靈帝光和元年，司徒長史馮巡馬生人。。，。”明其黨衆繁多，是以抗敵諸夏也。。，。’又曰：‘九名之世，帝行德，封刻政。。，。准，七尺五寸萬五千三百三十五。。，。遣九真都尉魏朗討破之，斬首二千級，渠帥猶屯據日南，衆轉強盛。。，。

誠術百三十五月二十三食，其文在書籍，學者所修，施行日久。。，。其中體弱的人向南進入山地，投靠羌人各部族生活，就同羌人通婚。。，。流星從太微出發，抵達北鬥魁，是天子將派出大將，有所殺戮的征兆。。，。獻帝初平中，長沙有人姓桓氏，死，棺斂月余，其母聞棺中聲，發之，遂生。。，。當時賊寇未平，正致力于征戰討伐，祭祀禮法還沒有制定。。，。

初，月氏爲匈奴所滅，遂遷于大夏，分其國爲休密、雙靡、貴霜、肹頓、都密，凡五部翕侯。。，。、參差齊之，多少均之，會終生焉。。，。當時鄧太後代理朝政，因清河王劉慶的兒子年紀幼小，號稱明帝曾孫中的精明者，所以立爲皇帝，這就是安帝。。，。酒席上的人全都震驚肅然，因而罷席散去。。，。

其東界木鹿城，號爲小安息，去洛陽二萬裏。。，。准，八尺九寸一萬五千九百七十三。。，。明帝永平二年三月，上始帥群臣躬養三老、五更于辟雍。。，。、

王莽篡位，戴遵推托生病回到家鄉。。，。有占辭說：“彗星掃遇太微垣，是人主易位的征兆。。，。而窦憲矜三捷之效，忽經世之規，狼戾不端，專行威惠。。，。建康元年春，護羌從事馬玄遂爲諸羌所誘，將羌衆亡出塞。。，。任仁每次作戰都不利，羌人乘勝推進，漢軍多次受挫。。，。

帝乃因其使，賜賢西域都護印绶，及車旗黃金錦繡。。，。其入宿也，赤道在鬥二十一，而黃道在鬥十九。。，。講述這段時間裏天上星辰的變化，人間事物與之的對應，以顯示上天對下界的訓誡，闡明帝王所應遵循的准則。。，。

左慈曾經在司空曹操那裏就座，曹操對賓客們從容說道：“今日舉行盛大宴會，珍貴食品大致都齊備了，可缺的是昊松江的鲈魚。。，。吾蒙國恩，致位牧伯，而子懷道隱身，處于卒伍，不亦惜乎！”嵩曰：“侯嬴長守于賤業，晨門肆志于抱關。。，。！靈帝建甯元年夏季，連降大雨六十余日。。，。時梁太後臨朝，美方之功，遷爲桂陽太守。。，。甘始、元放、延年都被曹操錄用，向他們詢問道術並熙著他們說的去做。。，。、

譯文：唐檀，字子産，豫章南昌人。。，。冬天，鄧鴻等人到達美稷，逢侯于是由冰上越過險要處，向滿夷谷退去。。，。至奚仲爲夏車正，建其斿旐，尊卑上下，各有等級。。，。是時和帝幸鄧貴人，陰後寵衰怨恨，上有欲廢之意。。，。

從今以後，即使見到不對的事情，最終沒有人再說話了。。，。孝武帝初置水衡都尉，秩比二千石，別主上林苑有離官燕休之處，世祖省之，並其職于少府。。，。天子如果修德改過，則災禍可以免除。。，。現在劉洪也可以到太史令修處報到，與王漢一起研究，推算曆元，比較余分，考核校驗月食的發生。。，。八月丁末日，有流星像雞蛋，起自太微垣之西，向東南運行四丈多遠後消失。。，。羽林從軍戰死者的子孫、《巴俞》手牽手唱歌的六十人，分做六行。。，。、

黃門署長、畫室署長、玉堂署長各一人。。。、桓帝延熹四年五月己卯日，京城降冰雹，大如雞蛋。。，。士各有志，爲什麽相逼呢？”皇帝說：“子陵，我竟然不能使你順從嗎？”于是登車歎息而去。。，。？微遲，日行一度十五分，九十一日行百六度。。，。