帝以書诮責，且戒之；義季猶酣飲自若，以至成疾而終。。，。；十一月，命東平公儀將五萬騎攻邺，冠軍將軍王建、左將軍李栗攻信都。。，。、國家積德，當享年萬億，不待假名以爲益也。。，。朝廷後宮的嫔妃有四千多人，童仆、侍者、奴隸、差役尚不包括在內，一天的費用，就值萬金。。，。、诏使已去，魏主謂左右曰：“筆公必不與我，汝輩不如以馬運之。。，。”于是，他就拿出封爵的诏書給他們看。。，。

況且，宋國已經加強戒備，因此城防一定堅固。。，。應該火速派輕裝的騎兵去攔截他，等到交戰以後再假裝逃跑，誘使他來到平坦地域，然後便能進行攻擊了。。，。孟恺泣曰：“熾磐乘虛內侮，國家危于累卵。。，。

中黃門趙洛生逃出城去向慕容熙報告，慕容熙說：“這幾個老鼠一樣的強盜，能幹什麽大事！我現在就回去誅殺他們。。，。！　　[9]十二月，辛巳（初九），北魏襄城孝王盧魯元去世。。，。　　[5]嚴道育之亡命也，上分遣使者搜捕甚急。。，。夏王赫連昌派遣平原公赫連定率軍二萬人，准備收複長安。。，。現在他既然已經執掌了大權，並且與王緒內外呼應，他們所想要改變的事，沒有一件達不到目的。。，。

十二月，庚寅朔，玄築壇于九井山北，壬辰，即皇帝位。。，。苻堅想把拓跋遷移到長安，燕鳳堅持請求說：“代王拓跋什翼犍剛剛死亡，群臣、部屬背叛離散，留下來的孫子年幼，沒有人再統領代國。。，。、　　[18]東晉魏詠之去世，江陵令羅陰謀發動兵變襲擊江陵，擁奉王慧龍爲盟主。。，。　　[29]冬季，十月，翟遼又一次反叛後燕，派兵與王祖、張申的軍隊配合，在清河、平原一帶燒殺搶劫。。，。、　　[3]前秦任命前將軍張蚝爲並州刺史。。。

帝之始親政事也，委任王華、王昙首、殷景仁、謝弘微、劉湛，次則範晔、沈演之、庾炳之，最後江湛、徐湛之、何之及僧綽，凡十二人。。，。、尹赤奔秦，秦以赤爲並州刺史，鎮蒲阪。。，。　　二月，己巳朔（初一），拓跋帶兵回到楊城駐紮。。，。

　　[2]丁醜，燕慕容拔攻魏令支戍，克之，宿沓幹走，執魏遼西太守那颉。。，。氐王楊難當派使節，攜奏章前往劉宋謝罪，劉宋文帝下诏赦免他。。，。

欲加之罪，其無辭乎！”于是誅亮而徙其妻子于建安；誅羨之二子，而宥其兄子佩之。。，。；！拓跋焘的母親杜貴嫔死時，拓跋焘年紀尚幼。。，。　　[13]東晉任命侍中王國寶爲中書令，不久，又兼任中領軍。。，。況今事迫于日，豈得計士衆傷疲！願以屠城爲急。。，。！泰知晉祚將終，因王恭之亂，以討恭爲名，收合兵衆，聚貨钜億，三吳之人多從之；識者皆憂其爲亂，以中領軍元顯與之善，無敢言者。。，。；　　壬申（初四），東晉恢複隆安這個年號。。，。

從此，盧水的胡人彭沛谷，屠各人董成、張龍世，新平羌人雷惡地等便都歸附于苻纂，苻纂的部衆達到十余萬人。。，。、後燕國主慕容寶任命他爲鎮東大將軍，封爲雁門公。。，。　　[10]前秦國主苻登送他的兒子汝陰王苻宗作爲人質，到河南王乞伏乾歸那裏去請求救助，並且加封乞伏乾歸爲梁王，並迎娶乞伏乾歸的妹妹爲梁王後。。，。　　[12]北涼河西王沮渠蒙遜派遣右衛將軍沮渠鄯善、建節將軍沮渠苟生率軍七千人攻打西秦。。。、

桓玄走出去之後，殷仲堪對劉邁說：“你是瘋了！桓玄趁夜派出刺客來殺你，我怎麽能救得了你呢？”于是，他便讓劉邁趕快到京城去躲避桓玄的報複。。，。？！之欲進討谯縱，益州刺史鮑陋不可。。，。桓玄等人非常害怕，也狼狽地向西撤軍。。，。　　[36]劉宋右將軍到彥之、安北將軍王仲德都被免職，逮捕入獄。。，。、又任命左長史楊輔爲右仆射，右長史王亮爲護軍將軍，立妃楊氏爲皇後，兒子苻甯爲皇太子，苻壽爲長樂王，苻锵爲平原王，苻懿爲勃海王，苻昶爲濟北王。。，。

東平公姚聽說姚泓戰敗，急忙率軍赴難救援，可是，後秦軍心大亂，士卒們四處逃散。。，。　　秋季，七月，行台到江陵，把象征性的宮城城門立在城南，題名“大司馬門”。。，。壬寅（二十九日），太子慕容寶即位，實行大赦，改年號爲永康。。，。