楊積善說親手殺死了楊玄感，期望自己能免死。。，。　　丁卯，封皇弟叔重爲始興王，奉昭烈王祀。。，。

　　[22]丙午（二十七日），侯景請簡文帝巡視西州，簡文帝乘坐不加雕漆的素辇，帶四百多名侍衛人員。。，。步迦可汗的部衆潰散，向西逃到吐谷渾，長孫晟將啓民可汗安置在碛口，于是啓民可汗統轄了步迦可汗的所有部衆。。，。

侯景寵愛過的溧陽公主也參加了吃侯景肉的行列。。。　　李敏娶樂平公主的女兒娥英爲妻，隋文帝诏令賜予一品羽儀，禮儀和娶皇帝女兒相同。。，。反叛者捉住獨孤開遠，又爲他的忠義行爲感動而放了他。。，。”　　傅在獄中上書說：“做帝王的，應該恭奉上天，愛民如子，減省嗜欲侈糜，疏遠谄媚奸佞，天未明就穿衣起床，天已晚還沒吃飯。。，。　　[12]王僧辯經請示讓陳霸先鎮守京口。。。”及見昭儀，令萱乃曰：“如此人不作皇後，遣何物人作！”帝納其言。。，。！

又曾想用小刀子在他小腹上劃痕，崔季舒一看不是事，就假托說笑話：“這是老公子和小公子惡作劇呢！”乘勢把文宣帝手裏的刀子拔出來拿開了。。，。！梁武帝任命李朗爲直將軍，賞賜他金銀後又派他出城。。，。太子深年十五，閉而坐，舍人孔伯魚侍側，軍士叩而入，深安坐，勞之曰：“戎旅在途，不至勞也！”軍士鹹致敬焉。。，。！但背叛丈夫和父親，有違忠孝，不能接納。。，。庚子（二十二日），羊鴉仁出奔到江西，將奔赴江陵，走到東莞時，強盜懷疑他帶著重金，攔擊把他殺死。。，。這些人臨別時，沒有不痛哭流涕、戀戀不舍的。。，。、

”太子曰：“然則大將誰也？”弼拜曰：“唯殿下所擇！”弼意自許也。。。？！這種過細處事的作風怎麽可以久行呢，我會酌情改變的，但恐怕將來又會嫌我處事疏漏了。。，。堅以白忠，忠曰：“兩姑之間難爲婦，汝其勿往！”堅乃辭之。。，。！

　　越王侗遣太常丞元善達間行賊中，詣江都奏稱：“李密有衆百萬，圍逼東都，據洛口倉，城內無食。。，。　　[3]突厥突利可汗因長孫晟奏言都藍可汗作攻具，欲攻大同城。。，。上嘉之，賜夫人臨振縣爲湯沐邑，贈馮仆崖州總管、平原公。。，。、景實無去志，謂浚曰：“今天時方熱，軍未可動，乞且留京師立效。。，。

冬，十月，辛巳，淵至長安，營于春明門之西北，諸軍皆集，合二十余萬。。，。以李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公護爲大司馬。。，。、隋主以其高甯王移茲裒爲河南王，使統降衆。。，。邕自以宿習舊事，爲孝卿所輕，意甚郁郁。。，。

”周主悅，曰：“如汝言，吾無憂矣！”周主乘常禦馬，從數人巡陳，所至辄呼主帥姓名慰勉之。。，。！　　[11]交州的俚人首領李佛子率衆造反，占據了駱越王的故城，他派侄子李崐大權占據龍編城，他下屬的另一個首領李普鼎占據烏延城。。，。　　[3]丁酉，徙河南王昭爲晉王。。，。萬石至高陽，爲監事許華所執，斬于涿郡。。，。

　　[7]以衛尉少卿李淵爲山西、河東撫慰大使，承制黜陟選補郡縣文武官，仍發河東兵討捕群盜。。，。、至其酋長土門，始強大，頗侵魏西邊。。，。　　侯景之亂以來，梁朝的州郡有一大半被並入西魏，自巴陵以下至建康這一線治理範圍只在長江以南，荊州境內北邊到武甯爲止，西邊到硖口爲止，嶺南又被蕭勃占據著。。，。”等到崔暹向他請示事情，高澄不再對他和顔悅色。。，。今見南風不競，天亡有徵，老賊奸謀，將複作矣。。，。　　[3]丙午（二十二日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。

既而追之，不及，因下诏陳其罪狀，天下共冤惜之。。，。陛下一向認爲賀若弼有文武奇才，他也常常因這件事而擔憂。。，。監軍孫白象知道了這一密謀，就勸周文育要先動手，但周文育不聽。。，。