柔然處羅可汗遠遁，其別部烏朱駕頹等帥數千落降于魏。。，。　　[5]氐王楊後起卒，丁未，诏以白水太守楊集始爲北秦州刺史、武都王。。，。、　　[16]魏高闾上言：“邺城密皇後廟頹圮，請更葺治；若謂已配飨太廟，即宜罷毀。。，。；

如興宗，非有求于公者也，何爲見拒？”慶之使羨邀興宗。。，。？至，停外齋，使桓康將數十人，數回罪而殺之，並其子意陵相僧念。。，。因爲劉最胖，就稱他“豬王”，稱劉休仁爲“殺王”，劉休爲“賊王”。。，。外州起兵，很少能夠成功，反而徒然比別人先受災禍。。，。　　六月丁卯（初一），義州刺史文僧明、邊城太守田守德率領部屬投降了北魏，這二人都是蠻族首領。。，。、東昏侯派遣中書舍人馮元嗣監督軍隊去援救郢城。。。

蕭谌長時期以來一著崐受寵幸，所以大家都害怕他，沒有不聽從的。。，。自晉以來，其流稍改，草澤之士，猶顯清途；降及季年，專限閥閱。。，。；　　[25]己醜（二十八日），北魏大赦天下。。，。”榮祖亦曰：“領府去台百步，公走，人豈不知！若單騎輕行，廣陵人閉門不受，公欲何之！公今動足下床，恐即有叩台門者，公事去矣。。，。！

丙辰（二十九日），劉胡率領步兵一萬人，趁著黑夜，開山鑿道，用布袋裝米，運送給赭圻。。，。是夜，劭閉守六門，于門內鑿塹立柵；城中沸亂，丹楊尹尹弘等文武將吏爭逾城出降。。，。；　　[39]各路官軍與袁在濃湖對峙，很久不能決出勝負。。，。歡使相州刺史窦泰趣滑台，建州刺史韓賢趣石濟。。，。

等到陳顯達接任益州刺史，他派遣官差去催繳田賦捐稅，獠族首領說：“長著兩只眼睛的刺史都不敢要我繳納租調，何況這個獨眼刺史。。，。但是，蕭锵每次去拜見他時，蕭鸾常常匆忙得連鞋都來不及穿好就到車子後面去迎接，說到國家大事，蕭鸾無不聲淚俱下，表現的非常忠貞，因此蕭锵還是很信任他。。，。　　北魏加封侍中、車騎將軍、尚書右仆射爾朱世隆爲使持節、行台仆射、大將軍、相州刺史，鎮守邺城。。，。、我本來擔心他骠悍勇猛，輕裝急進，在我們尚未准備妥當之前發動襲擊，一戰決定成敗。。，。

　　[25]魏梁郡王嘉帥衆十萬圍朐山，朐山戍主玄元度嬰城固守，青、冀二州刺史範陽盧紹之遣子奂將兵助之。。，。、若糾以刻薄，民必不堪，衆心一離，雖悔無及。。，。事到臨頭，我也只能懷抱忠貞，一死而已。。，。等到被封爲皇太孫以後，武帝有病，他又命令楊氏向上天祈禱。。，。各將領爭搶船橹，呂僧珍把自己原先准備好的拿出來，每只船發給兩張，才停止了爭搶。。，。

劉嗣祖欺騙李萬周說：“尋陽戰亂已平”。。。鄭植看過之後，對鄭紹叔說：“雍州的實力強大，是無法輕易解決了的。。，。中庶子遼東人高道悅多次懇切地勸谏元恂，元恂非常厭惡他。。，。東宮官屬多疑勰有異志，密防之，而勰推誠盡禮，卒無間隙。。，。

孝武帝下令，將死人的頭顱送到石頭南岸，堆成一座大墳。。，。　　[7]戊寅（疑誤），北魏孝莊帝下诏，凡胡氏家族的親屬在朝廷受過爵位的一律罷黜爲平民。。，。　　[10]丁亥（二十八日），北魏國主返回平城。。，。