[54]後燕國主慕容垂任命魏王拓跋爲西單于，封爲上谷王。。，。姚興看後勃然大怒，把這事告訴了拓跋，拓跋因此殺了奚牧。。，。　　[34]西秦乞伏益州與吐谷渾王視罴在度周川交戰，視罴大敗，逃走，據守白蘭山，把兒子宕豈送到西秦作人質，請求和解。。，。

跋弟丕避亂在高句麗，跋召之，以爲左仆射，封常山公。。，。乘勝追之，戊子，自五原金津南濟河，徑人衛辰國，衛辰部落駭亂。。，。俄而地震，百官驚恐，備德亦不自安，還宮。。，。

以立忠將軍彭越爲平西將軍、涼州刺史，鎮罕。。，。、裕帥諸軍馳還石頭，斬徐赤特，解甲久之，乃出陳于南塘。。，。　　梁犢于是繼續東進，攻取荥陽、陳留等郡。。，。、　　[8]桓玄攻克了荊州、雍州之後，向朝廷上疏請求管轄江、荊二州。。，。、　　[23]吐京胡與離石胡出以眷叛魏，魏主嗣命元城侯屈督會稽公劉、永安侯魏勤以討之。。，。、　　乙醜（十四日），盧循大軍抵達秦淮河口，東晉朝廷都城內外戒嚴。。，。

　　[5]上聞魏世祖殂，更謀北伐，魯爽等複勸之。。，。他又任命自己的侄兒桓振爲淮南太守。。。北魏軍隊將護城壕溝給填平了，登上城牆與劉宋軍展開肉搏。。，。又江州當溯流數千裏供給軍府，力役增倍。。，。

”　　秋，七月，庚午，诏曰：“虜近雖摧挫，獸心靡革。。，。堅謂苌曰：“昔朕以龍骧建業，未嘗輕以授人，卿其勉之！”左將軍窦沖曰：“王者無戲言，此不祥之征也！”堅默然。。，。！”庚戌（十四日），又下诏說：“王、公、卿、大夫的兒子都要送到太學讀書，而百工、商人之子，都要學習並繼承父兄的職業，不能私設學校。。，。、會就坐，寶目衛軍將軍慕輿騰使斬會，傷其首，不能殺。。，。　　當初，楊保宗要叛離北魏時，公主力加勸誘鼓勵。。，。”太常崔浩曰：“蠕蠕鳥集獸逃，舉大衆追之則不能及，輕兵追之又不足以制敵。。，。

　　[6]劉宋太原人顔白鹿私下進入北魏境內，被北魏抓獲，要殺他，他欺騙對方說，青州刺史杜骥派他來歸降北魏。。，。　　寶謂農、隆曰：“觀道通志趣，必反無疑，宜早除之。。，。、拓跋磨渾爲尚書，皆賜爵郡、縣公。。，。、

　　[15]冬，十月，以豫州刺史謝尚督並、冀、幽三州，鎮壽春。。，。、　　[9]九月，東晉任命會稽內史郗爲都督徐、兖、青、幽、揚州的晉陵諸軍事和徐、兖二州刺史，鎮守京口。。，。、

東晉從江南每次發兵前來增援，或者派遣使者來廣固慰問，劉裕都常常暗自派兵卒在前一天夜裏迎候，第二天再打著大旗、敲著鑼鼓到來。。，。、　　[19]是歲，魏姚夫人卒，追谥昭哀皇後。。，。正准備要以前秦王後楊氏作爲上夫人，楊氏拔劍刺擊慕容永，被慕容永殺掉。。，。

　　[2]二月，癸卯，魏主如定州，罷塞圍役者；遂如上黨，誅潞縣叛民二千余家，徒河西離石民五千余家于平城。。，。；　　[40]殷仲堪擔心桓玄過于專橫暴戾，就與楊期結成姻親，互爲助援。。，。”以恢無君臣之禮，命衮及逞爲複書，必貶其主。。，。寶將從之，撫軍將軍慕輿騰曰：“百姓可與樂成，難與圖始。。，。司馬楚之果然端著湯藥親自趕來，問候病情，情意真摯誠懇，沐謙不忍動手，于是從席下拿出匕首，把實情一一報告給司馬楚之，說：“劉裕對于將軍，深爲忌恨，希望你不要輕率跟人親近，借以保全自己。。，。

這天，石虎的病情稍有好轉，問道：“石遵來了沒有？”左右的人回答說：“已經離開很久了。。，。？盧玄勸阻他說：“創立一種制度，改革現行的規章，必須因時而宜。。，。中軍谘議張勸阻說：“世子是儲君，維系四海人心，不能派到外地駐守。。，。壬戌（二十七日），改封東海王司馬奕爲琅邪王。。，。　　[32]後秦王苌使求傳國玺于秦王堅，曰：“苌次應曆數，可以爲惠。。，。