楊素命令手下的將領們率兵對陣，自己率領奇兵潛入霍山，沿著懸崖山谷前進。。，。弘寬厚恭儉，學術精博，隋室舊臣，始終信任，悔吝不及者，唯弘一人而已。。，。木杆從北道趣賀真，甯從南道趣樹敦。。，。

植等又引宮伯張光洛同謀，光洛以告護。。，。　　[2]丙辰，窦建德爲壇于樂壽，自稱長樂王，置百官，改元丁醜。。，。

　　[27]周以神武公窦毅爲大司馬，齊公于智爲大司空；九月，以小宗伯竟陵公楊惠爲大宗伯。。，。；憲司重奏，缢而殺之，妻子徙且末。。，。”宇文純的左右人員聽後，都驚愕而散去。。，。　　[1]春季，正月，辛巳（十一日），陳朝立皇子陳爲東陽王，陳恬爲錢塘王。。，。乃曰：“若任城王據邺，臣不能知。。，。安樂侯勔理出奔長蘆，集衆得千余人。。，。

代州總管天水人李景發兵抵抗楊諒的軍隊。。。　　[1]春季，正月，辛酉（初六），東京建成，炀帝提升將作大匠宇文恺爲開府儀同三司。。，。　　[18]北齊派領軍封輔相到北周聘問。。。

現在得以保全性命，高很高興而沒有怨恨。。，。　　高仲密准備叛變的時候，暗中派人去煽動冀州的豪傑，讓他們響應自己。。，。吳明徹退保公安，後梁國主才得以回朝。。，。帝于是發怒，鎖詣江都市，將斬之，久乃得釋，除名爲民，放還田裏。。，。且黃河以南，皆臣所職，易同反掌。。，。枭首、身，義無所取，不益懲肅之理，徒表安忍之懷。。，。、

　　[24]周文育討伐余孝劢的時候，陳武帝命令南豫州刺史侯安都帶兵去當後備軍。。，。　　[26]周遣開府儀同三司崔彥等聘于齊。。。接著又下一道敕令，讓王去當並州長史。。，。　　[31]齊發山東寡婦二千六百人以配軍，有夫而濫奪者什二三。。，。

通使玷厥，說合阿波，則攝圖回兵，自防右地。。，。所以，做人臣的不能要挾君主，自認爲是天下第一。。，。

　　[27]太子中庶子馀姚虞荔、禦史中丞孔奂，以國用不足，奏立煮海鹽賦及榷酤之科，诏從之。。，。、　　[44]谯淹率領水軍七千人，老弱三萬人，迫于北周的壓力，從蜀江東下，意欲投靠王琳，北周派開府儀同三司賀若敦、叱羅晖等去襲擊，谯淹被斬首，其軍隊全部被俘虜了。。，。、方引兵追之，屢戰皆捷，過馬援銅柱南，八日至其國都。。，。

縱使楊公大業不成，我也不怕遭到滅族之禍。。，。王誼是王盟哥哥的孫子；達奚震是達奚武的兒子。。。；壬申（二十七日），晉州刺史崔景嵩防守北城，晚上，派使者出城向北周請求投降，王軌率領衆軍響應崔景嵩。。，。

已勒諸軍分道並進，相望非遠，憑轼有期。。，。到了末年竟以三十五文算做一百文了。。。　　[26]辛亥（初四），北齊國主高洋到了晉陽。。，。武周將黃子英往來雀鼠谷，數以輕兵挑戰，兵才接，子英陽不勝而走，如是再三，寶誼、仲文悉衆逐之，伏兵發，唐兵大敗，寶誼、仲文皆爲所虜。。，。、