率諸將齋戒，擇吉日，修禮谒祠高廟，收十一帝神主，遣使奉詣洛陽，因循行園陵，爲置吏士奉守焉。。，。然而靈帝被谧爲“亂而不損”的靈，對他也夠寬容的了。。，。此後賊寇又忽然到來，劉平服侍照顧母親，四處奔逃躲避。。，。

鄉官部吏趁機行奸巧取，樊鯈十分痛心這種做法。。，。當初，馬援哥哥的兒子馬嚴、馬敦都喜歡譏刺議論別人，並和俠客交往。。，。、今東方政教日睦，百姓平安，而西州發兵，人人憂憂，騷動惶懼，莫敢正言，群衆疑惑，人懷顧望。。，。憲嘗使門生赍書詣壽，有所請托，壽即送诏獄。。，。秋八月，在高祖神廟飲醇酒，祭祀光武皇帝、孝明皇帝。。，。、

桓帝下诏讓公卿推舉可以代替劉度的人，尚書朱穆推舉度尚，度尚從右校令提升爲荊州刺史。。，。皇帝知道伏湛被青州、徐州人信服，派他到平原，徐異卿等人當天歸降，被護送去洛陽。。，。、

兵士們又多次掠奪殘暴吏民，百姓只得建造堡壘，從此都堅守自衛。。，。譯文：孝順皇帝名保，是安帝的兒子。。，。

十二月丁巳，光祿大夫橋玄爲太尉。。，。後來曹操殺耿氏，只有耿援的孫子耿弘活著。。，。軍吏都勸谏說：“現在洛陽方面的部隊渡過黃河，前後不斷，應該等各路都隊都會集了，纔可以出擊。。，。漢兵起事，馮異以郡掾身份監管五個縣，和父城縣縣令苗萌一起守城，替王莽抵禦漠兵。。，。