我已經衰老，又受疾病侵擾，本不應該幹預朝廷政事。。，。辛醜（初三），段確趁酒醉侮慢朱粲說：“聽說你愛吃人肉，人肉是什麽滋味？”朱粲回答：“吃醉鬼的肉就像吃酒糟豬肉。。，。？景悉收綸辎重，生擒西豐公大春、安前司馬莊丘慧、主帥霍俊等而還。。，。、

　　[6]六月，庚子，東魏以司徒侯景爲河南大將軍、大行台。。，。、他對身邊的人說道：“我哪裏樂意殺人？大丈夫殺賊，不能不這樣。。，。？韓擒虎子世、觀王雄子恭道、虞世基子柔、來護兒子淵、裴蘊子爽、大理卿鄭善果子俨、周羅子仲等四十余人皆降于玄感，玄感悉以親重要任委之。。，。、窦榮定的妻子是隋文帝的姐姐安成公主。。。”昭達追擒之，並擒留異及其族黨，送建康，斬之。。，。

　　[4]庚戌，上幸同泰寺，遂停寺省，講《三慧經》。。，。公主至，婁妃避正室以處之，歡跪而拜謝，妃曰：“彼將覺之，願絕勿顧。。，。閣下堆石成山，引水爲池並雜種奇花異草。。，。　　[12]癸未（二十八日），侯景派遣于子悅等人率領幾百名疲弱的士兵去東方強奪吳郡。。，。

侯景與部下兵卒幾千人，順流而下。。，。當時下了幾十天的大雪，南北一千多裏，平地積雪幾尺。。，。　　[14]庚寅，周主如秦州；八月，丙子，還長安。。，。；司馬德戡私下裏對趙行樞說：“你真是害我不淺！當今治平亂世，一定得靠傑出而有才幹的人，化及沒才能又糊塗，一群小人在他身邊，肯定要壞事，那該怎麽辦？”趙行樞說：“全在我們這些人了，廢除他又有什麽難？”當初宇文化及得政之後，便賜司馬德戡溫國公爵位，加光祿大夫；因爲司馬德戡專門統領骁果，又從心裏防備他。。，。；？！因此占據江水上遊，命令軍士砍樹木造木筏，筏上配備了“拍竿”。。，。

庚午（疑誤），鄭善果到達長安，高祖對他很優厚，官拜左庶子、檢校內史侍郎。。，。、侯景欺騙他的士兵們說：“你們這些人的家屬，已經被高澄殺掉了。。，。”朱異卻說：“侯景一定沒有渡過長江的打算。。。

獨孤楷勸說開導他許久，楊秀才上路。。，。　　[36]乙巳（十四日），陳朝立皇子陳叔明爲宜都王，陳叔獻爲河東王。。，。侯景的人馬一見有座飛橋遠遠地伸出，一片混亂，爭著逃走了。。，。窦建德對孫安祖說：“文帝時，國家富庶強盛，他征發百萬之衆去討伐高麗，尚且被打敗，如今水澇成災，百姓窮困，加上過去西征吐谷渾，去的人沒能回來，國家的瘡痍未崐平複，皇上不知體恤百姓饑苦，仍然要發兵親自征討高麗，天下必定大亂。。，。

　　陳朝都督魯廣達的兒子魯世真在新蔡，與他弟弟魯世雄一起率部投降了韓擒虎，並派遣使節持書信招撫魯廣達。。，。文帝非常高興，就聽從了他的建議。。，。景走入船中，以佩刀抉船底，以刺殺之。。，。　　[2]诏以王琳爲司空、骠騎大將軍，以尚書右仆射王通爲左仆射。。，。、

及舉秀才，祖道于郊，以財物資之。。，。李密很早就知道他的名聲，得到後大喜，將他視爲上賓，軍中的案卷文書、檄文等，全都委托他辦理。。，。、于是大臣們都聽從了李遠的建議。。。