又委任右仆射沈文季爲持節都督，屯駐湖頭，以守備京口大路。。，。　　北魏西河公拓跋石抵達上蔡，常珍奇率文武官員前往迎接。。，。明帝派人前來安慰招撫，崔道固請求投降。。，。召巴西太守朱士略及涪令李膺，並不受命。。，。　　雲盡心事上，知無不爲，臨繁處劇，精力過人。。，。魏朝的祖先是黃帝的後代，以土德而稱帝，所以姓拓跋。。，。

孝祖即日委妻子于瑕丘，帥文武二千人，隨僧诏還建康。。，。今但作十五日行，自可廢之，更立馀者。。，。”鄧琬當時是晉安王劉子勳的鎮軍長史、尋陽內史，執行江州刺史事務。。，。、

劉休仁又下令准備好羽林儀仗隊，雖然劉還沒有登基即位，但所有的事情都用命令方式執行。。，。雖然我早晚只吃稀粥，但我的健康大致還能維持下去，諸公有什麽可憂慮恐懼的呢！祖宗在世時，一心只專于武裝征伐，沒有時間進行文明教化方面的事情。。，。！[18]冬季，十一月戊午（十五日），北魏宣武帝诏令營建修繕國學。。，。歡以兆醉，恐醒而悔之，遂出，宣言：“受委統州鎮兵，可集汾東受號令。。，。

　　[5]三月，甲寅，立皇子子嶽爲臨賀王，子峻爲廣漢王，子琳爲宣城王，子珉爲義安王。。，。”侯莫陳悅沒有按照他的意見去做。。。　　[3]甲子，魏汝南王悅求還國，許之。。，。

　　[11]冬季，十二月癸醜（初八），北魏任城文宣王元澄去世。。，。以沈慶之領府司馬；襄陽太守柳元景、隨郡太守宗悫爲谘議參軍，領中兵；江夏內史朱之行平東將軍；記室參軍顔竣爲谘議參軍，領錄事，兼總內外；谘議參軍劉延孫爲長史、尋陽太守，行留府事。。，。；、源懷到達雲中，柔然人遠遁而去。。，。偃同黨王山沙慮事久無成，以事告禦刀徐僧重。。，。

尉元又派人勸兖州刺史王整，及蘭陵太守桓忻，王整、桓忻于是都投降北魏。。，。、　　[13]乙醜（疑誤），南齊特赦建康、南徐州、兖州三處追隨崔慧景起兵之衆。。，。、