孫策再次前來進攻劉勳，劉勳大敗，向北投奔曹操，黃射也逃走了。。，。二人嫉恨朝廷的聖政，都犯了不道之罪。。，。

可是王允在面見他們時，並沒有和顔悅色，而是說：“這些潼關東面的鼠輩，想要幹什麽？你們去把他們叫來！”因此，胡文才和楊整修去見李等人，實際上是把大軍召回長安。。，。？！　　關中諸將以袁、曹方爭，皆中立顧望。。，。、司馬鈞在城中得到消息，大爲憤怒，不肯救援。。，。　　[2]派遣騎都尉任仁率領各郡駐軍救援三輔。。。冀聞之，大驚，畏固名德終爲己害，乃更據奏前事。。，。”鮮于輔于是率領部下歸附朝廷。。。

己酉（初二），城裏青年朱弟和張魚等人恐怕遭搶劫，奔跑喧晔，聚集成群，焚燒尚方工場門，用斧子劈開敬法殿的小門，喊道：“反賊王莽，怎麽不出來投降？”大火蔓延到掖庭、承明殿，這裏是黃皇室主居住的地方。。，。？、劉備擁有自己的軍隊數千人，陶謙又增撥丹陽郡兵士四千名歸他指揮，于是劉備就脫離田楷，投奔陶謙。。，。

以十二月朔癸酉爲始建國元年正月之朔；以雞鳴爲時。。。；人民呼喊和嗟歎的聲音，招來更大的災害。。，。函谷關以西、兖州、豫州的學者，來投奔劉表的數以千計。。，。、　　[8]初，南陽樊英，少有學行，名著海內，隱于壺山之陽，州郡前後禮請，不應；公卿舉賢良、方正、有道，皆不行；安帝賜策書征之，不赴。。，。；、　　[12]同年，南匈奴汗國伊陵若屍逐就單于栾提車兒去世，兒子繼位，號爲屠特若屍逐就單于。。，。　　[18]十一月，王國包圍陳倉。。，。

李雲上書，聖明的君主本來不應該忌諱；杜衆請求和李雲一道處死，不過是希望以此感悟朝廷。。，。；庚申，車駕出轅而東，遂遷都許。。，。　　[3]賊寇單臣、傅鎮等聚衆進入原武城，自稱將軍。。，。、　　平原人祢衡自幼有才華，能言善辯，但氣盛、剛直而又驕傲，孔融把他推薦給曹操。。，。、有關機構無法應付，只好依照次序任用他們所推薦的人選，先從李推薦的開始，其次是郭汜，再次是樊稠，三公所推舉的人才，根本沒有被任用的機會。。，。

　　高順爲人廉潔，有威望，很少說話。。，。司徒吳雄、司空趙戒免，以太仆黃瓊爲司徒，光祿勳房植爲司空。。，。、　　[11]九真徼外、夜郎蠻夷，舉土內屬。。，。、　　術聘處士張範；範不往，使其弟承謝之。。，。；　　孫策惡勳兵強，僞卑辭以事勳曰：“上缭宗民數欺鄙郡，欲擊之，路不便。。，。　　曹操部將東郡陳宮謂操曰：“州今無主，而王命斷絕，宮請說州中綱紀，明府尋往牧之，資之以收天下，此霸王之業也。。，。

二人自是名論漸衰，賓徒稍省，旬日之間，慚歎逃去，後並以罪廢棄。。，。　　[4]呂布複與袁術通，遣其中郎將高順及北地太守雁門張遼攻劉備；曹操遣將軍夏侯救之，爲順等所敗。。，。；

武、紹走，諸軍追圍之，皆自殺，枭首雒陽都亭；收捕宗親賓客姻屬，悉誅之，及侍中劉瑜、屯騎校尉馮述，皆夷其族。。，。；、周舉回答說：“我曾經聽說，陰陽閉隔，則二氣一定閉塞不通。。，。