[4]己亥（二十四日），炀帝命令刑部尚書衛文升等人輔佐代王楊侑留守西京。。，。　　[1]春季，正月，癸未（初四），北周國主去同州；辛卯（十二日），去河東涑川；甲午（十五日），再回同州。。，。；　　隋文帝曾經在盛怒之時，想在六月份杖刑殺人，大理寺少卿河東人趙綽苦苦爭谏說：“盛夏季節，正是天地間萬物旺盛生長的月份，不可在此時殺人。。，。　　庚午（二十五日），後主啓禀太後說：“明天准備和仁威一早出外打獵。。，。”于是宇文泰便派人召侯景入朝。。。”當時宮城內外相隔絕，炀帝相信了。。，。

臣複揚聲欲往徐州，斷彼歸路，則諸軍不擊自去。。，。庚申，達摩遣使請和于霸先，且求質子。。，。有一個主帥叫許盆，獻出他戍守的城池去投降北齊，韋孝寬派間諜去殺他，不久果然把他斬首，順利歸來。。，。　　于是北齊的行台、州、鎮中，只有東雍州行台傅伏、營州刺史高寶甯沒有降服，其他地方都並入北周。。，。、侯安都聽到武帝受禅讓的消息，歎息說：“我這回一定失敗，因爲師出無名，不能服衆了。。，。

霸先卷甲還建康，使周文育討杜龛，救長城。。，。湘東王蕭繹想吞並他，封他爲平南將軍。。，。以谘議參軍蔡大寶爲侍中、尚書令，參掌選事；外兵參軍太原王操爲五兵尚書。。，。；、

　　[3]甲辰（十二日），豫州刺史羊鴉仁因東魏軍隊逐漸逼近，聲稱糧草運輸接濟不上，舍棄了懸瓠城，回到了義陽；殷州刺史羊思達也丟棄了項城逃走。。，。；　　華皎的余黨曹慶等四十多人都被殺。。。

會楊玄挺中流矢死，玄感軍乃稍卻。。，。齊人作地道攻平陽，城陷十余步，將士乘勢欲入。。，。突厥圍之，城荒頹，不可守禦，曉夕力戰，又無所食，每夜出掠虜營，得六畜以繼軍糧，突厥畏之，厚爲其備，每夜中結陳以待之。。，。我雖然比古人才疏學淺，但是，我的忠心卻和他們一樣。。，。

”李密進谏說：“薛舉殘暴地殺害無辜者，這正是他滅亡的原因，陛下又有什麽可怨恨的呢？已心悅誠服的百姓，不能不加安撫！”于是下令殺掉主要謀劃者，其余的人都給予赦免。。，。？！　　[18]庚申（十一日），東魏晉升丞相高洋爲齊王。。，。　　[3]炀帝又派朱寬去招撫流求國。。。　　[10]初，突厥阿波可汗既與沙缽略有隙，阿波浸強，東距都斤，西越金山，龜茲、鐵勒、伊吾及西域諸胡悉附之，號西突厥。。，。、”柳述、元岩出了文帝的寢宮，起草敕書。。，。、

突厥木杆、地頭、步離三可汗以十萬騎會之。。。、唐王派遣都水監宇文歆賄賂莫賀咄設，並且向他陳述了利害得失，阻止他出兵，又勸莫賀咄設派張長遜入朝，把五原地區歸還給中國，莫賀咄設全都應允。。，。　　[14]周利州刺史紀王康，驕矜無度，繕修戎器，陰有異謀。。，。陳夫人與後宮聞變，相顧戰栗失色。。，。蕭方等請求討伐蕭譽，蕭繹于是任命他的小兒子安南侯蕭方矩爲湘州刺史，派蕭方等率領二萬名精兵護送他上任。。，。及景敗，太宗已殂，豫章王棟及二弟橋、相扶出于密室，逢杜于道，爲去其鎖。。，。、

于是夷山堙谷以立宮殿，崇台累榭，宛轉相屬。。，。然始渡淮，衆數十萬，去壽陽三十裏，頓軍不進。。，。汪文進以蔡道人爲司空，守樂安，素進討，悉平之。。，。

這一年，吐谷渾太子嵬王诃又因爲害怕獲罪遭殺，密謀率領所屬部落一萬五千戶降附隋朝，派遣使者來到長安，請求隋朝派軍隊接應。。，。”武帝再次拜謝表示聽從，于謹答謝還禮。。，。”始畢可汗得到李淵的信，對他的大臣說：“隋朝皇帝的爲人我是了解的，若是把他迎接回來，必定會加害唐公而且向我進攻，這是毫無疑問的。。，。郡裏的軍隊奔馳回城，綦公順進軍包圍了郡城；劉蘭成曉谕城裏人，說一句話，城裏的人就爭相出城投降。。，。；”梁武帝複信時，僅僅去掉了一個“彼”字而已。。，。代王楊侑在東宮，他身邊的人奔逃潰散，只有侍讀姚思廉侍立在楊侑身旁。。，。

將作臨及河南贊治裴弘策率領八千人抵抗楊玄挺。。。推求五行的運行屬土德，顔色以黃色爲尊。。，。侯騎白歡曰：“賊距此四十馀裏，蓐食幹飯而來。。，。窦建德駐地距薛世雄的軍營有一百四十裏，建德率領敢死隊二百八十人先行，命令其余的人隨即陸續出發，並與士兵約好，“夜裏到達薛營就進攻他們，若到達時天已經放明，就投降。。，。

會東魏大將軍澄遣西兖州刺史李伯穆逼合肥，又使魏收爲書谕範。。，。”劉話還沒說完，宇文泰就雙手一拍說：“我知道你話裏的意思了。。，。