庚寅（二十九日），拓跋焘從平城出發。。，。隨郡太守河東人柳元景招募到六七百人截擊蠻夷人，將他們打得大敗，各地蠻夷叛亂因此平定，共俘獲了七萬多人。。，。　　[21]十一月，東晉劉裕追擊變民孫恩的部隊，來到滬渎、海鹽，又一次把他們打敗，俘虜斬殺的人數以萬計，孫恩于是只好從浃口遠遠地逃向大海。。，。、

”拓跋焘說：“果然如我所說的那樣，筆頭公可稱得上是國家棟梁之臣啦！”　　[18]魏主使員外散騎常侍高濟來聘。。，。！魏軍進至下辯，將軍強玄明等敗死。。，。秋，七月，遇與黃門劉晃謀夜襲健，晃約開門以待之。。，。

”乞伏熾磐聽從了他的建議，率領步兵、騎兵二萬人襲擊樂都。。，。、　　[10]六月，後秦隴西公姚碩德從上來到都城朝見。。，。　　[12]九月，涼州的官吏們共同擁戴張重華爲丞相、涼王及雍、秦、涼三州的州牧。。，。、

　　壬午，以大司馬、武都王安都督中外諸軍事。。，。、　　沮渠男成的弟弟沮渠富占、將軍俱統率著五百戶居民向南涼河西王禿發利鹿孤投降。。。、晉兵乘勝，氣勢百倍，我以敗軍之卒當之，不亦難乎！秦雖與勃勃相持，不足爲患；且與我分據中原，勢如唇齒，安得不來相救！但不遣大臣則不能得重兵。。，。；！

　　[21]東晉把荊州的十個郡分出來，設立湘州。。，。慕容又派樂安王慕容臧統領衆軍抵抗桓溫，慕容臧抵抗不住，就派散騎常侍李鳳去向前秦求救。。，。垂數以爲言，與評廷爭，怨隙愈深。。，。陽平公融谏曰：”戎狄人面獸心，不知仁義。。，。東海中尉東海何無忌，牢之之甥也，與劉裕極谏，不聽。。，。

不如緩之，待其強臣爭權，變難必起，然後命將出師，可以兵不疲勞，坐收淮北也。。，。慕容隆慢慢揮軍掩殺，張願的軍隊才撤了回去。。，。同時，又有一和尚自稱司馬百年，也聚衆造反崐，號安定王，以此響應司馬順則。。，。　　[4]前秦骠騎將軍沒弈幹率領他的部衆向後秦投降。。。”命令發布後，一天之中，被斬首的胡人多達數萬。。，。浩善占天文，常置銅铤于酢器中，夜有所見，即以铤畫紙作字以記其異。。，。