南津校尉江子一帥舟師千余人，欲于下流邀景；其副董桃生，家在江北，與其徒先潰走。。，。；”上歎曰：“自我得之，自我失之，亦複何恨！”因謂確曰：“汝速去，語汝父：勿以二宮爲念。。，。！樊子蓋將韋福嗣、李密及楊積善、王仲伯等十余人上了枷鎖，押送到高陽。。，。、獠中先有二路，一平一險，有獠帥數人來見，請爲鄉導。。，。　　大理掌固來曠上言大理官司太寬，帝以曠爲忠直，遣每旦于五品行中參見。。，。尉遲布陣二十余裏，指揮軍隊稍微後退，想等到韋孝寬的軍隊渡河中間時發起進攻。。，。

　　又命令老百姓中滿十八歲的授給田地並交納賦稅，二十歲的當兵，六十歲可以免除勞役，六十六歲時交還田地，免去賦稅。。，。而司馬消難、王謙又是極普通的人，都沒有匡時濟世的才幹。。，。、[14]閏月，乙亥（初三），北周國主宣帝宇文立妃子楊氏爲皇後。。，。　　[12]周主將視學，以太傅燕國公于謹爲三老。。，。

　　蕭繹自去年就聽到了梁武帝駕崩的消息，因爲當時長沙還沒打下，所以加以封鎖。。，。　　[14]丁卯（初八），陳朝宣帝在大壯觀閱兵。。，。　　[2]二月，上幸晉陽，命高居守。。，。陳後主身旁的宦官與親信內外勾結，朋比爲奸，援引宗屬親戚，橫行不法，賣官鬻獄，賄賂公行，就連朝廷賞罰之命，也出于宮掖。。，。這不是很悲哀嗎？”奏表呈上去後，文帝對楊素說：“裴肅憂慮我的家事，這也是誠心誠意啊。。，。？　　太子高殷，自幼溫和從容，性格開朗，禮賢下士，笃志好學，關心留意時政，很有美名。。，。

有關部門的官員迎逢炀帝的旨意，上奏說吐萬緒怯懦，魚俱羅吃了敗仗。。，。又有五萬稽胡侵犯宜春，唐王相國府谘議參軍窦軌統領兵馬討伐稽胡，在黃欽山交戰，稽胡登高放火，官軍稍退卻；窦軌殺了十四名部將，提拔隊中的小校代替，領兵重新作戰。。，。；達奚武曰：“洛陽軍散，人情震駭，若不因夜速還，明日欲歸不得。。，。總管兵未至，程靈洗舟師奄至城下。。，。

明日，有诏就館，拜通直散騎常侍，賜衣一襲。。，。于是去前世枭、及鞭法，自非謀叛以上，無收族之罪。。，。、　　[21]己醜（二十日），北齊任命右仆射斛律光爲尚書令。。，。”梁武帝點頭稱是，又問：“蕭會理如何呢？”朱異回答說：“陛下選對人了。。，。？北齊後主因爲皮景和全軍回朝，對他加以賞賜，升職爲尚書令。。，。太子害怕武帝的威嚴，對自己的真情加以掩飾，因此太子的過失和惡行沒有讓武帝知道。。，。

　　[38]當初，侯景作亂的時候，臨川人周續在郡中起兵奪權，始興王蕭毅把郡讓給他，自己跑了。。，。先是弼以老馬多買陳船而匿之，買弊船五六十艘，置于渎內。。，。天元皇帝又下令建造了五座帳篷，讓五位皇後各居住一座。。，。皇泰主眉目如畫，溫厚仁愛，風格俨然。。，。繹又遣竟陵太守王僧辯將舟師萬人，出自漢川，載糧東下。。，。

請求派遣啓民可汗染幹的部下分道去招撫慰問。。。勃怒，遣兵襲之，盡收其貨財馬仗；尋赦之，使複其所，與之結盟。。，。；　　丙寅（二十五日），新皇帝蕭棟追尊昭明太子爲昭明皇帝，豫章安王爲安皇帝，金華敬妃爲敬太皇太後，豫章太妃王氏爲皇太後，妃子張氏爲皇後。。，。楊因此而驕傲放縱，親近小人，所做所爲多是不法之事。。，。　　叔陵自知不濟，入內，沈其妃張氏及寵妾七人于井，帥步騎數百自小航渡崐，欲趣新林，乘舟奔隋。。，。

每當在武成帝身邊侍候，說話和動作極其卑鄙下流；夜以繼日，毫無君臣之禮。。，。；秦叔寶重新收拾兵力與宇文化及作戰，宇文化及于是退軍。。，。　　[12]武陽郡丞元寶藏以郡降李密，甲寅，密以寶藏爲上柱國、武陽公。。，。、　　東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。

這次普查，戶籍簿上新增加了一百六十四萬余人口。。，。甲申，與于仲文等皆除名爲民，斬劉士龍以謝天下。。，。