譯文：孝明帝水平元年四月丁酉日，有流星如鬥大，從天市樓出發，劃向西南，光亮可以照見地上物體。。，。下陵，群臣醳粗服如儀，主人如禮。。，。現在不使用，官府有術氏冠的圖注。。，。到景帝時，昊、楚等七國依仗其封國勢力強大，因而叛亂，幾乎危及西漢皇朝。。，。、桓帝永興元年七月，郡國三十二蝗。。，。雖然他們固執得類似沽名釣譽，但他們超脫喧囂塵世，遠離到人世以外的地方，這同機詐而追逐名利的人還是不一樣的吧！荀卿有句話說：“重思想修養就會輕富貴，重道義就會輕王公。。，。！

瑛善說《易》，以授顯宗，爲北宮衛士令。。，。”二十三年三月，孛星晨見東方二十余日，夕出西方，犯曆五車、東井、五諸侯、文昌、軒轅、後妃、太微，鋒炎指帝坐。。，。、到現在沒有一點兒能夠稱得上報答朝廷恩德獻出生命的地方，但實在沒想到，最終能受到不敢期望的任用，特別地被任命爲鄰近京城的郡守，在方圓千裏內地位尊崇。。，。臣正處壯年時候，剛好能夠被驅使，情願請求皇上用多余的恩典，留下臣當個散官，賞給一個負責督察責罰方面的小官，讓臣在宮內做些具體事情，以盡臣微小的心願，這實在是臣至死的最大心願，即使化爲土灰也極其光榮。。，。減人沒有國君長吏，他們的官職有侯、邑君、三老。。，。、京師爲之語曰：“說經铿铿楊子行。。。

建武末，辟大司馬府，署議曹祭酒。。，。地皇四年秋天，金星在太微垣中，光芒照在地上像月光一樣明亮。。，。

准，七尺三寸一萬七幹八百四十一。。，。有占辭說：“國皇星是將發生內亂的征兆，內外都將有兵喪之事。。，。歌《朱明》，八佾舞《雲翹》之舞。。，。迷吾又與封養種豪布橋等五萬余人共寇隴西、漢陽，于是遣行車騎將軍馬防，長外校尉耿恭副，討破之。。，。、霸曰：“天子有所不臣，諸侯有所不友。。，。校尉三百人，皆赤帻不冠，绛科單衣，持幢幡。。，。

其它姓氏的孩子乘的船都沈了，惟獨務相的船浮在水面上。。，。到永初多難之時，柬夷開始入侵抄掠；桓帝、靈帝朝政混亂，東夷逐步蔓延開來。。，。；、獻帝剛即位時，京城有兒童歌謠說：“千裏草，何青青。。，。