[5]冬季，十月，蜀國蔣琬從漢中返回涪縣居住，病情更加嚴重，任命漢中太守王平擔任前監軍、鎮北大將軍，督領漢中。。，。、會帝問華：“誰可托後事者？”華對以“明德至親，莫如齊王。。，。？

然其方土寒，谷稼不殖，民習鞍馬，轉徙無常，卒聞大軍之至，自度不敵，鳥驚獸駭，長驅奔竄，一人匹馬，不可得見，雖獲空地，守之無益，此不可一也。。，。”及至，拜司隸校尉，加侍中、特進；以桑爲散騎侍郎。。，。；、　　[2]己巳（初九），任命王渾爲司徒。。，。張光同意了，讓他們居住在成固。。，。峤恐既去而錢鳳于後間止之，因敦餞別，峤起行酒，至鳳，鳳未及飲；峤僞醉，以手版擊鳳帻墜，作色曰：“錢鳳何人，溫太真行酒而敢不飲！”敦以爲醉，兩釋之。。，。；！

王淩與令狐愚暗地裏策劃，認爲魏帝昏庸懦弱，受制于強臣，又聽說楚王曹彪有智有勇，想要共同立他爲帝，奉迎他到許昌建都。。，。辛醜（初七）恢複皇後羊氏的地位。。。彼上下相習，五兵犀利，我將易兵新，器仗未複，二也。。，。回來設宴款待蔣幹，灑席間讓蔣幹看自己的侍女、服裝、飾物以及各種珍貴的寶物，並對他說：“大丈夫生活在世上，遇到知已的君主，外表上有君臣關系，內心卻情同骨肉，言聽計從，有福共享，有難同當，即使蘇秦、張儀重生，能轉移他的心意嗎！”蔣幹只是笑，一直不談私人關系之外的話。。，。！、這幾個人于是一起密謀，對劉和說：“先帝不考慮輕重的情勢，使三王在皇城裏統領強兵，大司馬劉聰擁兵十萬在近郊駐紮，這樣陛下不過是在他人那裏寄寓的皇帝罷了。。，。

過去杜並非不強盛，您最終將他翦滅，怎麽到了蘇峻頭上，偏偏不能戰勝他呢！叛賊也是怕死的，並非個個勇健，您可以試著交給我一些士兵，讓我上岸去斷絕叛賊的軍資口糧，如果我不能建立戰功，然後您再離開，衆人心中便不會遺憾了。。，。！癸未，賈後使太醫令程據和毒藥，矯诏使黃門孫慮至許昌毒太子。。，。”乃遺將軍賈信討之，應時克滅。。，。徐龛生氣，占據泰山背叛，投降石勒，自稱兖州刺史。。，。將軍蔣英、辛恕擁有士衆數十萬人據守長安，派使者向後趙請降，後趙派石生率領在洛陽的士衆前往長安。。，。、同時被斬首的，還有孫震、沈瑩等七千八百人。。，。、

于是分批遷徙遼東的豪門大姓到棘城，任命杜群爲遼東相，安撫余留的民衆。。，。又把朱據、屈晃帶入殿中，二人仍然口谏不止，叩頭流血，言辭聲調毫不軟弱，吳王下令各責打他們一百杖，又把朱據降職爲新都郡丞，把屈晃罷官退居鄉裏，各個官吏因進谏獲罪被誅殺流放的數以十計。。，。、慕容仁逃跑，其軍中吏衆全部反叛，于是被擒獲，慕容先爲他斬殺了軍中反叛的人，然後賜慕容仁死。。，。　　[7]魯肅卒，孫權以從事中郎彭城嚴代肅，督兵萬人鎮陸口。。，。改相國爲司徒，禦史大夫爲司空。。，。

周訪扔在地上，說：“我難道是商人和小孩嗎？怎麽可以用寶物來讓我高興呢！”周訪在襄陽發展農業、訓練士卒，暗藏謀算王敦的心志。。，。？！、邾城隔在江北，內無所倚，外接群夷。。，。”孫起身離席，丁奉、張布目示左右之人把他綁起來。。，。、超到，令引軍屯城北，城中震怖。。，。　　勒質末，遣使求和于疾陸眷，疾陸眷許之。。，。”華曰：“今天子當陽，太子，人子也，吾又不受阿衡之命，忽相與行此，是無君父而以不孝示天下也。。，。

　　[10]初，魏公操追馬超至安定，聞田銀、蘇伯反，引軍還。。，。、　　這時，王渾、王浚以及琅邪王司馬都已逼近建業附近。。，。、

乙醜（初九），司馬倫乘皇帝的專車進入皇宮，即帝位。。，。簡，濤之子也，嗜酒，不恤政事；表“順陽內史劉得衆心，恐百姓劫爲主”。。，。；　　諸葛靓逃走以後，就隱藏起來不露面。。，。滿寵認爲：“現在敵大舉進兵不戰而還，不是他們的本意。。，。看上去好象不可接近，但與他在一起，卻感到和樂平易。。，。　　崔毖聽說此事，心中恐懼，讓他兄長之子崔焘到棘城假裝祝賀。。，。