秋季，八月，拓跋焘才返回平城。。，。　　桓石綏因爲盧循的進犯，自己也在洛口拉起一支隊伍，自稱爲荊州刺史，徵陽令王天恩自稱爲梁州刺史，他們攻占了西城。。，。己醜，龛所署徐州刺史陽都公王騰舉衆降，恪命騰以故職還屯陽都。。，。

　　前秦梁州刺史韋鍾在西城包圍了魏興太守吉挹。。。明日，元景至，讓降者曰：“汝輩本中國民，今爲虜盡力，力屈乃降，何也？”皆曰：“虜驅民使戰，後出者滅族，以騎蹙步，未戰先死，此將軍所親見也。。，。？至于賞賜，也都賞給爲國死難將士的遺屬或有功之家，皇親國戚以及倍受恩寵的人和顯貴達官很少有人無緣無故得到賞賜。。，。

　　既罷，公卿或尤浩曰：“今南寇方伺國隙，而舍之北伐；若蠕蠕遠遁，前無所獲，後有疆寇，將何以待之？”浩曰：“不然。。，。；？賀染幹聽說以後，帶領軍隊攻打劉奴真，劉奴真逃奔到代國。。，。又西擊庫狄部，徙其部落，置之桑乾川。。，。　　慕輿護帶領著幾百名精壯的兵勇，跟隨著趙思向北走去，口頭上說要去迎接護衛皇上，其實卻是要趁機將慕容寶置之死地。。，。

明旦，群臣入朝，始知有變，因上表勸進于熙。。，。他賞賜不論貧賤，懲罰不避權貴，賞罰分明，既使是他平時最寵愛的人，也絕不縱容包庇。。，。劉劭走到合殿中屋，聽說文帝已死，立刻出來登臨東堂。。，。

　　[15]吐谷渾可汗、白蘭王慕容視連去世，他的兒子慕容視罴繼位。。，。、”武陵王駿謂義恭曰：“阿父既爲總統，去留非所敢幹，道民忝爲城主，而委鎮奔逃，實無顔複奉朝廷，必與此城共其存沒，張長史言不可異也”義恭乃止。。，。讓右衛將軍傅顔在宮內殺掉慕輿根，連他的妻子、兒子、同黨也一並殺掉。。，。、石虎說：“我要用三斛純淨的灰洗涮我內髒的穢惡，否則爲什麽我專生凶惡無賴的兒子，年齡一過二十就要殺害他的父親！如今石世年方十歲，等到他二十歲時，我已經老了！”于是便與張舉、李農作出決定，命令公卿大臣們上書，請求立石世爲太子。。，。！、

”　　癸酉（初八），樂平戾王拓跋丕憂慮過度而去世。。，。　　[6]癸未（疑誤），東晉派右將軍毛虎生率領三萬兵衆攻打巴中，用以救援魏興。。，。劉尼騎馬奔回到東廟，大聲呼喊說：“宗愛謀殺了南安王，大逆不道，現在嫡皇孫已登上了皇位，頒下诏令，讓宿衛士卒趕快回宮。。，。

士卒雖疲，庸得已乎！”垂曰：“司徒意正與吾同。。，。！充自陳既錄尚書，不宜複監中書；許之，複加侍中。。，。；司馬劉牢之谏曰：“將軍，國之元舅；會稽王，天子叔父也。。，。；　　[18]秦太子苌攻喬秉于雍，八月，斬之，關中悉平。。，。　　[23]劉宋右將軍到彥之、安北將軍王仲德沿黃河南岸布防之後，回守東平。。，。、乙逸十分憤怒，緊閉車門，不和他說話，到了薊城後，乙逸深深地責備他，乙璋還不認錯。。，。

　　[7]東晉朝廷任命安西將軍謝尚爲尚書仆射。。。　　燕王熙于友騰苑起逍遙宮，連房數百，鑿曲光海，盛夏，士卒不得休息，曷死者大半。。，。”　　諸葛長民的弟弟、輔國大將軍諸葛黎民，勸說諸葛長民道：“劉毅的死，也就是諸葛氏的可怕的下場，應該趁著劉裕還沒有回來，搶先動手。。，。、　　[6]都亭肅侯庾翼的背疽發作，上表乞請兒子庾爰之行輔國將軍職、荊州刺史，把後事委托給他。。，。、

”秋，七月，齡石帥諸軍急攻北城，克之，斬侯晖、谯诜；引兵回趣南城，南城自潰。。，。；、元顯問計于道子，道子但對之涕泣。。，。”既而密使梁安諷玄碩等上尊號，健辭讓再三，然後許之。。，。