[3]始平人馬勖聚兵，自稱將軍，趙樂平王苞討滅之，誅三千余家。。，。尚書左丞王雅上表勸谏，孝武帝不聽。。，。　　文帝認爲王玄谟戰敗退逃，使北魏軍隊深入國境，柳元景等人不應該單獨進攻，于是，便把他們都傳召回來。。，。　　[11]後秦安南將軍強熙、鎮遠將軍強多叛變，擁推窦沖爲盟主。。，。、

王國寶的哥哥侍中王恺、骠騎司馬王愉一起懇請辭職。。。、”從前有童謠說：“虜馬飲江水，佛狸（拓跋焘）卯年死。。，。戊午（二十一日），慕容垂派遣鎮北將軍蘭汗、護軍將軍平幼率軍在以西四十裏的地方渡黃河，慕容隆則把更多的軍隊布署在河北岸。。，。、猛屯蒲阪，遣鄧羌與王鑒等會攻陝城。。，。

後燕高陽王慕容隆據守南城，率領部衆全力奮戰，從早晨苦戰到中午，殺傷敵兵幾千人，北魏軍隊才敗退下去。。，。　　[13]變民首領孫恩又來進犯臨海，臨海太守辛景把他打得大敗，孫恩所搶掠的三吳地區的男女百姓，在戰亂中全部被殺死。。，。秦衛將軍梁成等帥衆五萬屯于洛澗，柵淮以遏東兵。。，。高力皆多力善射，一當十余人，雖無兵甲，掠民斧，施一丈柯，攻戰若神，所向崩潰；戍卒皆隨之，攻陷郡縣，殺長吏、二千石，長驅而東，比至長安，衆已十萬。。，。；、燕王俊使封奕討約，使昌黎太守高開討准、放。。，。、　　[11]夏，四月，乙亥，魏侍中、太宰、陽平王杜超爲帳下所殺。。，。、

其別部大人劉庫仁，勇而有智，鐵弗衛辰，狡猾多變，皆不可獨任。。，。慕容會派遣他的死黨部下仇尼歸、吳提染幹率領壯士二十多人，分兩路去偷襲慕容農、慕容隆。。，。、　　[13]東晉朱齡石等人帶兵抵達白帝，打開盒中劉裕寫的書信，上面說：“大部隊全部從外水進攻成都，臧熹從水中進攻廣漢，老弱殘兵乘坐高大的戰艦十幾條，從內水向黃虎進發。。，。人們都認爲你雖然頭腦清楚，有才幹，卻不是封疆大吏的人才。。，。吾欲與公舉大事，推乞基爲主，二苑之衆，盡我有也。。，。　　甲子，劉粹遣李元德襲許昌，斬庾龍。。，。

二月，丙戌，帝至長安，丙申，如，曆陳倉，還，如雍城，所過誅民、夷與蓋吳通謀者。。，。、劉裕把王鎮惡的使節叫到面前，打開戰船的北窗，指著黃河岸邊的北魏大軍給他看，說：“我告訴他們不能單獨前進，如今卻輕率地深入敵境，岸上的形勢如此嚴重，我怎麽派得出軍隊！”王鎮惡于是親自回到弘農，向百姓說明情況，曉以大義，百姓爭相捐獻糧草，軍隊的糧饷重新得到補充。。，。！另外，人的性情也是沒有一定限度的，無論豪奢還是節儉，都是由于環境和形勢決定的。。，。慕容超非常恐懼，問太史令成公綏這是怎麽回事，成公綏回答說：“這是陛下寵信重用奸佞的小人，誅殺屠戮俊賢良才，賦稅繁重，過分勞役百姓所導致。。，。農聞秘記曰：‘燕複興當在河陽。。。

王僧綽是王昙首的兒子，他從小就有成就大事的胸懷，因此，大家也都認定他是國家的棟梁之材。。，。　　[21]魏前河間太守盧溥帥其部曲數千家就食漁陽，遂據有數郡。。，。”深不欲居之；而暗于事機，乃遺溫箋，欲共獎王室，請督所部出河上。。，。；

梁州刺史郭當之官，路經夏口，玄詐稱朝廷遣爲己前鋒，乃授以江夏之衆，使督諸軍並進，密報兄偉令爲內應。。，。　　[12]夏王劉勃勃率領騎兵二萬人進攻後秦，搶掠了平涼地區雜居的胡族七千多戶，開進到依力川屯聚。。，。因爲謝尚還未到達，就留下颍川太守毛穆之、督護陳午、河南太守戴施以二千人的兵力戍守洛陽，保衛皇陵。。，。、　　甲辰，魏王罷中山之圍，就谷河間，督諸郡義租。。，。”玄曰：“卿何不谏？”對曰：“辇上君子皆以爲堯、舜之世，臣何敢言！”玄默然。。，。？！、沈田子等將攻柳，秦主泓欲自將以禦裕軍，恐田子等襲其後，欲先擊滅田子等，然後傾國東出；乃帥步騎數萬，奄至青泥。。，。；

　　[5]三月，孫恩又回到大陸，向北逼近海鹽。。，。　　姚興寫信給禿發檀說：“現在，我派遣齊難討伐劉勃勃，我擔心他向西逃跑，所以命令姚弼等人帶兵在河西一帶截擊他們。。，。

姚紹率領後秦軍撤退，屯駐定城，憑依險要的地勢固守城池。。，。八月，已亥（二十八日），魏王拓跋發重兵討伐後燕國，步兵、騎兵共約四十多萬人，從馬邑向南進發，躍過句注山，軍旗招展，迤逦兩千多裏，擂鼓前進。。，。、燕人是因爲他們的兵衆思歸心切才起兵進攻，如果他們的志向得以實現，肯定不會在關中久留。。，。　　[4]甲寅，秦王堅與西燕主沖戰于仇班渠，大破之。。，。然而剛剛開始建立學宮，就教人征戰之術，這大概不是招致天下升平的辦法。。，。沮渠蒙遜于是向段業說馬權的壞話道：“天下沒有什麽值得憂慮的事，您只應當提防馬權就可以了。。，。

夏，四月，戊申，韋锺拔魏興，吉挹引刀欲自殺，左右奪其刀；會秦人至，執之，挹不言不食而死。。，。；　　[10]冬，十月，燕王遷都龍城，赦其境內。。，。高泰是高瞻的侄子；申紹是申胤的兒子。。。；這時前燕剛剛遭受了大喪，又誅殺了一大批人，宮廷內外都感到震動恐懼。。，。