”　　[3]王莽大赦天下，宣布诏命：“王匡、哀章等討伐青州、徐州地區的盜賊，嚴尤、陳茂等討伐前隊地區的盜賊，明白地向他們宣告來降者不殺、守約不變；如果仍然迷惑而不解散，即將派遣大司空、隆新公王邑帶領百萬大軍剿滅他們。。，。；、　　操以山陽滿寵爲許令，操從弟洪，有賓客在許界數犯法，寵收治之，洪書報寵，寵不聽。。，。劉嘉依靠來歙的關系到鄧禹的營壘歸降。。。[9]燒當羌部落首領迷唐率領部衆八千人侵犯隴西郡，並裹脅塞內各羌人部落，共計步兵、騎兵三萬人，打敗了隴西郡郡兵，殺死大夏縣長。。，。、八月，操登白狼山，卒與虜遇，衆甚盛。。，。當桓帝在南陽時，左右宦官親信都營私謀取奸利，桓帝不斷下诏，任命了很多人爲郎。。，。

　　[6]已卯（初八），永昌郡邊境外夷人僬僥部落的首領陸類等人，率領全體部衆歸附漢朝。。，。”這八件要事的主旨，是指出天下之所以大亂，都是因宦官引起。。，。延岑領兵向北，進入散關，抵達陳倉。。，。黃巾軍的剩余部衆或者投降，或者逃散，三郡的叛亂被全部平定。。，。

　　[9]鮑永、馮衍審知更始已亡，乃發喪，出儲大伯等，封上印绶，悉罷兵，幅巾詣河內。。，。、　　始，布因登求徐州牧不得，登還，布怒，拔戟斫幾曰：“卿父勸吾協同曹操，絕婚公路；今吾所求無獲，而卿父子並顯重，但爲卿所賣耳！”登不爲動容，徐對之曰：“登見曹公言：‘養將軍譬如養虎，當飽其肉，不飽則將噬人。。，。；！隗囂恐怕事情敗露而自己被牽連，于是向朝廷檢舉。。，。備謂岱等曰：“使汝百人來，無如我何；曹公自來，未可知耳！”　　[9]當初，車騎將軍董承聲稱接受了獻帝衣帶中的密诏，與劉備一起密謀刺殺曹操。。，。；！

如今糧秣的轉運日益增加，軍隊疲勞艱苦，挖空內地，填補邊疆，不是中國之福。。，。兵數百人，皆持大戟在乘輿車前，兵欲交，侍中劉艾大呼曰：“是天子也！”使侍中楊琦高舉車帷，帝曰：“諸君何敢迫近至尊邪！”汜兵乃卻。。，。！闳見時方險亂，而家門富盛，常對兄弟歎曰：“吾先公福祚，後世不能以德守之，而競爲驕奢，與亂世爭權，此即晉之三矣。。，。　　[1]春季，正月癸酉朔（初一），大赦天下。。，。自此之後，營中氣氛嚴肅和睦，軍紀嚴明，禁令得到徹底貫徹。。，。

正好，天象有變，一顆異常的星經過帝座星座，桓帝秘密向爰延詢問此事。。，。賊若出兵綴公，以大衆攻尚，尚破，公即敗矣。。，。已死的人，不能自己剖白；活著的人，不能爲他分辯，我爲此感到痛心！聖明的君王重于獎賞，輕于刑罰。。，。；！

然而，對西羌的戰事，仍持續了十余年之久。。，。　　袁術派孫堅去攻擊荊州刺史劉表，劉表派部將黃祖在樊城和鄧縣一帶迎戰。。，。　　劉焉將州府遷到綿竹，招撫離散叛亂的百姓，爲政寬容，施行恩德，以收攬人心。。，。袁尚、袁熙與蹋頓以及遼西單于樓班、右北平單于能臣抵之等率領數萬名騎兵迎擊曹軍。。。、今其正之！”　　[8]丙辰（二十六日），梁太後下诏說：“殇帝即位超過了一年，君臣名分已經確定，後又由安帝繼承了傳統帝業。。，。！

舒縣人周瑜與孫策同歲，也英武豪邁，少年早成，聽到孫策的名聲，便從舒縣前來拜訪，兩人一見如故，互相推心置腹。。，。如是天和于上，地洽于下，休祯符瑞，豈遠乎哉！”帝不納。。，。！衣冠善士，名在其右者，必以法害之，有材秀者，必抑困使在窮苦之地。。，。”鄰縣曾有人報私仇，官民震驚，傳言羌人反叛，百姓跑到城內。。，。

莽知其不可用，敬欲獲其名，皆拜爲理軍，賜以車馬，待發。。，。耿恭親自帶領士兵挖井運土，不久，泉水湧出，衆人齊呼萬歲。。，。今主上非有惡于天下，徒以幼小，脅于強臣，異于湯、武之時也。。，。、袁紹不批准，但心中懷恨，就又解除沮授的兵權，把他所率領的軍隊全部撥歸郭圖指揮。。，。

漢出止外亭，遇一儒生，召而食之，問以所聞。。，。左右益忌之，遂共陷以罪，與宗族免歸故郡，吏承望風旨，持之浸急。。，。時災異數見，白馬令甘陵李雲露布上書，移副三府曰：“梁冀雖恃權專擅，虐流天下，今以罪行誅，猶召家臣扼殺之耳，而猥封謀臣萬戶以上；高祖聞之，得無見非！西北列將，得無解體！孔子曰：‘帝者，谛也。。，。；！

　　[6]閏七月，廣川王劉常保去世。。，。平決朝事，常以皇帝之诏稱‘制’。。，。　　甯輯將軍段煨准備好獻帝的衣服車馬等禦用物品和公卿及以下官員們所需要的物資器具，想要獻帝進駐他的大營。。，。又于西園弄狗，著進賢冠，帶绶。。，。冬季，十二月，王莽借著臘日向平帝進獻椒酒，在椒酒中下了毒。。，。