不久，皇帝又柬歸洛陽，李雇、郭汜等帶兵在曹陽追上並擊敗了獻帝的護衛和隨從，獻帝就偷偷地在夜裏渡過黃河逃走，六宮嫔妃們都步行逃出營地。。，。、今天蝗蟲成群飛過遮天蔽日，爲害的地區廣大，所說的同所見的，怎麽能相符呢？三司的職責，是對朝廷內外進行監察，既不奏報，又不檢舉糾正。。，。？十一月甲申，诏曰：“朕攝政失中，災眚連仍，三光不明，陰陽錯序。。，。王常和成丹、張印收拾潰散的士兵進入萋溪，在三鍾山、石龍山中搶劫，部隊又得到整頓。。，。、縣令在後追趕跑掉了鞋，未能趕上。。，。朝廷勞心，廣爲禱祈，薦祭山川，暴龍移市。。，。

帝大喜，賜永洛陽商裏宅，固辭不受。。，。劉玄便去投奔陳牧等人，擔任了陳牧軍中的安集掾官職。。，。護軍荀梁等爭之，以爲宜速攻西安。。，。太子乳母王男、廁監邴吉等認爲王聖家房子剛修繕過，犯了土禁，不能讓太子長住。。，。、”如今金木都在束部，歲星在南面，這是從右運行，恐怕今年不會豐收，宋地的人要有饑荒了。。，。康聞，诟之曰：“汝我家出，爾敢爾鴉！”婢怒，還說康詐疾而言不遜。。，。！

漢將輕騎迎與之戰，不利，墮馬傷膝，還營，建等遂連兵入城。。，。向北到達堂陽，堂陽已反叛歸附王郎，邳彤派張萬、尹綏先告谕官吏百姓，世祖夜間趕到，立即打開城門出城迎接。。，。、三年春，與車騎將軍鄧弘擊赤眉，遂爲所敗，衆皆死散。。，。譯文：伏湛字惠公，是琅邪柬武人。。，。王莽末，竟陵、西陽三老起兵于郡界，武往從之，後入綠林中，遂與漢軍合。。，。、

十一月，太尉劉寵免，太仆郭禧爲太尉。。，。縱能拔之，藍引軍還奔臨淄，並兵合勢，觀人虛實，吾深入敵地，後無轉輸，旬日之間，不戰而困。。，。臣不自己陳說，陛下靠什麽知道我呢。。，。六月辛醜，光祿大夫種拂爲司空。。，。

如今三公一個個巧言令色，色厲內荏，不用真心對待看王，沒有輔佐國君的意圖，所以清濁有應驗而寒溫沒有應驗，因此陰寒侵犯陽。。，。鄧幹去世後，兒子鄧成繼承爵位。。，。此後公孫述多次出兵漠中，派使者把大司空扶安王的印绶交給隗囂。。，。

光武帝的大軍隨即又推進到安次，同尤來等部交戰，擊潰了對方，殺死三千多敵兵。。，。第二年，伯路又與平原劉文河等三百多人自稱“使者”，攻打厭次城，殺死長吏，轉而進入高唐，燒毀官署，放出囚徒，首領們都稱爲“將軍”，共同朝拜伯路。。，。司徒張歆被罷官，光祿勳昊雄任司徒。。，。國政有所失誤，不遵從夏天的節令，所以熒惑脫離正常運行軌道。。，。事情交下三府，三府上奏認爲不能答應，事情終于擱下了。。，。兩個人因爭奪權力相互攻擊，馮惜于是殺了宗歆，接著回頭來打鄧禹，鄧禹派使者把這件事報告給光武帝。。，。

朱佑上書說古代臣子受封，不加王的爵位，可以改各位王爲公。。，。劉複的兒子劉駒骔和劉複從兄平望侯劉毅，都很有才學。。，。北海的周澤、琅邪的承宮都是海內知名的大儒，樊鯈都引爲師友並召請他們來到京師。。，。、後又改嫁梁紀，梁紀是大將軍梁冀妻子孫壽的舅舅。。，。今天從三公，一並應該明確糾正非法的行爲，重振國家威風。。，。現在百姓遭受創傷的，已經超過了半數，我感到很哀痛，所以派遣使者．頒布此诏書。。，。

”曹褒察看诏害後，對諸生歎息說：“從前奚斯頌揚魯，考甫詠贊殷。。，。當時有識之士心裏對此感到奇怪，後來終于因爲何氏傾沒了漢朝社稷。。，。南頓的父老上前叩頭說：“皇上的父親在此長久居住，您也熟悉這裏的官府舍宇，每次一來這裏就給我們豐厚的恩惠，請賜予免除南頓十年的田租。。，。

其後帝巡狩之趙，特被引見，難問經傳，厚加賞賜。。，。臣伏案《飛侯》，參察衆政，以爲立夏之後，當有震裂湧水之害。。，。時，平狄將軍龐萌反叛，遂襲破蓋延，引兵與董憲連和，自號東平王，屯桃鄉之北。。，。二月辛酉日，將孝桓皇帝安葬于宣陵，廟號爲威宗。。，。”冬十月，在光武廟進行冬祭，開始演奏《文始》、《五行》、《武德》三種舞樂。。，。、

十二月，越鬻夷侵犯遂久，殺縣令。。，。建武十三年，皇帝封劉祉的嫡子劉平焉蔡陽侯，爲劉祉供奉祭祀；封劉平的弟弟劉堅爲高鄉侯。。，。；臣聽說遇《春秋》的軍法，罪過因功勞而不記；聖明的君王制定祭祀原則，臣子有五種功勞就可以接受祭祀。。，。；遂拔夷道、夷陵，據荊門、虎牙。。，。、聞使者從西方來，欲罷兵，不可從也。。，。然而災害不斷的原因，是因爲發生禍患的關鍵不在于此。。，。

願陛下思雲雨之均澤，識貫魚之次序，使小妾得免罪謗之累。。，。鳥獸不可與同群，子從我爲伊、呂乎？將爲巢、許，而父老堯、舜乎？”敬曰：“吾足矣。。，。？、第二件事：孔子說：“雷聲響起始自《大壯》時，君弱臣強從《解》開始。。，。初疾病，遺言悉以常服，不得用錦衣玉匣。。，。賊人現在人馬病死，幹旱和蝗災使地上寸草不生，受瘟疫困擾時的實力，抵不上中原一個郡。。，。