五，去年閏十月，有白色的雲氣從西方天苑星座向著參宿的左足移動，進入玉井星座，恐怕立秋以後，將有西羌進犯和反叛，應該事先通知有關各郡，嚴加守備防禦。。，。袁紹在河內，楊往歸之，與南單于於扶羅屯漳水。。，。于是，使者冒充是其他客人，請求谒見陳蕃。。，。呂布進攻鄄城，未能攻克，就向西移駐濮陽。。，。今士馬疲倦，方履險阻，非萬乘之固也。。，。

公孫瓒知道後大怒，說：“我弟弟的死，禍首就是袁紹。。，。　　[6]夏，四月，甲戌朔，日有食之。。，。　　[3]北匈奴接連與車師侵入河西地區，議論此事的官員主張再次關閉玉門關和陽關，以杜絕外患。。，。南匈奴得勝，斬殺並俘虜北匈奴的人民和牲畜後返回。。，。黃瓊位居三公之首，于是，他舉發彈劾各州郡一向行爲殘暴貪婪的官吏，有十余人被處死或流放，全國齊聲稱贊。。，。若令雨可請降，水可攘止，則歲無隔並，太平可待。。，。

而聖明的君王應該竭盡禮節，將他征聘到手；降低自己的身分，向他請教；克制自己，聽從他的意見。。，。；窦況替他拘禁了那個人，用法律把那個人處死了。。，。　　[14]九月，司徒許相罷；以司空丁宮爲司徒，光祿勳南陽劉弘爲司空。。，。；

　　[8]南單于汗死，單于比之子適立，爲僮屍逐侯單于。。，。　　姜肱和兩個弟弟姜仲海、姜季江，都以教敬父母、友愛兄弟而著稱，經常同蓋一條被子睡覺。。，。、有大鳥高丈余集震喪前；郡以狀上。。。；

奪取荊州的策略，是應該先進攻黃祖。。，。　　初，武威太守倚恃權貴，恣行貪暴，涼州從事武都蘇正和案致其罪。。，。而孫堅隨周慎行，謂慎求先將萬兵造金城，使慎以二萬作後駐。。，。

天公打發我告訴亭長：代理皇帝應當作真皇帝。。。王尋、王邑自以爲片刻就可成功，不擔心軍事上會出其它事故。。，。、

董宣兩手撐著地面，到底不肯低頭。。，。中常侍張逵、蘧政、楊定等與左右連謀，共谮商及中常侍曹騰、孟贲，雲“欲征諸王子，圖議廢立，請收商等案罪。。，。、有人勸劉備進攻劉琮，可以奪下荊州。。，。會兩家兵騎並各來赴，于是解散。。，。

　　[2]夏季，四月己卯（二十四日），分出東平國部分封土，將前東平王劉蒼之子劉尚封爲任城王。。，。于是安帝用黑色綢緞和羔皮做禮品，征聘他們做官。。，。”靈帝看完奏章，勃然大怒，立即下诏，命司隸和益州官府逮捕曹鸾，用囚車押到京都洛陽監禁，嚴刑拷打而死。。，。莽拜欽爲填外將軍，封胡子；何封爲集胡男。。，。；馬賢率軍由張掖返回，追擊直到塞外，斬殺數千人後班師。。，。　　[3]夏，五月，對故廣陵王荊子元壽爲廣陵侯，食六縣。。，。