。。，。　　[20]西秦苑川王乞伏國仁統領騎兵三萬人襲擊鮮卑部落的首領密貴、裕苟、提倫等三部所據守的六泉。。。、

朝議欲以謝玄爲荊、江二州刺史。。。、他的親信趙牙本來是優伶的出身，另一個親信茹千秋本來是錢塘地方的負責抓賊緝盜的小吏，他們都依靠賄賂、谄媚等得到提升。。，。、安颉說：“現在我們把各個將領的坐騎集中起來，可以湊到二百匹，我請求招募敢死的士卒，沖出城去打擊敵人，即使不能擊破敵人，也可以打擊他們的銳氣。。，。”又爲手诏曰：“後世若有幼主，朝事一委宰相，母後不煩臨朝。。，。徐罕曰：“殿下入，汝欲何爲！”天與罵曰：“殿下常來，雲何于今乃作此語！只汝是賊！”手射劭于東堂，幾中之。。，。！殺掉了苻生的寵臣中書監董榮、左仆射趙韶等二十多人。。。、

劉宋豫州刺史劉粹派遣總管內務的治中高道瑾率領步、騎兵五百人據守項城，徐州刺史王仲德率兵屯駐湖陸。。，。、　　[23]秦太子宏不能守長安，將數千騎與母、妻、宗室西奔下辨；百官逃散，司隸校尉權翼等數百人奔後秦。。，。；、”　　[8]北魏國主拓跋嗣前往翳犢山，又西去馮鹵池。。，。”　　初，賓沙門昙無谶，自雲能使鬼治病，且有秘術。。，。賈堅准備出城迎戰，衆將領都說：“士兵數量少，不如固守。。，。無諱遂據鄯善，其士卒經流沙渴死者太半。。，。

劉毅勃然大怒，對劉藩說：“過去我們不過因他有一點功勞，推他做臨時的盟主罷了，你就以爲我真的趕不上劉裕嗎？”把劉裕的信扔在地下，率領著兩萬水軍從姑孰出發。。，。？北魏國主又派人送去了毛毯和九種鹽及胡豆豉作爲回報。。。大王自上世以來，積德累仁，兵強士練。。，。我雖然不能像申包胥向秦國借兵打敗吳國最終保全了楚國，但是也還仰慕漢代龔君賓的節操，絕不在王莽當權的世上偷生！”慕容德把他殺了。。，。！

　　[10]癸醜，魏主遣司空長孫道生鎮統萬。。，。甯朔將軍高雅之擊恩于郁洲，爲恩所執。。，。大家聽後都極爲驚愕震憾，沒有誰敢于回答。。，。壬子（疑誤），李旱襲擊並攻破了令支，馬上又派廣威將軍孟廣平去追擊李朗，在無終追上並把他殺了。。，。

楊和潰退而逃，裴方明追到了赤亭，又把楊和擊敗。。，。　　慕容備德聽說慕容超已經到來，非常高興，派遣三百名騎兵前來迎接。。，。　　[31]後秦將領姚方成進攻前秦雍州刺史徐嵩的寨壘，攻克後抓住徐嵩，曆數他的罪惡。。，。皇太子富于春秋，志果氣銳，今委之專任，必小魏而易之，萬一不如所欲，傷威毀重，願陛下深圖之。。，。

魏主以漢世雖通西域，有求則卑辭而來，無求則驕慢不服；蓋自知去中國絕遠，大兵不能至故也。。，。；　　庚午（十七日），劉宋武帝提升司空劉道憐爲太尉，封他爲長沙王。。，。之欲進討谯縱，益州刺史鮑陋不可。。，。纂遣其將焦辨擊之，弘衆潰，出走。。，。”上甚不悅，雖加禮敬，不複以時務及之。。，。　　[15]前秦與後秦從春天開始相持不下，交戰了好幾次，互有勝敗，這時各自罷兵返回。。，。

拓跋焘勃然大怒，說：“這不是和尚應該使用的東西，他們一定是同蓋吳相通，想作亂的。。，。庚子（二十四日），盧循早晨到達龍編南面的渡口，杜慧度把自己家的財産全部散發給軍士們做獎賞，與盧循展開決戰。。，。　　[16]已巳，魏上黨靖王長孫道生卒。。，。　　[16]魏定州丁零鮮于台陽等二千余人家叛，入西山，州郡不能討；閏月，魏主遣鎮南將軍叔孫建討之。。，。；

恰好這時病情加重，于是就召來慕容恪、陽鹜以及司徒慕容評、領軍將軍慕輿根等人，接受遺诏輔佐朝政。。，。、前秦王苻堅問他之所以反叛的原因，苻回答說：“我本來沒有反叛的心思，只是因爲弟兄們屢屢謀劃叛逆作亂，我害怕一起被殺，所以才謀反。。，。于是，各地過去所摧毀的寺廟佛像如今大都修複。。，。